Translation of "founding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Founding - translation :

Keywords : Fundador Fundadores Fundação Fundar Constituição

Examples (External sources, not reviewed)

Founding the National Gallery	A fundação da Galeria Nacional
Here is our founding meeting.	Esta é a nossa reunião de fundação.
And our Founding Fathers knew about this.	E nossos Pais Fundadores sabiam sobre isto.
Founding fathers on the future of Europe	Founding fathers on the future of Europe
1 June 1998 founding of the ECB	1 de Junho de 1998 criação do BCE
1554 Founding of São Paulo city, Brazil.	1554 Fundação da cidade de São Paulo, Brasil.
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .	The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
The founding conference was attended by 6,000 people.	Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas.
The company was internationalised soon after its founding.	Ver também Anel Werner von Siemens Ligações externas
Since its founding, Palmas has had 5 elected Mayors.	Em sua história, Palmas já teve cinco prefeitos.
THAI is a founding member of the Star Alliance.	É membro da Star Alliance.
John Adams and the Founding of the Republic (2001).	John Adams and the Founding of the Republic (2001).
Founding fathers all had slaves. Sweeney I know.	Todos os pioneiros tinham escravos.
The original founding members were mostly Rwandans living in France.	A princípio os membros fundadores eram principalmente ruandeses que viviam na França.
Approximate year of the founding of the Kingdom of Essex.	Os saxões fundam os reinos de Essex e Middlesex.
Poland is a founding member of the World Trade Organization.	Agora a Polônia almeja um desenvolvimento econômico maior.
Medlocke grew up with the founding members of Lynyrd Skynyrd.	O nome Lynyrd Skynyrd surgiria um pouco mais tarde.
Feature 75th anniversary of the founding of the Vatican City State	Desenho 75.º aniversário da fundação do Estado da Cidade do Vaticano
Founding Member , Spanish Section of the Public Choice Society ( November 1980 ) .	membro fundador da secção espanhola da Public Choice Society ( Novembro de 1980 ) .
February 7 The Maastricht Treaty is signed, founding the European Union.	7 de fevereiro É estabelecida a União Europeia mediante a assinatura do Tratado de Maastricht.
The founding of Barcelona is the subject of two different legends.	Os carolíngios a converteram em capital do Condado de Barcelona.
Guitarist and founding member Miika Tenkula died on February 19, 2009.	Fevereiro de 2009, Miika Tenkula é encontrado morto em sua casa.
In 1973, the town celebrated the 1000th anniversary of its founding.	Em 1973, a cidade celebrou o milenário da sua fundação.
Other founding fathers include Alcide de Gasperi MEP and Robert Schuman MEP.	Outros fundadores incluem Alcide de Gasperi e Robert Schuman.
It is regarded as the founding event of the science of epidemiology.	E o auge do conflito foi a instituição de uma vacinação anti varíola.
Supposed founding of the Priory of Sion in the Kingdom of Jerusalem.	Fundação da Mui Venerável Ordem do Hospital de São João de Jerusalém.
Autocracy and China's Rebel Founding Emperors Comparing Chairman Mao and Ming Taizu .	Autocracia e os Imperadores fundadores rebeldes da China Comparando o Presidente Mao e Ming Taizu .
This is traditionally regarded as the founding date of Chang'an, or Xi'an.	Esta é tradicionalmente aceita como a data de fundação de Chang'an ou Xi'an.
The company was involved in founding the Democratic Party, an opposition group.	A empresa chegou a apoiar a criação do Partido Democrático, de oposição.
They have won five Stanley Cup championships since their founding in 1926.	Venceram a Stanley Cup cinco vezes e foram campeões de divisão catorze vezes desde sua fundação em 1926.
The Drive for Self Alfred Adler and the Founding of Individual Psychology.	Adler é o fundador da psicologia do desenvolvimento individual.
Alliances Delta was a founding member of the SkyTeam Alliance in 2000.	É atualmente membro da SkyTeam Alliance.
Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding.	O Megaherz passou por várias mudanças no estilo musical até o que ouvimos atualmente.
At the age of 21, I was co founding this organization in Pakistan.	Aos 21, era cofundador dessa organização no Paquistão.
At the age of 22, I was co founding this organization in Denmark.	Aos 22, era cofundador dessa organização na Dinamarca.
Vice President and Founding Member of the Asociación Española de Economía Pública , 1994	Vice Presidente e membro fundador da Asociación Española de Economía Pública , 1994
Bloomfield was one of the founding members of the Linguistic Society of America.	Teve um papel fundamental ao fundar a Sociedade Linguística da América, em 1924.
The search led to the founding of what became the Toyota Motor Corporation.	Esta renovação da empresa levou à criação da Toyota Motor Corporation.
Lynne, Wood and Bev Bevan were the founding members of Electric Light Orchestra.	Jeff Lynne, Roy Wood, e Bev Bevan foram os membros iniciais da Electric Light Orchestra.
The commemorative date coincides with the date of the founding of the club.	A data comemorativa coincide com a data de fundação do clube.
He is the lead guitarist of Beck as well as its founding member.	Dentro do carro estava Lucille, a guitarra, e Beck o cachorro.
The Founding of a Nation A History of the American Revolution 1763 1776.	The Founding of a Nation A History of the American Revolution 1763 1776.
They don't anymore. So the founding fathers said, We've got some money to spend.	Elas não fazem mais isso. Então os fundadores disseram Nós temos algum dinheiro para gastar.
I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour.	Eu fui um dos membros fundadores da Turnê de Comédia Eixo do Mal.
The founding of Goiânia is now considered a successful settlement of the Brazilian interior.	A fundação da atual capital goiana é considerada um fato de sucesso na povoação do interior brasileiro.

Exibir esta página em português