Translation of "freezing weather" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Freezing - translation : Weather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.
Quando chegou o inverno a temperatura despencou abaixou de zero. E ficou assim.
Huge crowds of thousands have been waiting for days in freezing cold weather to cross in to Tunisia.
Imensas multidões formadas por milhares esperam dias em um clima congelante para entrar na Tunísia.
I'm freezing.
Estou congelando.
We're freezing.
Estamos congelando.
It's fucking freezing.
É fudidamente gelada.
It was freezing.
Estava congelando.
It is freezing cold.
Faz um frio glacial.
It's freezing out here!
Está congelando aqui fora!
It's freezing out here.
Está congelando aqui fora!
My feet are freezing.
Os meus pés estão congelando.
You must be freezing.
Você deve estar congelando.
My ears are freezing.
Minhas orelhas estão congelando.
It's absolutely freezing outside.
Lá fora o frio está realmente de rachar.
Freezing civil society s electronic wallet?
Congelamento da carteira electrónica da sociedade?
It's flipping freezing in that water.
É muito congelante naquela água
As water expands upon freezing, dehydration ensures the tardigrades do not get ripped apart by the freezing ice.
Como a água expande ao ser congelada, a desidratação assegura que os tardígrados não se fragmentem pela água em congelamento.
Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather.
Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes.
I can tolerate cold weather but not hot weather.
Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
Climate and weather Albedo affects climate and drives weather.
Clima O albedo afeta e direciona o clima.
What weather !
Que tempo!
As soon as freezing weather arrives and the ice on the Lipno Reservoir reaches a safe thickness, you can swap your skis for skates and head to this 11 kilometre skating track the longest in the world.
Na época de geladas fortes, quando o gelo da barragem tem uma espessura segura, você pode trocar os esquis pelos patins e pôr se em marcha na pista de onze quilômetros, que é a mais larga do mundo.
People are freezing and running away because we're using fear.
As pessoas estão congelando e fugindo porque estamos usando o medo.
Temperatures remain below freezing from early October through late May.
As temperaturas permanecem abaixo de zero de outubro até maio .
indicator china weather
Indicador china clima
What marvelous weather.
Que tempo maravilhoso.
What divine weather!
Que clima divino!
How's the weather?
Como está o tempo?
What lovely weather!
Que tempo bonito!
What awful weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que tempo horrível!
What horrible weather!
Que clima horroroso!
What horrible weather!
Que clima horrível!
It is believed to have died as the result of neglect locked out of its sheltered sleeping quarters, it was exposed to a rare occurrence of extreme Tasmanian weather extreme heat during the day and freezing temperatures at night.
Acredita se que tenha morrido como resultado de negligência trancado para fora de seu local de descanso protegido, foi exposto a uma rara ocorrência de clima extremo tasmaniano calor extremo durante o dia e temperaturas congelantes durante a noite.
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
Neither freezing nor refrigeration adversely affects the stability of the product.
Nem a congelação nem a refrigeração afectam adversamente a estabilidade do produto.
The surrounding water is just a couple of degrees above freezing.
A água em volta está somente a alguns graus acima do congelamento.
It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner?
Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado?
Summer temperatures (June, July and August) average around the freezing point ().
A temperatura média no verão (entre julho) é em torno de 0 C.
In many regions, winter is associated with snow and freezing temperatures.
O inverno é caracterizado, principalmente, pelas baixas temperaturas.
Advanced weather reporting program
Programa de relatório avançado de meteorologia
Bad weather oppressed me.
O mau tempo me deprimia.
How's the weather there?
Como está o tempo lá?
How is the weather?
Como está o tempo?
The weather turned better.
O tempo melhorou.
The weather turned bad.
O tempo ficou ruim.

 

Related searches : Freezing Temperatures - Freezing Drizzle - Freezing Injunction - Freezing Conditions - Freezing Point - Freezing Capacity - Freezing Assets - Food Freezing - Freezing Chamber - Rapid Freezing - Freezing Compartment - Freezing Period