Translation of "four years later" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Four - translation : Later - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His mother died four years later.
Sua mãe morreu quatro anos depois.
And four years later, as I said, it's been seen by four ...
E quatro anos depois, como eu disse, ela foi vista por quatro ...
Four years later, the first fish auctions were held.
Quatro anos depois, os primeiros leilões de peixe foram realizados.
Another daughter, Princess Margaret Rose, was born four years later.
A segunda filha nasceu quatro anos depois, a princesa Margarida.
Well, here we are four years later, and they're still working.
Bem, aqui estamos 4 anos depois e ainda funcionam.
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.
Mesmo assim, quatro anos depois, criamos empregos para cerca de 3 mil pessoas.
Four years later, Guzmán ordered that the village be moved to Tlacotán.
Dois anos depois, Guzmán ordenou que a aldeia deveria ser movida para Tlacotán.
Four years later, Hendrik Kramers derived formulas for intensities of spectral transitions.
Quatro anos depois, Hendrik Kramers deduziu as fórmulas para a intensidade das transições espectrais.
Four years later, she supported Democrat Barack Obama for the 2008 presidential election.
Quatro anos depois, apoiou o democrata Barack Obama na eleições presidenciaisl de 2008.
In 1665, she moved back to Paris, where she died four years later.
Em 1665 regressou a Paris onde viria a morrer quatro anos depois.
Four years later Simone recorded Fodder on My Wings on a French label.
Quatro anos depois Simone gravou on My Winges em uma gravadora francesa.
And then, four years and 10 million dollars later, we have a little Pleo.
E então, quatro anos e 10 milhões de dólares depois, nós temos um um pequeno Pleo.
Four years later, the family moved again, from Ireland to Sydenham in suburban London.
Quatro anos mais tarde, a família mudou se, de novo, da Irlanda para Sydenham, nos subúrbios de Londres.
Four hours later
Não.
In the first year, Bombardier sold 225 Ski Doos four years later, 8,210 were sold.
No primeiro ano, a Bombardier vendeu 225 Esqui Doos quatro anos mais tarde, 8.210 foram vendidos.
Four years later, he returned to Cape Verde and he functioned at an English company.
Quatro anos depois, voltou a Cabo Verde como funcionário de uma companhia inglesa.
Later years and death The Rio Branco Cabinet, increasingly divided, resigned in June 1875 after having served for four years.
Últimos anos O gabinete de Rio Branco estava cada vez mais dividido e eles renunciaram em junho de 1875, tendo servido durante quatro anos.
Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information.
Aqui estamos, quatro anos mais tarde e você não encontra um site que lhe passe esta informação.
Four years later, in November 1616, he was created Prince of Wales and Earl of Chester.
Quatro anos depois, foi feito Príncipe de Gales e Conde de Chester.
Four years later, Lu Kang, the last great general of Wu, died leaving no competent successor.
Quatro anos mais tarde, Lu Kang, último grande general de Wu, morreu, não deixando nenhum sucessor competente.
Luedtke gave up almost four years later, as he found Schindler's change of heart too unbelievable.
Luedtke desistiu quatro anos depois, já que ele achava que a mudança de sentimento da parte de Schindler era muito inacreditável.
Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven.
Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete.
And so 15 years, actually, and about four billion dollars later, the genome was sequenced and published.
Após 15 anos, e cerca de 4 bilhões de dólares depois, o genoma foi sequenciado e publicado.
1503 Leonardo da Vinci begins painting the Mona Lisa and completes it three or four years later.
Eventos 1503 Leonardo da Vinci inicia a pintura da Mona Lisa que conclui três ou quatro anos depois.
Four years later, she married her first cousin, Henry Stuart, Lord Darnley, but their union was unhappy.
Maria se casou quatro anos depois com seu primo Henrique Stuart, Lorde Darnley, porém a união era infeliz.
Four years later, he attended postgraduate studies at the Western Eye Hospital, in London, specializing in ophthalmology.
Quatro anos mais tarde, ele participou de estudos de pós graduação do Hospital Ocidental Eye, em Londres, especializando se em oftalmologia.
We left four days later.
Partimos quatro dias depois.
More than four months later, Martí confessed to the charges and was condemned to six years in prison.
Foi condenado a seis anos de trabalhos forçados mas passou somente seis meses na prisão.
Francis de Sales was beatified in 1661 by Pope Alexander VII, who then canonized him four years later.
Francisco foi beatificado em 1661 pelo papa Alexandre VII, que também o canonizou quatro anos depois.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
Four days later, things got worse.
Quatro dias depois, as coisas pioraram.
Later they detected four additional rings.
Mais tarde, eles detectaram quatro outros anéis.
Four years later, he published Odes Modernas , influenced by the Socialist Experimentalism of Proudhon, who championed an intellectual revolution.
Quatro anos depois, publicou as Odes Modernas , influenciadas pelo socialismo experimental de Proudhon, enaltecendo a revolução.
He donned the toga virilis four years later, and was elected to the College of Pontiffs in 47 BC.
Ele vestiu a toga viril quatro anos depois e foi eleito para o Colégio dos Pontífices em .
Wildfires four years later destroyed some areas, particularly within the communities of Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe, and Ramona.
Outros incêndios posteriores ocorreram no condado em 2007, particulamente na área das comunidades de Rancho Bernardo, Rancho Santa Fe e Ramona.
Four years later, Time 's Corliss wrote much the same (unquestionably) the most influential American movie of the 90s .
Quatro anos depois, Richard Corliss, da Time , escreveu algo bem parecido (sem dúvida) o filme americano mais influente dos anos 90 .
After four years of construction, the Fernsehturm began test broadcasts on 3 October 1969, and it was officially inaugurated four days later on the GDR's National Day.
Após 4 anos de construção, a Fernsehturn começou os testes de transmissão em 3 de outubro de 1969, e foi oficialmente inaugurada quatro dias depois do Dia Nacional da República Democrática Alemã.
Samaranch returned to Sydney four days later.
Samaranch voltou para Sydney quatro dias depois.
The death was announced four days later.
A morte só foi anunciada quatro dias depois.
He's twenty four years old.
Ele tem vinte e quatro anos de idade.
I'm eighty four years old.
Eu tenho oitenta e quatro anos.
This was the last tournament to have this format, as the tournament was expanded to include eight teams four years later.
Este foi o último torneio de ter esse formato, tendo sido o torneio expandido para incluir oito equipas quatro anos mais tarde.
The first prototype of the ASCOD IFV was ready and tested by 1992 and production was possible only four years later.
O primeiro protótipo do ASCOD VCI estava pronto e testado em 1992 e a produção foi possível apenas quatro anos mais tarde.
About four months later, Catherine again became pregnant.
Quatro meses depois a rainha estava grávida novamente.
Four days later, a military coup deposed Traoré.
Quatro dias depois, um golpe militar depôs Traoré.

 

Related searches : Years Later - In Four Years - Since Four Years - Four Years Old - Four More Years - Four Years Ago - Every Four Years - Over Four Years - Four Years Earlier - Within Four Years - Four Years Term - First Four Years - Thirty Years Later - Only Years Later