Translation of "freighters" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They had to pull freighters. | Eles tiveram que puxar cargueiros. |
| Passenger liners, destroyers, freighters, tankers. | Transatlânticos, cruzadores, cargueiros, petroleiros. |
| Well, I'll go see about those freighters, huh? | Bom, irei cuidar das carretas, né? |
| We start Monday week, fresh and fair, with two freighters. | Partimos na segundafeira com duas carretas. |
| Larrabee Shipping has bought nine more freighters to handle the traffic. | A Navegação Larrabee tem mais 9 cargueiros para os transportes. |
| They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters. | Elas têm de ser enroladas em tubos enormes e despachadas em cargueiros enormes. |
| They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters. | Elas têm de ser enroladas em enormes rolos, expedidas em cargueiros enormes. |
| Nuclear waste is transported from Ostende to Great Britain on our freighters. | Os meios científicos exis tem, graças à investigação que tem sido apoiada por este Parlamento. |
| We're not cowboys at this post nor freighters with a load of alfalfa. | Não somos 'cowboys' neste Posto... nem transportadores com uma carga de alfalfa. |
| In attack on two freighters, torpedoes fired at ideal angle hit target but failed to explode. | Num ataque a navios de carga, torpedos disparados acertaram no alvo, mas não explodiram. |
| Of course, there is first and foremost emergency aid, but when the natural or political catastrophe has disappeared from the television screens, the airplanes and freighters must continue bringing aid. | Esta erosão genética resultou do desenvolvimento de plantas que proporcionam rendimentos cada vez maiores e que acabaram por substituir variedades tradicionais, facto este muito claramente referido no relatório. |
| Firstly, as some of you will know, it has sent a draft regulation to the competent Directorate and to the competent Commissioner for transport, providing for a warn ing system for the authorities of Member States about the nature of cargoes carried by oil freighters heading for their waters. | Aproveito esta oportunidade para vos informar de que o Acordo de Bona, apesar do seu carácter limitado, constitui um modelo mundial sobre a forma de organizar a cooperação internacional em casos de poluição mais vasta. |
