Translation of "formulated questions" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I formulated it wrongly.
Eu formulei errado.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
Dalton also formulated the law of mass relationships.
Dalton também formulou a lei da relação das massas.
Galileo formulated these concepts in his description of uniform motion .
Galileu formulou estes conceitos em sua descrição do movimento uniforme .
Questions
Questões
It has therefore formulated highlevel security objectives for e money systems .
Por isso , definiu objectivos de segurança de um nível elevado para os sistemas de moeda electrónica .
It was during this time that he formulated his namesake law.
Sua busca portanto é uma estúpida perda de tempo .
Research and questionnaires are formulated to fit the majority i.e., heterosexuals.
As formas mais comuns de preconceito são social, racial e sexual .
What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin.
O que aconteceu foi o bactericida foi formulado com vestígios de estanho.
Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus?
Foi Leibniz ou Newton quem formulou primeiro a teoria do cálculo?
A similar set of statements can be formulated for a monoid formula_12.
Um conjunto similar de declarações pode ser formulado por uma monoide formula_12.
Big questions.
Grandes perguntas.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana.
In particular, he formulated the exclusion principle and the theory of nonrelativistic spin.
A formulação do princípio de exclusão e a teoria do spin não relativístico são desta época.
In 1925, Born and Heisenberg formulated the matrix mechanics representation of quantum mechanics.
Em 1925 Born e Heisenberg formularam a representação mecânica matricial da mecânica quântica.
Frequently Asked Questions
Perguntas mais frequentes
Unanswered questions abound.
As perguntas sem resposta são abundantes.
and Evan's questions
and Evan's questions
Moser questions further
Moser questiona ainda
Answer my questions.
Responda minhas perguntas.
Don't ask questions.
Não faça perguntas.
Who's got questions?
Quem tem dúvidas?
The Eurosystem 's monetary policy framework is formulated with a view to ensuring the
O Conselho do BCE pode , em qualquer momento , introduzir alterações nos instrumentos , condições , critérios e procedimentos para a execução de operações de política monetária do Eurosistema .
Those criteria may , if appropriate , be formulated more precisely in the invitation to tender .
Estes critérios podem , se for caso disso , ser pormenorizados no convite à apresentação de propostas .
The updated report reviews the previously formulated requirements and takes into account new developments .
O relatório actualizado analisa os requisitos previamente formulados , tendo em consideração novos desenvolvimentos .
In 1925, Born and Werner Heisenberg formulated the matrix mechanics representation of quantum mechanics.
Em 1925, Born e Werner Heisenberg formularam a representação da mecânica matricial da mecânica quântica.
He formulated De Morgan's laws and introduced the term mathematical induction, making its idea rigorous.
Formulou as Leis de De Morgan e foi o primeiro a introduzir o termo e tornar rigorosa a ideia da indução matemática.
It questions our commitment.
Questionam nosso comprometimento.
Those are tough questions.
Estas são questões difíceis.
Man ... extremely dangerous questions.
Homem ...perguntas extremamente perigosas.
Anjuta frequently asked questions
As questões frequentemente colocadas sobre o Anjuta
Europe s Three Eastern Questions
As três questões do Leste da Europa
While Dalia Ezzat questions
Ela diz
Nevertheless, some questions remain.
Ainda restam, entretanto, algumas questões.
Let's ask some questions.
Vamos fazer umas perguntas.
Are there any questions?
Tem alguma pergunta?
Are there any questions?
Alguma pergunta?
Are there any questions?
alguma pergunta?
Who needs rhetorical questions?
Quem precisa de questões retóricas?
Tom is asking questions.
Tom está fazendo perguntas.
I won't answer questions.
Não responderei perguntas.
Tom has more questions.
O Tom tem mais perguntas.