Translation of "freight and delivery" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Delivery - translation : Freight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Van Horne considered the railway an integrated communications and transportation system and convinced the directors and shareholders to create a telegraph service and an express freight delivery service as a complement to the railway.
Van Horne considerava as ferrovias como um método integrado de comunicações e de transportes, e convenceu diretores e acionistas da empresa a criar um serviço de telégrafo que operaria junto com os serviços ferroviários.
Additional freight door and strengthened floor and floor beams.
Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada.
Several companies operate freight trains.
Várias empresas operam trens de carga.
They were regularly used in passenger and freight service.
Eles foram usadas regurlamente em serviços de carga e passageiros.
Freight elevators A freight elevator, or goods lift, is an elevator designed to carry goods, rather than passengers.
Um elevador ou ascensor é um dispositivo de transporte utilizado para mover bens ou pessoas verticalmente ou diagonalmente.
In the fiscal year ended 31 March 2009, the Cargo division carried 500,779 tonnes of freight domestically and 627,213 tonnes of freight internationally.
No ano fiscal que se encerrou em 31 de março de 2009, a divisão de carga transportou 500 779 toneladas de frete domesticamente e 627 213 toneladas de frete internacionalmente.
Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation .
Seguros de carga ( código 255 ) Os serviços de seguros de carga dizem respeito aos seguros relativos a bens que estão a ser exportados ou importados , numa base conforme ao princípio de avaliação dos bens f.o.b. e ao transporte da carga .
So freight costs aren't our biggest problem.
Assim, os custos de frete não são o nosso maior problema.
This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery.
Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega.
There are also three freight ports serving Moscow.
Há também três portos de carga que atendem a Moscou.
Most international freight traffic is carried by train.
A maior parte do tráfego de carga internacional é transportado por trem.
And it was originally a freight line that ran down 10th Ave.
Era originalmente uma linha de carga que descia a 10th Ave.
Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.
Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.
The company operated Boeing 737 200 and DC 8 aircraft for freight.
Operava aviões Boeing 727 e 737 200 para quase todo o Brasil.
Armies have also used camels as freight animals instead of horses and mules.
Os exércitos também utilizaram camelos como animais de carga, em substituição a cavalos e mulas.
Railroads CSX operates a main freight line through the city.
A CSX opera duas linhas férreas na cidade.
For public transport and freight transport, operations are done through private enterprise or by governments.
O campo de transporte apresenta diversas características a nível de infraestrutura, veículos e operações comerciais.
Currently, no passenger or freight services use the river at Whitehorse.
Atualmente, há serviços de passageiros ou de carga que usam o rio em Whitehorse.
Article 3 Delivery 1 .
Artigo 3.o Entrega 1 .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada . Risco de mercado ( market risk ) risco de o valor de um investimento diminuir devido a movimentos nos factores de mercado .
Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) .
O Banco Central Europeu publica índices da TCE nominal para o euro face a dois grupos de parceiros comerciais o TCE 23 ( que abrange os 13 Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro e 10 principais parceiros comerciais fora da UE ) e o TCE 42 ( composto pelo TCE 23 e outros 19 países ) .
then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight.
então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor.
She chose normal delivery and resisted all the pain.
Optou pelo parto normal e suportou todas as dores.
Having significant influence over supply or delivery , having the right to require delivery and using that to dictate arbitrary and abnormal prices ( Abusive squeezes )
Poder exercer uma influência considerável sobre a oferta ou entrega de um título , ter o direito de exigir a entrega e utilizar essa situação isso para ditar preços arbitrários e anormais ( Abusive squeezes )
During settlement, the Great Lakes and its rivers were the only practical means of moving people and freight.
Durante a colonização, os Grandes Lagos e seus rios eram os únicos meios práticos para o transporte de pessoas e de carga.
Article 15 Delivery conditions 1 .
Artigo 15.o Condições de entrega 1 .
Do you have home delivery?
Vocês têm entrega ao domicílio?
Allow three weeks for delivery.
Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
The delivery was very difficult.
O parto foi muito difícil.
Well, that was with very old technologies and delivery methods.
Bem, aquilo foi feito com tecnologia e métodos de distribuição muito antigos.
And currently we're working on oxygen oxygen delivery on site.
E agora estamos trabalhando com o oxigênio. Oxigênio ali mesmo.
Preparation and delivery of pilot seminars, together with EU partners
Preparação e realização de seminários piloto, em conjunto com os parceiros da UE
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
Article 6 Delivery for frontloading 1 .
Artigo 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 .
EN Delivery time ( 1 ) ( ECB time )
PT Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE )
I have a delivery for Tom.
Eu tenho uma entrega para Tom.
I have a delivery for you.
Eu tenho uma entrega para você.
I have a delivery to make.
Eu tenho uma entrega para fazer.
Snowmobiles were used in rural Quebec to take children to school, carry freight, deliver mail, and as ambulances.
Os Snowmobiles eram usados nas regições rurais de Quebec para levar crianças para a escola, transportar fretes, entregar o correio, e como ambulâncias.
Delivery to ESS Number and name of data item Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works
Entrega ao ESS Número e denominação da rubrica Nos termos de um acto jurídico autónomo do BCE sobre produção de notas Depois da entrega efectuada pelo centro de impressão
It was first found in a crate on a freight train bound for Istanbul.
Encontrado Dentro de uma caixa no vagão de um trem que ia para Istambul, na Turquia.
Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
Entrega ao LS Nos termos de um acto jurídico autónomo do BCE sobre produção de notas Depois da entrega efectuada pelo centro de impressão
It added its own pipelines, tank cars, and home delivery network.
Aumento os seus próprios oleodutos, vagões tanques e a rede de entrega a domicílio.
The vocal delivery was the same '...P.S.K.
lançou seu primeiro ãlbum, N.W.A.

 

Related searches : Freight Delivery - Air Freight Delivery - Freight Paid Delivery - And Delivery - Passenger And Freight - Coal And Freight - Cargo And Freight - Freight And Storage - Freight And Duty - Freight And Insurance - Freight And Carriage - Freight And Cargo - Cost And Freight - Freight And Logistics