Translation of "free form data" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Analyze statistical data with a free alternative to SPSS | Analise dados estatísticos com esta alternativa livre ao SPSS |
| The data shall be supplied in index form . | Os dados serão comunicados sob a forma de índices . |
| We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world. | Não podemos dar os dados de graça aos estudantes, de graça aos empreendedores do mundo. |
| A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing | Ambiente livre para engenharia rápida e científica de prototipagem e processamento de dados. |
| Many Christian churches offer their communicants gluten free alternatives, usually in the form of a rice based cracker or gluten free bread. | Muitas igrejas oferecem alternativas sem glúten, geralmente uma bolacha à base de arroz ou pão sem glúten. |
| Kommunedata (Municipal Data) (Danish) Bornholm (Polish) Frit Bårrijnhålm Free Bornhom (Bornholmian Danish English) | O turismo é importante durante o verão, especialmente pelas suas quatro igrejas redondas, muito visitadas. |
| FDA Center for Drug Evaluation and Research Data Standards Manual Dosage Form. | FDA Center for Drug Evaluation and Research Data Standards Manual Dosage Form. |
| However , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . | No entanto , para se chegar a um julgamento seguro , são necessários mais dados e uma nova análise . |
| The prospectus should be always delivered in paper form free of charge to investors on request . | O prospecto deve ser sempre entregue gratuitamente em suporte de papel aos investidores mediante pedido . |
| The conceptual data model may be used to form commonality relationships between ER models as a basis for data model integration. | O modelo de dados conceitual pode ser usado para formar comunais entre modelos ER como uma base para integração de modelo de dados. |
| And it contains 18 free parameters, OK, which we have to fit to the data. | E contém 18 parâmetros livres, que temos que ajustar às observações. |
| Looking forward , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . | Em termos prospectivos , para se chegar a um julgamento seguro , são necessários mais dados e uma nova análise . |
| And if you do the energy budget, the data transmission comes for free highly energy efficient. | E se vocês analisarem o custo da energia, o transmissor de dados é grátis altamente eficiente em energia. |
| It's a free swimming shark with a satellite tag jumping after salmon, sending home its data. | É um tubarão nadando livre com um rastreador por satélite pulando atrás do salmão, mandando pra casa seus dados. |
| As a consequence, telecom companies are free to offer to consumers data packets with different speeds. | Com isso, assegurou às teles a possibilidade de oferecer aos consumidores pacotes de dados com diferentes velocidades. |
| The planned data together with the actual data shall form a consistent time series as far as the definitions and concepts are concerned . | No que se refere a definições e conceitos , os dados programados e os dados efectivos têm de ser cronologicamente seriados de forma coerente . |
| Among contemporary poems teikei (定型 fixed form) haiku continue to use the 5 7 5 pattern while jiyuritsu (自由律 free form) haiku do not. | Entre os poemas contemporâneos teikei (定型 forma fixa), o haiku continua a usar o padrão 5 7 5 enquanto o haiku jiyuritsu (自由律 forma livre) não usa. |
| Kigo are not always included in non Japanese haiku or by modern writers of Japanese free form haiku. | Os kigo nem sempre são incluídos em haikus não japoneses ou por escritores modernos da forma livre do haiku japonês. |
| The free space map, to mark out an allocation of space for the to be appended data. | Marcando o espaço do arquivo e de seu inode como espaço livre no mapa de espaços livres. |
| to avoid any transfer of personal data in a non aggregated form to countries that are not compliant with the EU 's data protection rules | Evitar a transferência de dados pessoais sob forma não agregada para países que não apliquem normas idênticas às da UE . |
| Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form. | Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato. |
| And providing data free of charge on the internet, for the world to use. Thank you very much. | E fornecem gratuitamente, na internet, para o mundo usar. Muito obrigado. |
| And when it comes to free data and transparency, United States of America is one of the best. | E quando se trata de dados gratuitos e transparentes, O EUA é um dos melhores. |
| Good epidemiologic data is still lacking, and available treatments are not risk free and not always well tolerated. | Os dados epidemiológicos ainda são insuficientes, e os tratamentos disponíveis ainda oferecem riscos e nem sempre são bem tolerados pelo organismo. |
| Once the scan data has been acquired, the data must be processed using a form of tomographic reconstruction, which produces a series of cross sectional images. | Esses dados são então processados pelo computador, que analisa as variações de absorção ao longo da seção observada, e reconstrói esses dados sob a forma de uma imagem. |
| This Regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the Community institutions and bodies and the free movement of such data . | This Regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the Community institutions and bodies and the free movement of such data . |
| Data are broken down by country and , as of 2007 , are made available solely in electronic form via the Statistical Data Warehouse on the ECB 's website . | O relatório de superintendência incluiu uma análise global do quadro institucional , padrões e requisitos de superintendência , e da cooperação e acordos práticos para a condução da superintendência dos sistemas que constituem a base da função de superintendência do Eurosistema . |
