Translation of "for your referral" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clients can also choose to pursue music therapy services without a referral (i.e., self referral). | (World Federation of Music Therapy) Indicações Os musicoterapeutas trabalham com uma grande quantidade de pacientes. |
| For instance, the referral of the crimes in Darfur to the International Criminal Court, which the Bush administration doesn't like. | Por exemplo, a representação dos crimes ocorridos em Darfur perante a Corte Penal Internacional, da qual a administração Bush não gosta. |
| Two permanent members of the Security Council, the United States and China, abstained from the vote on the referral resolution. | Dois membros permanentes do Conselho de Segurança, Estados Unidos e China, abstiveram se na votação da resolução. |
| Mineralogical and chemical analysis of these coprolites indicates that if the referral to Herrerasaurus was correct, this carnivore could digest bone. | Análises químicas e mineralógicas destes cropólitos indica que se a atribuição ao Herrerassauro estiver correta, este carnívoro tinha a capacidade de digerir ossos. |
| Bloom did not respond to the offer, but his referral to Dick James's partner Leslie Conn led to Bowie's first personal management contract. | Bloom não respondeu à oferta, mas encaminhou o convite à Leslie Conn, parceiro de Dick James, que contratou Bowie, fazendo dessa a primeira gestão pessoal do artista. |
| In that event the Commission shall defer application of the measures it has decided for a period of three months from the date of referral to the Council of the European Union | Neste caso , a Comissão difere a aplicação das medidas que aprovou por um período de três meses a contar da data da comunicação ao Conselho da União Europeia . |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny. | Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino. |
| In that event the Commission shall defer application of the measures which it has decided for a period of three months from the date of referral to the Council of the European Union | Neste caso , a Comissão difere a aplicação das medidas que aprovou por um período de três meses a contar da data da comunicação ao Conselho da União Europeia . |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | É bom para sua saúde. É bom para sua produtividade. |
| We thank everyone for your words and for your congratulations. | Agradecemos a todos pelas vossas palavras e felicitações. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz. |
| content of Articles 138e and 173 of the Treaty establishing the European Community , which relate to the conditions for referral to the Ombudsman by natural persons and for the review of the legality of ECB acts by the Court of Justice respectively . | 138.o E e 173.o do Tratado que institui a Comunidade Europeia , relativos respectivamente às condições de recurso das pessoas singulares ao Provedor de Justiça e de fiscalização da legalidade dos actos do BCE pelo Tribunal de Justiça . |
| What did your husband give you for your birthday? | O que seu marido lhe deu no seu aniversário? |
| Widgets for your desktop | Widgets para o seu Ambiente de Trabalho |
| Thanks for your explanation. | Obrigado por sua explicação. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| Thanks for your help. | Obrigado por sua ajuda. |
| Thanks for your advice. | Obrigado pelo seu conselho. |
| Thanks for your help. | Obrigado pela sua ajuda. |
| Thanks for your help. | Obrigada pela sua ajuda. |
| Thanks for your help. | Obrigado pela tua ajuda. |
| Thanks for your help. | Obrigada pela tua ajuda. |
| Thanks for your time. | Obrigado pelo seu tempo. |
| Thanks for your time. | Obrigada pelo seu tempo. |
| Thanks for your support. | Obrigado pelo seu apoio. |
| Wait for your sister. | Espere por sua irmã. |
| Thanks for your contribution. | Obrigado pela sua contribuição. |
| Thanks for your comments. | Obrigado pelos seus comentários. |
| Thanks for your interest. | Obrigado pelo seu interesse. |
| Thanks for your support! | Obrigado pelo seu apoio. |
| Thanks for your support! | Obrigado por vosso apoio! |
| Now imagine what that means for you, your family, your friends, your personal financial security. | Agora imaginem o que isso significa para vocês, sua família, seus amigos, sua segurança financeira pessoal. |
| Your ticket should preferably allow for changes ( in case your contract is extended , for instance ) . | Your ticket should preferably allow for changes ( in case your contract is extended , for instance ) . |
| Your ticket should preferably allow for changes ( in case your traineeship is extended , for instance ) . | Your ticket should preferably allow for changes ( in case your traineeship is extended , for instance ) . |
| Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. | Seja negócio, contribuição à sociedade, dinheiro, qualquer coisa para você seu corpo, sua família. |
| Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future. | Em algum lugar, em um padrão como este, está você, suas percepções, suas emoções, suas memórias, seus planos para o futuro. |
| It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your food, for them of your households, and for food for your little ones. | Há de ser, porém, que no tempo as colheitas dareis a quinta parte a Faraó, e quatro partes serão vossas, para semente do campo, e para o vosso mantimento e dos que estão nas vossas casas, e para o mantimento de vossos filhinho. |
| And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas. | E por isso, eu gostaria de agradecê los pela sua participação, sua colaboração e, acima de tudo, pela sua confiança em nossas idéias. |
| What is your expectation from blogging for yourself and your community? | Qual a sua expectativa em blogar para você e sua comunidade? |
| Thank you for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| Asking for your bank details. | Pedindo seus dados bancários. |
| For you, it's your call. | Para você, a decisão é sua. |
| Thank you for your attention. | Obrigado pela atenção de vocês. |
| Hold your breath for me. | Segurem sua respiração para mim. |
Related searches : Your Referral - For Referral - Ask For Referral - Request For Referral - Reason For Referral - Client Referral - Patient Referral - Referral Network - Referral Rate - Referral Form - Referral Bonus - Referral Process - Referral Hospital
