Translation of "foundations for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Foundations for - translation :

Keywords : Fundações Alicerces Bases Fundamentos Abalar

Examples (External sources, not reviewed)

STATE CONTRACTING PILING AND FOUNDATIONS COMPANY (alias STATE CONTRACTING COMPANY FOR PILING AND FOUNDATIONS).	STATE CONTRACTING PILING AND FOUNDATIONS COMPANY (alias STATE CONTRACTING COMPANY FOR PILING AND FOUNDATIONS). Endereço P.O.
So much for the theological foundations.	torial e institucional tem as suas competências.
We laid the vital foundations for that.	Nós fizemos o trabalho preparatório determinante para esse objectivo.
lay the foundations for the future European Union.	assentar as bases da futura União Europeia.
Six Foundations	Seis Fundações
Five Foundations	Cinco Fundações
Four Foundations	Quatro Fundações
Pile foundations	Estacas de fundação
For from all their foundations shall they be overthrown,	Capítulo 94
Digging the foundations for a house would hurt worms.	As escavações necessárias para as fundações de uma casa vão ferir vermes.
Establishments and foundations	Entidades que distribuem energia térmica ao público referidas no artigo 10.o da Lei n.o 308, de 29 de maio de 1982 Norme sul contenimento dei consumi energetici, lo sviluppo delle fonti rinnovabili di energia, l'esercizio di centrali elettriche alimentate con combustibili diversi dagli idrocarburi
DESMOND continent with the foundations for lasting peace and security.	Em segundo lugar, precisamos de uma Comunidade social.
Philosophical Foundations of Physics .	Philosophical Foundations of Physics .
It's funded by foundations.	É financiada por fundações.
A közalapítványok (public foundations)	Outros trabalhos de acabamento de edifícios
Fundações públicas (public foundations)	ENTIDADES DA ADMINISTRAÇÃO SUBCENTRAL
Societies in the region laid the foundations for astronomy and mathematics.	Sociedades na região estabeleceram as bases para a astronomia e matemática.
He laid down the mathematical foundations for computer science, and said,	Ele criou as fundações matemáticas para a ciência da computação e disse
It has acquired new foundations for national cohesion and social solidarity.	Já lançou os novos alicerces da coesão nacional e da solidariedade social.
Firstly, what consultation before the money is made available has been organised with research foundations, for instance universities, private research foundations and so on?	Em primeiro lugar, o que é que se organizou em termos de consulta às fundações de investigação, por exemplo universidades, fundações de investigação privadas, etc., antes de as verbas serem disponibilizadas?
Foundations of the Conciliar Theory .	Foundations of the Conciliar Theory .
The Logical Foundations of Mathematics .	The Logical Foundations of Mathematics .
The foundations of the system	Comunicação aos Membros a 12
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear	Que contenham, em peso, mais de 50 de alumina (Al2O3) ou de uma mistura ou combinação de alumina e sílica (SiO2)
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear	CAPÍTULO 69 PRODUTOS CERÂMICOS
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear	Obras de turfa
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear	Pós e escamas
The materials used for construction consisted of earth for the foundations, floors and raised structures.	O material utilizado na construção consistiu em terra para as fundações, pisos e estruturas elevadas.
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.	porque esperava a cidade que tem os fundamentos, da qual o arquiteto e edificador é Deus.
My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years.	As minhas fundações são activas na educação dos Roma há mais de 25 anos.
ISD revision should create the foundations for an integrated and competitive trading infrastructure .	A revisão da DSI deverá criar as condições necessárias a uma infra estrutura integrada e concorrencial de negociação .
Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .	Em termos prospectivos , a criação de bases sólidas para a recuperação continua a ser crucial .
We are thus laying the decisive foundations for the achievement of German unity.	Lançaremos, as sim, a base fundamental e decisiva para a realiza ção da unidade alemã.
At the moment, the foundations for agriculture in the '90s are being laid.	Os estabilizadores postos em prática, em especial o mecanismo das quantidades máximas garantidas, são cegos e desresponsabilizantes.
It is crucial now to lay the foundations for a shared democratic life.	Urge agora criar os fundamentos de uma vida democrática em comum.
buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations	Fabrico a partir de matérias químicas
Head bands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear	De cristal de chumbo
Head bands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear	Objetos de vitrocerâmica
Sebastian Rudolph Foundations of Description Logics.	Sebastian Rudolph Foundations of Description Logics.
PART TWO FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY	PARTE Π OS FUNDAMENTOS DA COMUNIDADE
PART TWO FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY	PARTE Π OS FUNDAMENTOS DA COMUNIDADE
For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.	porque esperava a cidade que tem os fundamentos, da qual o arquiteto e edificador é Deus.
The easy to use manager (ERP CRM) for small and medium enterprises or foundations	O gestor fácil de usar (ERP CRM) para pequenas e médias empresas ou fundações
A the Prussian army, in a sense, laid the foundations for the national army.	O exército prussiano, em certo sentido, lançou as bases do exército nacional.
We are talking here about one of the foundations for the unification of Europe.	Estamos a falar dos alicerces da unificação da Europa.

Exibir esta página em português