Translation of "fragile condition" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Condition - translation : Fragile - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is it fragile? No, it's not really very fragile.
É frágil? Não, não é realmente muito frágil.
Attention fragile.
Cuidado frágil.
It's very fragile.
É muito frágil.
These boxes are fragile.
Estas caixas são frágeis.
These canopy communities are fragile.
Essas comunidades da cobertura das florestas são frágeis.
The cardboard boxes are fragile.
Caixas de papelão são frágeis.
This vase is very fragile.
Este vaso é muito frágil.
And it's a very fragile entity.
É uma entidade muito frágil.
A New Deal for Fragile States
Um Novo Acordo para os Estados frágeis
It's so unpredictable and so fragile.
é tão imprevisível e tão frágil.
I never said I was fragile.
Eu nunca disse que eu era frágil.
What's in this box is fragile.
O que há nessa caixa é frágil.
What's in this box is very fragile.
O que há nessa caixa é muito frágil.
Because a clear sense of identity is a necessary condition for adequate mental functioning, malformation of identity leads to discomfort with one s self and social maladjustment, reaching clinical proportions among the more fragile of us.
Tendo em conta que a clareza do sentido de identidade é condição necessária para um adequado funcionamento mental, a malformação identitária origina mal estar pessoal e inadaptação social, atingindo proporções clínicas nos indivíduos mais fracos.
Four billion live in growing but fragile economies.
Quatro bilhões vivem em economias em desenvolvimento, mas frágeis.
Some fragile goods have been delivered for Sami.
Foi feita a entrega de uma mercadoria frágil destinada a Sami.
Please put a fragile sticker on this box.
Por favor, coloque um adesivo Frágil nessa caixa.
Tom's condition worsened.
A condição do Tom piorou.
stains condition (e.g.
) e um meio (tinta).
It's a rare condition.
É uma condição rara.
The condition looks favourable.
A condição parece favorável.
I'm in good condition.
Eu estou em boas condições.
Tom's condition isn't serious.
A situação do Tom não é séria.
The patient's condition worsened.
A condição do paciente piorou.
The new government s fragile equilibrium only reinforces this sober interpretation.
O frágil equilíbrio do novo governo só reforça esta interpretação sóbria.
The link between the past and the future is fragile.
A ligação ente o passado e o futuro é frágil.
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
Não gostamos de lembrar da nossa própria mortalidade frágil.
Colonial history shows that this type of rule is fragile.
A história colonial mostra que este tipo de governo é frágil.
Could you put these fragile things in a safe place?
Você poderia colocar essas coisas quebradiças num lugar seguro?
Soda straws can grow quite long, but are very fragile.
Galeria Espeleologia Estalagmite
Luaty Beirao's condition is chaotic.
Situação de Luaty Beirão é caótica.
He was in critical condition.
Ele estava em estado crítico.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações.
The Eurosystem has been rendered more fragile and subject to destabilization.
O Eurosistema tem vindo a tornar se mais frágil e sujeito a desestabilização.
Elections next year will be crucial for the fragile peace process.
As eleições do próximo ano serão cruciais para este frágil processo de paz.
To his dismay, the resulting aircraft proved to be too fragile.
Porém, para a infelicidade de Langley, seu avião era muito frágil.
The Fragile (1999 2002) Five years elapsed between The Downward Spiral and Nine Inch Nails' next studio album, The Fragile , which arrived as a double album in September 1999.
The Fragile (1999 2002) Cinco anos se passaram entre The Downward Spiral e o próximo lançamento de estúdio do NIN, The Fragile , que apareceu como um CD duplo em setembro de 1999.
The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here.
Nossos sentidos não são frágeis. E se eles fossem, nós não estaríamos aqui hoje.
Bones were broken. Especially in old, fragile people, you couldn't use it.
Ossos se quebravam e especialmente em gente velha e frágil não se podia usar isso.
The euro, as the SNB s move implied, remains as fragile as ever.
O euro, tal como a atitude do SNB sugere, continua tão frágil como nunca.
Still a drop in violence, however fragile, is what the media reports.
A queda na violência, ainda que frágil, é o que a mídia relata.
Cote d'Ivoire has historically hovered halfway between fragile peace and open conflict.
A Costa do Marfim tem oscilado historicamente entre uma frágil situação de paz e o conflito aberto.
So it's a very simple condition.
Então é uma condição bem simples.
He is in good physical condition.
Ele está em boas condições físicas.
Agreed, but only on one condition.
Feito, mas só sob uma condição.

 

Related searches : Fragile Skin - Fragile Economy - Fragile Roof - Fragile Goods - Fragile Surface - Remain Fragile - Fragile Statehood - Fragile Egos - Fragile Process - Fragile Balance - Fragile Banks - Remains Fragile - Fragile Ceasefire