Translation of "foreign language courses" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Foreign - translation :

Language - translation :

Keywords : Cursos Pratos Obstáculos Cadeiras Golfe Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros Linguagem Idioma Gestual Língua Lingua

Examples (External sources, not reviewed)

Development and implementation of courses in foreign languages (language preparation of teachers, publication in foreign language etc.) ii)	Desenvolvimento e implementação de cursos de línguas estrangeiras (preparação linguística de professores, publicações em língua estrangeira, etc.).
0 short, targeted intensive courses including language training for groups	0 cursos intensivos de curta duração e com uma orientação prática incluindo formação linguística para grupos
The courses should be developed within existing Foreign Language departments, but should take into account the needs of students and graduates in other disciplines.	Os cursos deverão ser desenvolvidos nos departamentos de línguas estrangeiras existentes, e deverão também ter em conta as necessidades dos estudantes e dos diplomados em outras disciplinas.
I'm speaking a foreign language.	Eu estou falando um idioma estrangeiro.
Learning a foreign language is difficult.	Aprender uma língua estrangeira é difícil.
Learning a foreign language is interesting.	Aprender um idioma estrangeiro é interessante.
Do you study any foreign language?	Você estuda alguma língua estrangeira?
Which foreign language are you learning?	Qual língua estrangeira tu estudas?
Mastering a foreign language calls for patience.	Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.
It's fun to learn a foreign language.	É divertido aprender um idioma estrangeiro.
Why are you learning a foreign language?	Por que você está aprendendo uma língua estrangeira?
These tasks include course development, the development and adaptation of teaching materials, and the preparation and teaching of intensive courses especially developed for the project (including language courses).	Nessas tarefas incluem se a elaboração de cursos, o desenvolvimento e a adaptação de materiais didácticos, a preparação e o ensino de cursos intensivos especialmente desenvolvidos para o projecto (incluindo cursos de línguas).
To speak a foreign language well takes time.	Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.
Few people can speak a foreign language perfectly.	Poucas pessoas podem falar bem uma língua estrangeira.
It takes years to master a foreign language.	Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.
It isn't easy to learn a foreign language.	Não é fácil de aprender uma língua estrangeira.
It's not easy to speak a foreign language.	Não é fácil falar uma língua estrangeira.
Prepositions generally cause problems for foreign language students.	As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.
He who does not know any foreign language knows nothing of his own language.	Quem não sabe nenhuma língua estrangeira não sabe nada de sua própria língua.
Staff costs are mainly awarded for administrative tasks, e.g. organisation, administration, provision of language courses by consortium members.	As despesas com pessoal destinam se a cobrir principalmente custos das tarefas administrativas, por exemplo organização, administração e prestação de cursos de línguas pelos membros do consórcio.
short, targeted intensive courses (including language training) for groups of teaching administrative staff from the partner country	cursos intensivos de curta duração e com uma orientação prática (incluindo formação linguística) para grupos de professores ou funcionários administrativos do Estadoparceiro
JEPs ONLY short, targeted intensive courses (including language training) for groups of students from the partner country.	SOMENTE para os PEC cursos intensivos de curta duração e com orientação prática (incluindo formação linguística) para grupos de estudantes do Estadoparceiro.
The ECB also offers spouses and recognised partners the opportunity to attend language courses in German and English .	The ECB also offers spouses and recognised partners the opportunity to attend language courses in German and English .
We provide job finding programmes as well as German and English language courses for spouses and recognised partners .	We provide job finding programmes as well as German and English language courses for spouses and recognised partners .
As of 2007, 7,000 students attended courses in the 55 Hungarian language specialisations at the Babeș Bolyai University.	Em 2007 7000 estudantes frequentaram cursos nos 55 cursos de especialização lecionados em húngaro na Universidade Babeş Bolyai.
People really, really want to learn a foreign language.	Pessoas que realmente querem aprender uma língua estrangeira.
What foreign language do you study in your school?	Que língua estrangeira você estuda na sua escola?
French is the only foreign language that Tom knows.	O francês é a única língua estrangeira que Tom sabe.
French is the only foreign language I've ever studied.	O único idioma estrangeiro que já estudei é o francês.
French is the only foreign language I've ever studied.	O único idioma estrangeiro que eu já estudei é o francês.
The only foreign language I can speak is French.	A única língua estrangeira que eu falo é francês.
One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.	Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma.
You'll find it your advantage to know a foreign language.	Você descobrirá que saber uma língua estrangeira é vantagem.
It's by no means easy to master a foreign language.	Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
It's by no means easy to master a foreign language.	Não é nada fácil dominar uma língua estrangeira.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work.	Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro.
Many foreign language students dream of speaking like a native.	Muitos estudantes estrangeiros sonham falar como um nativo.
To learn a foreign language requires a lot of time.	Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.	Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.
A foreign language cannot be learned in only two weeks.	Não se pode aprender uma língua estrangeira em apenas duas semanas.
Many students of Japanese as a foreign language learn Hepburn.	Estudantes estrangeiros da língua japonesa quase sempre aprendem o sistema Hepburn.
The IPA is used by lexicographers, foreign language students and teachers, linguists, speech language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators.	O AFI é utilizado por linguistas, fonoaudiólogos, professores e estudantes de idiomas estrangeiros, cantores, atores, lexicógrafos e tradutores.
German as a foreign language for wives newly arrived in Germany	alemão como língua estrangeira para esposas recentemente chegadas à Alemanha.
It is by no means easy to master a foreign language.	Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.
Studying foreign languages helps me best to use my own language.	O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua.

Exibir esta página em português