Translation of "forest fire" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This beetle can detect a forest fire at 80 kilometers away. | Este besouro pode detectar um incêndio na floresta há 80 quilômetros de distância. |
| The area of the forest fire is one hundred eighteen thousand hectares. | A área dos incêndios florestais é de cento e dezoito mil hectares. |
| A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. | Um pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente e se tornar um grande incêndio rapidamente. |
| Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta. | Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta. |
| Photoblogger Igor Podgorny posts convincing pictures of the aftermath of the forest fire that is denied by Russian authorities. | O blogueiro fotográfico Igor Podgorny postou fotos convincentes do resultado do incêndio na floresta que é negado pelas autoridades russas. |
| How is it that one careless match can start a forest fire, but it takes a whole box to start a campfire? | Como se explica que um só talo de fósforo pode, por descuido de alguém, começar um incêndio florestal, mas se gasta uma caixa inteira para acender uma fogueira? |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! |
| The US had one of the most devastating forest fire seasons since 1960, with more than 11 million acres burned (that s the size of Denmark). | Os EUA tiveram uma das estações de incêndios florestais mais devastadoras desde 1960, com mais de 11 milhões de acres queimados (equivalentes ao tamanho da Dinamarca). |
| The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. | A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. |
| Raging forest fires | Violentos incêndios florestais |
| Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire. | acendendo, acendendo, acendendo o fogo. |
| Shouldn t we fight fire with fire? | Não deveríamos combater o fogo com fogo? |
| The heat from the explosion set fire to the forest below it, and then the shock wave came down and knocked down trees for hundreds of square miles, okay? | O calor da explosão pôs fogo na floresta abaixo, então a onda de choque desceu e destruiu árvores por centenas de milhas quadradas, ok? |
| The Worldwide Fund for Nature recognizes six distinct terrestrial ecoregions in Cambodia the Cardamom Mountains rain forests, Central Indochina dry forest, Southeast Indochina dry evergreen forest, Southern Annamites montane rain forest, Tonle Sap freshwater swamp forest, and Tonle Sap Mekong peat swamp forest. | O World Wide Fund for Nature reconhece seis ecorregiões distintas terrestres no Camboja as montanhas Cardamom, a Floresta Seca Central da Indochina, a Floresta do Sudeste da Indochina, as montanhas Annamites e floresta tropical do sul, o pântano de Tonle Sap e a floresta de Tonle Sap Mekong. |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! |
| They entered the forest. | Eles entraram na floresta. |
| The tropical rain forest . | The tropical rain forest . |
| Forest County is the name of two counties in the United States Forest County, Pennsylvania Forest County, WisconsinThere is also a Forrest County, Mississippi | Forest é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Forest (Pensilvânia) Condado de Forest (Wisconsin) |
| In the early 20th century, for example, the federal government, through the U.S. Army and the U.S. Forest Service, solicited fire suppression as a primary goal of managing the nation s forests. | Uma área destruída por um incêndio florestal, quando chove com grande intensidade, pode tornar se mais capaz e originar mais facilmente, outro tipo de riscos tais como deslizamentos e cheias. |
| In total, Cambodia lost of forest between 1990 and 2005 of which was primary forest. | No total, o Camboja perdeu de floresta entre 1990 e 2005, sendo que destes, eram mata virgem. |
| Parts of the shoreline are within the Hiawatha National Forest and the Manistee National Forest. | Parte das margens pertencem também às reservas de Hiawatha National Forest e Manistee National Forest. |
| The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits. | A vegetação terrestre é típica da floresta tropical, com pequenas áreas de florest seca e de montanha nos picos. |
| That is a forest giraffe. | Esta é uma girafa da floresta. |
| A forest older than mankind | A selva mais antiga que a humanidade |
| The forest should be protected! | A floresta deve ser protegida! |
| The forest abounds in trees. | O bosque é cheio de árvores. |
| Forest Whitaker, Oscar winning actor. | br clear left Ligações externas |
| The Castle in the Forest . | The Castle in the Forest . |
| Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe. | Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa. |
| C'mon, fire! | Vamos, fogo! |
| Fire! Run! | Fogo! Foge! |
| Fire burns. | O fogo queima. |
| Open fire! | Abrir fogo! |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| On Fire! | O álbum On Fire! |
| Five fire engines rushed to the scene of the fire. | Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio. |
| That time the Ituri Forest was created as a forest reserve with some animals and also plants. | Naquele tempo a floresta Ituri foi criada como uma reserva florestal com alguns animais e plantas também. |
| The southern part of the city contains the Frankfurt City Forest, Germany's largest forest within a city. | A parte sul da cidade contém a maior floresta urbana de toda a Alemanha. |
| And this forest is quite different. | Esta floresta é um tanto diferente. |
| Shot dead for protecting the forest | Mortos a tiros por protegerem a floresta |
| The forest is teeming with monkeys. | A floresta está repleta de macacos. |
| I got lost in the forest. | Eu me perdi na floresta. |
| Wild animals live in the forest. | Animais selvagens vivem na floresta. |
| This forest is full of diversity. | Esta floresta é rica em diversidade. |
| Tom walked silently through the forest. | Tom andou silenciosamente pela floresta. |
Related searches : Forest Fire Fighter - Enchanted Forest - Lush Forest - Forest Service - Natural Forest - Mature Forest - Forest Park - Tropical Forest - Forest Floor - Forest Area - Forest Cover - Forest Land