| In differential form this continuity equation becomes formula_22where the left side is the divergence of the free current density and the right side is the rate of decrease of the free charge density. | Em forma diferencial, a equação da continuidade torna se formula_23onde o lado esquerdo é a divergência da densidade de corrente livre e o lado direito é a taxa de decréscimo da densidade de carga livre. |
| Image compression is the application of data compression schemes on digital images. It is done through reducing redundancy of the image data in order to be able to store or transmit data in an efficient form. | A compressão de imagem é a aplicação dos esquemas de compressão de dados nas imagens digitais. Esta é feita através da remoção da redundância dos dados da imagem, para poder guardar ou transmitir os dados de forma eficiente. |
| The objective of image compression is to reduce irrelevance and redundancy of the image data in order to be able to store or transmit data in an efficient form. | Como efeito, o objectivo é reduzir a redundância dos dados, de forma a armazenar ou transmitir esses mesmos dados de forma eficiente. |
| Consultation on the spot , copies of less than 20 A4 pages and direct access in electronic form shall be free of charge . | As consultas in loco , as cópias de menos de 20 páginas A4 e o acesso directo sob forma electrónica serão gratuitos . |
| The plan, which consisted of several porticoed pavilions related via a gigantic free form marquee, had to be simplified due to cost. | O plano, que consistia de vários pavilhões porticados interligados através de uma gigantesca marquise de forma livre, teve que ser simplificado devido a razões econômicas. |
| Banknotes transferred from the NCB to NHTO banks form part of the NCB 's created banknotes ( data item 1.1 ) . | As notas transferidas pelo BCN para os bancos ECI fazem parte das notas fabricadas pelo BCN ( rubrica 1.1 ) . |
| ( 1 ) The current data transmission to the IMF under Form 20S only covers OMFIs positions with the domestic NCB . | ( 1 ) A actual transmissão de dados ao FMI por meio do Formulário 20S abrange apenas as posições das OIFM em relação ao respectivo BCN . |
| We measured Free Basics against collectively developed benchmarks of usability, quality of connection, language and accessibility, content, and privacy data policies. | Avaliamos o Free Basics segundo parâmetros desenvolvidos coletivamente de usabilidade, qualidade de conexão, linguagem e acessibilidade, conteúdo e políticas de dados e de privacidade. |
| The Regulation allows flexibility in terms of the type of data needed to calculate the price revaluation of securities and the form in which these data are collected and compiled . | O regulamento introduz flexibilidade quanto ao tipo de dados necessários para calcular a reavaliação do preço dos títulos e quanto à forma segundo a qual estes dados devem ser recolhidos e compilados . |
| Another form of shareware is free of charge only for personal or educational use, e.g., IrfanView and XnView are often labelled as freeware . | O freeware diferencia se do shareware , no qual o usuário deve pagar para acessar a funcionalidade completa ou tem um tempo limitado de uso gratuito. |
| The Regulation allows flexibility in terms of the type of data needed to calculate the price revaluation of securities and the form in which these data should be collected and compiled . | O regulamento introduz flexibilidade no tipo de dados necessários para calcular a reavaliação do preços dos títulos e a da forma segundo a qual estes dados devem ser recolhidos e compilados . |
| e mail is the most common form, according to Corpus of Contemporary American English data, this is the form that appears most frequently in edited, published American English and British English writing. | De acordo com dados do Corpus of Contemporary American English , essa forma aparece mais frequentemente em textos editados e publicados em inglês americano. |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | Considerando que as regras específicas do processamento de dados pessoais , no quadro da implementação do programa estatístico da Comunidade , têm que ser coerentes com as medidas legislativas tomadas a nível da União , no que respeita ao processamento de dados pessoais e à livre circulação destes dados |
| and data data data data | Remuneração anual de 6 000 Euros por pessoa . |
| Free Tennis a free tennis simulation | Free Tennis um simulador de ténis gratuito |
| This application of free form, together with the butterfly roof used at the Yacht Club and Kubitschek's house became extremely fashionable from then on. | Esta aplicação de forma livre, juntamente com o telhado borboleta usado no Iate Clube e na casa de Kubitschek tornou se uma grande tendência na época. |
| Until the banknotes are physically transferred , they form part of its new or fit LS ( either data item 2.3 or 2.4 ) | Até as notas serem fisicamente transferidas , estas integram o LS de notas novas ou aptas para circulação detido pelo BCN ( rubricas 2.3 ou 2.4 ) |
| to avoid any transfer of personal data in a non aggregated form to countries that are not compliant with the EU rules | sentido da implementação atempada das mesmas . Evitar a transferência de dados pessoais sob forma não agregada para países que não apliquem normas idênticas às da UE . |
Related searches : Free-form Data - Free Form - Free-form - Form Data - In Free Form - Free Form Text - Free Form Field - Free Form Shape - Tax Free Form - Free Base Form - Free-form Questions - Free Form Notes - Free-form Layout - Data Capture Form - Data Request Form