Translation of "frees me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Zorro Frees The Indians 3.
Zorro Frees The Indians 3.
It frees us from the constraints of our imagination.
Ela nos libera das limitações de nossa imaginação.
And that frees you up to do other things.
E que isso te liberta para fazer outras coisas.
Advantages Garbage collection frees the programmer from manually dealing with memory deallocation.
Vantagens O coletor de lixo livra o programador de lidar manualmente com o gerenciamento de memória.
In his escape, John inadvertently frees both a serial killer and a terrorist.
Como resultado, John inadvertidamente libertou tanto um assassino serial e um terrorista.
What it does is and this is what's happening in Los Altos it frees up time.
O que isso faz é e isso é o que acontece em Los Altos é aumentar o tempo livre.
Although destroying a robot frees the animal within, this is not required to complete the game.
Destruir um robot liberta o animal dentro dele, mas tal não é necessário para completar o jogo.
Years later, the Greek hero Heracles (Hercules) slays the eagle and frees Prometheus from the eagle's torment.
Anos mais tarde, o herói grego Héracles (o Hércules romano) abateria a águia e libertaria Prometeu de seus grilhões.
The episode featured Clayton Post as Jesse James, Paul Frees as Charley Ford, and Sam Edwards as Robert Ford.
De acordo com o filme lançado em 2007, onde Brad Pitt interpreta Jesse James, seu assassino foi Robert Ford.
This cultivation system makes optimal use of water and frees the land for another crop early in the growing season.
Este sistema de cultivo faz uso otimizado da água e libera terra para outra safra no início da temporada de crescimento.
And it frees us all up to do other things to sit at TED meetings and not to worry about our food.
E isso nos libera para fazer outras coisas participar de reuniões no TED e não se preocupar com comida.
After Spider Man defeats him and frees him of the Control Amulet, Rhino agrees to help Spider Man and becomes a playable character.
Depois de Homem Aranha derrota lo e libertá lo do Amuleto de Controle, Rhino concorda em ajudar o Homem Aranha e se torna um personagem jogável.
Voiceover actor Paul Frees provided narration, while Bradbury himself was responsible for the opening voiceover Greg Hansen and Roger Hoffman scored the episodes.
Vozes famosas do ator Paul Frees como narrador, enquanto o próprio Bradbury era responsável pela voz de abertura Greg Hansen e Roger Hoffman pontuavam os episódios.
Rapper NB on the balcony of Rádio Jovem (Youth Radio) during the interactive radio program frees . Photo shared by Buala (CC BY NC SA 2.5)
NB na varanda da Rádio Jovem durante o programa inter activo frees na rádio Foto partilhada no artigo original no Buala (CC BY NC SA 2.5)
At 48 GPa of pressure the β form changes into an orthorhombic crystal system due to delocalization of the atom's 5f electrons, which frees them to bond.
a 48 GPa de pressão das mudanças β formulário em um sistema cristalino ortorrômbico devido a fenómenos de deslocalização da 5f átomo elétrons, que os livra de vínculo.
Character profile Secret Squirrel (voiced by Mel Blanc) serves as a secret agent, taking orders from his superior Double Q (voiced by Paul Frees) of the International Sneaky Service.
História Esquilo Secreto serviu como um agente secreto (a sua designação foi Agente 000 ), tendo ordens de seu superior duplo Q da International Service Sneaky .
In order to oppose the Burning Legion, Tyrande reawakens the sleeping Elf Druids, starting with her lover, Malfurion Stormrage, and frees his brother Illidan Stormrage from prison, against Malfurion's will.
Para opor se à Legião, Tyrande despertou os druidas elfos que dormiam, começando com o seu amante, Malfurion Stormrage, e liberta seu irmão Illidan Stormrage da prisão.
Using these formats also frees a lot of space for storage of bonus content in HD (1080i p), as opposed to the SD (480i p) typically used for most titles.
Com estes formatos também libera muito de espaço para armazenamento de conteúdos bônus em HD (1080i p), ao contrário do SD (480i p) normalmente usada para a maioria dos títulos.
The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.
O mundo gira ao redor de mim. Eu, eu, eu, eu, eu. Minha pessoa favorita Eu.
Help me! Somebody help me!
Socorro! Alguém me ajude!
Tell me you love me.
Diga que você me ama.
This is me, all of me.
esta sou eu, tudo de mim.
Give me comfort, give me edge.
Dê me conforto, limite.
Give me novelty, give me familiarity.
Dê me novidade, familiaridade.
Give me predictability, give me surprise.
Dê me previsibilidade, surpresa.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Love me little, love me long.
Ame me pouco, mas me ame por muito tempo.
Let me go. You're choking me.
Me deixe ir. Você está me estrangulando.
Don't tell me. Let me guess.
Não me conte. Deixe me adivinhar.
Tom told me he loved me.
Tom disse que me amava.
Tell me that you've forgiven me.
Diga que me perdoou.
Tell me that you've forgiven me.
Dize que me perdoaste.
Tell me that you've forgiven me.
Dizei que me perdoastes.
Tell me that you've forgiven me.
Digam que me perdoaram.
Tell me that you've forgiven me.
Diga me que o senhor me perdoou.
Tell me that you've forgiven me.
Digam me que as senhoras me perdoaram.
Come to me, come to me!
Venha para mim, venha para mim !
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo.
She has a tattoo on her right forearm stating Quod Me Nutrit Me Destruit (What Nourishes Me Destroys Me).
Tem uma tatuagem no antebraço direito ce qui me nutrit me destruit (Aquilo que me nutre me destrói).
The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on.
A maioria parabeniza, dá dicas e muita força.
Let me, let me push the button.
Deixe me, deixe me apertar o botão.
You never tell me you love me.
Você nunca disse que me ama.
Mary told me that she loved me.
A Mary me contou que me amava.
Money doesn't worry me. It calms me.
O dinheiro não me preocupa acalma me.