Translation of "freaked me out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You freaked me out. | Você me assustou. |
| You freaked me out. | Vocês me assustaram. |
| And this freaked the media businesses out it freaked them out every time. | E isso preocupou as empresas de mídia isso sempre as preocupou. |
| Tom's parents totally freaked out. | Os pais do Tom ficaram totalmente apavorados. |
| Tom freaked out and started screaming. | O Tom se apavorou e começou a gritar. |
| At first they're a little freaked out. | No início eles estão um pouco apavorados. |
| I move from this, from freaked out to enraged. | então eu me altero, de apavorado para furioso. |
| Any of you get really freaked out by that? | Alguém aqui ficou bem assustado com ele? |
| Let's not be freaked out by our bountiful nothingness. | Não fiquemos assustados agora com o nosso generoso vazio. |
| Now if those 12,000 chairs freaked me out with the sheer number, I want you just for a second to think of a million people. | Bem, se doze mil cadeiras me gelam com esse número absurdo, eu quero que imaginem por um momento um milhão de pessoas. |
| When you get older, and you're all freaked out, whatever, the mentors calm us down. | Quando você fica mais velho, e você está todo desesperado, coisa assim, os mentores nos tranquilizam. |
| And he's freaked out. And he won't even look left or right to see any encouraging vision. | Ele está irritado. Nem olha para os lados para evitar visões encorajadoras. |
| Sometimes you would think that maybe kids would enjoy it, but sometimes they get a little freaked out. | Algumas vezes você pode pensar que os garotos iriam gostar, mas as vezes ele se assustam. |
| And I left New York freaked, but actually empowered. | E fui embora de Nova York assustado, mas na verdade convencido. |
| Let me out! | Deixa me sair! |
| Let me out! | Deixe me sair! |
| Help me out. | Me ajude. |
| Let me out. | Deixa me sair! |
| Help me out. | Ajude me. |
| Let me out. | Deixe me sair! |
| Help me out. | Ajude me a sair. |
| She asked me out. | Ela pediu que eu saísse com ela. |
| Tom helped me out. | O Tom me ajudou. |
| You've helped me out. | Você me ajudou. |
| You've helped me out. | Você tem me ajudado. |
| You're freaking me out. | Você está me assustando. |
| and Include me out. | Ligações externas |
| Let me get the staff to help me out. | Vou pedir ajuda ao corpo docente . |
| Let me point them out. | Deixe me destacá los. |
| Get me out of here. | Me tira daqui. |
| You can count me out. | Não conte comigo. |
| Can you help me out? | Você pode me ajudar? |
| He never helps me out. | Ele nunca me ajuda. |
| Come and help me out. | Venha me ajudar. |
| Let me help you out. | Deixe me ajudá la. |
| Tom never helps me out. | Tom nunca me ajuda. |
| Let me help you out. | Deixe me te ajudar. |
| You can't throw me out. | Você não pode me expulsar. |
| Let me help you out. | Deixe me ajudá lo. |
| Help me out here, Tom. | Ajude me aqui, Tom. |
| Tom always helps me out. | Tom sempre me ajuda. |
| This is me testing it out. | Esse sou eu testando. |
| Unclear They called me out here. | som confuso Estão me chamando aqui fora. |
| Pull me out of the aircrash | Tira me dos escombros do avião |
| Pull me out of the lake | Tira me do lago |
