Translation of "forms and templates" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Technical overview There are two kinds of templates function templates and class templates. | Visão geral Existem dois tipos de templates . |
| Using Templates | Usar Padrões |
| The Icon Templates Tab | A Página de Modelos de Ícones |
| To create new templates | Para criar modelos novos |
| Daily journal with calendar, templates and keyword searching | Diário pessoal com calendário, modelos e busca por palavra chave |
| So, it copies itself and scatters the templates through the ocean. | Então, ele copia a si mesmo e espalha os moldes pelo oceano. |
| Bergonzi violin designs were based on the Stradivari and Guarneri templates. | Os violinos que construía eram baseados nos modelos de Stradivari e Guarneri. |
| Class templates are often used to make generic containers. | Elas são usadas geralmente para criar containers genéricos. |
| This is a very cursory explanation of Zope Page Templates. | Esta é uma explicação muito superficial de Modelos de Páginas Zope. |
| The STL achieves its results through the use of templates. | Ela consegue esse resultado através do vasto uso de gabaritos. |
| Add..., Edit... and Remove the templates for Standard File, Source File, Compressed File etc . | Adicionar..., Editar... e Remover os modelos do Ficheiro Normal, Ficheiro de Código, Ficheiro Comprimido etc . |
| In short, templates help you get the most out of KDE. | Resumindo, os modelos ajudam a que consiga o máximo do KDE. |
| Templates in C provide a sophisticated mechanism for writing generic, polymorphic code. | Os gabaritos em C fornecem um mecanismo sofisticado para a criação de código genérico polimórfico. |
| However, templates are generally considered an improvement over macros for these purposes. | Apesar disso, templates são considerados uma evolução sobre macros nesse propósito. |
| Templates provide a convenient mechanism for performing tasks such as those outlined above. | Os modelos possibilitam um mecanismo adequado para realizar tarefas tais como as listadas abaixo. |
| Normally, light boxes and templates are used to achieve straight lines without pencil markings detracting from the work. | Além disso, caixas de luz e os padrões são usados para conseguir linhas retas, sem marcações de lápis que prejudiquem o trabalho. |
| Templates can also be used to associate particular file extensions with a specific application. | Os modelos podem também ser usados para associar um extensão de ficheiro em especial com uma aplicação específica. |
| The digikam Template Superimpose is a masking tool to superimpose templates to an image. | O 'plugin' de imagem do digikam Sobreposição de Modelos é uma ferramenta para sobrepor um dado modelo numa imagem. |
| As a guide , the explanatory notes should be compiled according to the attached templates . | A título indicativo , as notas explicativas devem ser compiladas de acordo com os modelos anexos . |
| Each somite has 3 divisions, sclerotome (which forms vertebrae), dermatome (which forms skin), and myotome (which forms muscle). | São também chamados de músculos estriados, já que apresentam estriações em suas fibras (fibrocélulas estriadas). |
| Zope Page Templates As mentioned previously, Zope Page Templates are themselves XHTML documents, which means they can be viewed and edited using normal HTML editors or XHTML compliant tools (a big advantage compared to other template languages used for Web applications). | Zope Page Templates Os Modelos de Páginas Zope (Zope Page Templates) são documentos XHTML propriamente ditos, o que significa que podem ser visualizados e editados utilizando se editores HTML ou ferramentas compatíveis com XHTML (uma grande vantagem comparada com outras linguagens de modelo usadas para aplicações web). |
| Forms and The One. | Stephen Mackenna e B. |
| Sixteen forms of hemagglutinin and nine forms of neuraminidase have been identified. | Foram até agora identificadas dezasseis formas de hemaglutinina e nove formas de neuraminidase. |
| We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates. | Estamos fazendo 12 cidades para a China neste momento, baseadas no padrão berço ao berço. |
| The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image. | A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem. |
| The sequence of their products are created based on existing polynucleotide chains which are called templates . | A sequência de seus produtos são cópias de cadeias de polinucleótidos existentes, que se denominam moldes . |
| Notes See also Database Questionnaire XForms Form (web) Form (programming) Forms processing Oracle Forms Windows Forms Master detail Enterprise Forms Automation | Perguntas referentes a razões conscientes de crenças, sentimentos, orientações ou comportamentos Tem o objetivo de descobrir o porquê consciente de determinado comportamento ou fato. |
| Conjugation with glycine forms salicyluric acid, and with glucuronic acid it forms salicyl acyl and phenolic glucuronide. | A conjugação com glicina forma o ácido salicilúrico, e a conjugação com ácido glucurónico forma salicilacil glucurónicos e salicilfenil glucurónicos. |
| Forms Mega Voyager's head and shield. | Forma a cabeça e escudo do Mega Voyager. |
| Selecting the Settings Configure kiconedit ... menu item will open a configuration dialog with the tree tabs Icon Templates, Background and Icon Grid. | Se seleccionar o item do menu Configuração Configurar o kiconedit ..., irá abrir uma janela de configuração com as três páginas Modelos de Ícones, Fundo e Grelha de Ícones. |
| And again, new forms of wealth emerged. | E mais uma vez novas formas de riqueza emergiram. |
| Evil is easy, and has infinite forms. | O mal é fácil, e tem formas infinitas. |
| It's that time of year again the time when bloggers put on their finest templates and post their best photos and podcasts, and all for good reason... | Estamos naquela época do ano novamente época em que os blogueiros colocam seus melhores templates e postam suas melhores fotos e podcasts, e tudo por um bom motivo... |
| Postgres Forms (pfm) | Postgres Forms (pfm) |
| Among the proposed proto Slavic forms are and . | Entre as formas protoeslavas propostas estão e . |
| ...The dream of past perfection ennobles life and its forms, fills them with beauty and fashions them anew as forms of art . | Dessa forma, eles podiam passar mensagens entre os defensores de um castelo ou cidade e seus sitiadores. |
| Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education. | A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante. |
| Logic seeks to discover the valid forms, the forms that make arguments valid. | A Lógica visa descobrir as formas válidas, ou seja, as formas que fazer argumentos válidos. |
| In complex analysis and algebraic geometry, differential forms of the form df f are known as forms with logarithmic poles. | Na análise complexa e na geometria algébrica, as formas diferenciais da forma df f são conhecidas como formas com polos logarítmicos. |
| Traditional and folk music There are two forms of music recognized to be the oldest forms of traditional Japanese music. | Música tradicional e folclórica Há duas formas de música reconhecidas como as formas mais antigas de música tradicional japonesa. |
| Forms of diagram There are several forms of the Hertzsprung Russell diagram, and the nomenclature is not very well defined. | Formas do diagrama Há várias formas do diagrama Hertzsprung Russell e sua nomenclatura não está bem definida. |
| Those kinds of forms? | Esse tipo de forma? |
| Specular reflection forms images. | A reflexão especular forma imagens. |
| Forms Mega Voyager's feet. | Forma os pés do Mega Voyager. |
| Indian dance includes eight classical dance forms, many in narrative forms with mythological elements. | A dança indiana inclui elementos descritivos, onde são narradas aventuras de deuses e heróis míticos. |
