Translation of "for two weeks" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The violence lasted for two weeks.
A violência durou duas semanas.
1 in the UK for two weeks and in the U.S. for eight weeks.
Nas paradas britânicas a música ficou no topo por quatro semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
They left my chest open for two weeks.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
I've had a nasal voice for two weeks.
Tive voz anasalada por duas semanas.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Há duas semanas que eu não falo com o Luís.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Eu não falo com o Luís há duas semanas.
I haven't spoken with Luis for two weeks.
Não falo com o Luís há duas semanas.
Two weeks Weekly
Três meses
For two weeks, she became my companion, slept with me.
Por duas semanas, ela me fez companhia, dormiu junto comigo.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Há duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez.
Ten would eventually peak at number two for four weeks.
Ten acabaria por alcançar o número dois.
Two weeks Three months
Duas semanas Três meses
I arrived two weeks ago.
Eu cheguei há duas semanas.
See you in two weeks.
Até daqui a duas semanas.
And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion.
E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão.
They do need to go to a sanatorium for two weeks, later.
Eles realmente precisam ir para um sanatório por duas semanas, depois.
For two weeks, Tagus' campaign had been asking customers Are you hetero? .
Por duas semanas, a campanha da Tagus saiu perguntando a seus clientes Tu és hetero? .
It was also the most downloaded album for two weeks on iTunes.
Foi também o álbum mais baixado durante duas semanas no iTunes.
Two weeks later, Broderick was officially declared the new guitarist for Megadeth.
Duas semanas depois, Broderick foi declarado oficialmente o novo guitarrista para o Megadeth.
So in two weeks flat the two weeks before our paper came out they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public.
Em exatamente 2 semanas antes de nosso artigo ser publicado eles programaram uma versão do Visualizador para o público em geral.
Nothing takes longer than two weeks.
Nada demora mais do que duas semanas.
In two weeks, they found him.
Em duas semanas, eles o acharam.
It's been an interesting two weeks.
Tem sido duas semanas interessantes.
And this happens every two weeks.
E isto acontece a cada duas semanas.
Your skin regenerates every two weeks.
Sua pele se regenera a cada duas semanas,
And this was two weeks ago.
E isso foi há duas semanas.
Two weeks Three months Weekly Monthly
Duas semanas Semanal
Christmas is just two weeks away.
Só faltam duas semanas para o Natal.
The wedding is in two weeks.
O casamento é em duas semanas.
The two record Judy at Carnegie Hall was certified gold, charting for 95 weeks on Billboard , including 13 weeks at number one.
A gravação dupla Judy at Carnegie Hall ganhou o certificado de ouro, marcando presença por 95 semanas na Billboard , incluindo 13 semanas no número um.
This photo was taken two weeks ago.
Esta foto foi tirada a duas semanas.
Christmas is just two weeks from now.
Só faltam duas semanas para o Natal.
I left New York two weeks ago.
Eu saí de Nova York há duas semanas.
I'll be in the country two weeks.
Estarei no interior por duas semanas.
You can put it on for two weeks and send it in the mail.
Pode se colocar por até duas semanas e enviar para o e mail.
For two weeks, we will be exploring opportunities to put those collaborations into practice.
Por duas semanas, exploraremos oportunidades de colocar estas colaborações em prática.
How could a father not realize that his daughter was gone for two weeks?
Como poderia um pai não perceber, por duas semanas, que sua filha tinha ido embora?
A year later, Anne and her stepmother visited Mary in Holland for two weeks.
Um ano depois, Ana e sua madrasta visitaram Maria na Holanda durante duas semanas.
For example, Elephant was recorded in about two weeks in London's Toe Rag Studio.
Por exemplo, Elephant foi gravado em cerca de duas semanas em Londres Toerag's Studio .
, and won it for a fourth time two weeks later by defeating Jeff Hardy.
de 5 de abril, o ganhando pela quarta vez ao derrotar Jeff Hardy.
Two weeks ago, the three of them and two other invited bloggers met online for their first official meeting.
Duas semanas atrás os três e dois outros blogueiros convidados se encontraram online para a primeira reunião oficial.
When I say enough, that's two weeks worth.
Quando eu digo o suficiente, isso é a conta para duas semanas.
They normally have a maturity of two weeks
Têm normalmente um prazo de três meses
I met Watson two weeks after 9 11.
I met Watson two weeks after 9 11.