Translation of "foreign correspondent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ... Not a single foreign correspondent now lives in Asmara. | A relação da Eritreia com os Estados Unidos é complicada. |
| Graham Holliday is an award winning blogger, a freelance media trainer and foreign correspondent. | Graham Holliday é um bloguer premiado, formador freelance de comunicação social e correspondente estrangeiro. |
| A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign bank | O termo conta loro é utilizado por um correspondente para descrever a conta detida em nome de um banco estrangeiro |
| A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution | As contas de liquidação das contrapartes nos bancos centrais nacionais podem ser utilizadas como contas de reserva . |
| A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution | Jornal Oficial da União Europeia 13.12.2006 |
| A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution | As contas de liquida ção das contrapartes nos bancos centrais nacionais podem ser utilizadas como contas de reserva . |
| Correspondent central banking model | Modelo de banco central correspondente |
| According to Correspondent Jenan | De acordo com a correspondente Jenan |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 . | Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima . |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo . |
| Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante . |
| Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries but are also known as agency relationships in some domestic contexts . A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign bank | A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , Vice presidente e dois a quatro membros , nomeados de entre personalidades de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário e bancário . |
| Correspondent central banking model 6.6.2 . | Modelo de banco central correspondente 6.6.2 . |
| The correspondent central banking model | Modelo de banco central correspondente |
| Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) | CCBM |
| Community correspondent for India Unheard. | Correspondente comunitário para a India Unheard. |
| Jeans also Fox Sports correspondent. | Ligações externas Diretório |
| Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries , but are also known as agency relationships in some domestic contexts . A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution | A cláusula de média contribui para a estabilização das taxas de juro do mercado monetário , dando às instituições um incentivo para atenuar os efeitos das flutuações temporárias de liquidez . O regime de reservas mínimas do Eurosistema prevê a existência da cláusula de média . |
| Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries , but are also known as agency relationships in some domestic contexts . A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution | Balanço consolidado das IFM ( consolidated MFI balance sheet ) o balanço consolidado do sector das Instituições Financeiras Monetárias ( IFM ) obtém se compensando as posições inter IFM ( empréstimos e depósitos inter IFM , por exemplo ) no balanço agregado das IFM . |
| 47 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | Esta conta pode ser utilizada para todos os activos elegíveis detidos no Euroclear , ou seja , incluindo activos elegíveis transferidos para o Euroclear através de ligações elegíveis . Gráfico 3 O modelo de banco central correspondente Utilização de activos elegíveis depositados no país B por uma contraparte estabelecida no país A , a fim de obter crédito do banco central nacional do país A. |
| 31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . | 6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . |
| A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . | O regime de reservas mínimas do Eurosistema prevê a existência da cláusula de média . Constituição de depósitos a prazo fixo ( collection of fixed term deposits ) instrumento de política monetária que pode ser utilizado pelo Eurosistema para efeitos de fine tuning , através do qual o Eurosistema oferece uma remuneração sobre os depósitos a prazo fixo constituídos pelas contrapartes nos bancos centrais nacionais para absorver liquidez do mercado . |
| A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign credit institution the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . | Constituição de depósitos a prazo fixo ( collection of fixed term deposits ) instrumento de política monetária que pode ser utilizado pelo Eurosistema para efeitos de fine tuning , através do qual o Eurosistema oferece uma remuneração sobre os depósitos a prazo fixo constituídos pelas contrapartes nos bancos centrais nacionais para absorver liquidez do mercado . |
| ( 9 ) central bank correspondent banking relations | ( 9 ) relação de correspondente bancário entre bancos entrais |
| The correspondent is a reporter based in a foreign city (often the capital of a country) covering a region, a country or sometimes even an entire continent. | O Correspondente é um repórter baseado fixamente numa cidade estrangeira muitas vezes a capital de um país , cobrindo uma região, um país ou às vezes até um continente inteiro. |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model | Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente |
| CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL ( CCBM ) MAY 2005 | MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE ( MBCC ) MAIO 2005 |
| evolution in correspondent banking in the EU . | Com esse objectivo , o Eurosistema , em cooperação com os bancos centrais dos Estados membros não participantes , efectuou um estudo , com base num inquérito , da evolução recente da actividade dos correspondentes bancários na UE . |
| CHART 3 The correspondent central banking model | GRÁFICO 3 O modelo de banco central correspondente |
| CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL ( CCBM ) DECEMBER 2006 | MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE ( MBCC ) D E Z E M B RO 2 0 0 6 |
| CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL ( CCBM ) DECEMBER 2006 | K I R J E E N VA I H TA JA K E S K U S PA N K K I M A L L I JOULUKUU 2006 |
| ECB Correspondent Central Banking Model September 2003 | BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003 |
| ECB Correspondent Central Banking Model September 2003 | Pormenores específicos do procedimento |
| ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 |
| ECBc Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 6 |
| cECB Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | cBCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 7 |
| ECBc Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | 1.3 IDENTIFICAÇÃO DO BCC Em princípio , a utilização do MBCC não exige que as contrapartes adoptem procedimentos especiais ( para além de se estabelecerem formas sobre a transferência dos títulos num país diferente ) . |
| cECB Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | cBCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 |
| ECBc Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 |
| ECBc Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 | BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 Tipo de activo |
| Correspondent accounts with nondomestic euro area credit institutions . | Contas de correspondente em instituições de crédito não pertencentes à área do euro . |
| Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) | Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente ( MBCC ) |
| Such arrangements are referred to as correspondent banking . | Estes acordos são conhecidos por acordos de correspondente bancário . |
| ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 | BCE Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) Dezembro 2006 |
| ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 | Acrescidamente , os BCO podem também cobrar taxas locais . |
Related searches : Foreign Language Correspondent - Main Correspondent - Correspondent Author - Your Correspondent - Chief Correspondent - Sales Correspondent - Correspondent Member - Correspondent Relationship - Special Correspondent - Local Correspondent - Senior Correspondent - War Correspondent - Political Correspondent