Translation of "freshly cut flowers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Flowers soon fade when they have been cut. | As flores murcham logo quando são cortadas. |
| Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage | Plantas vivas e produtos de floricultura |
| Niigata Prefecture produces the highest volume of azaleas and cut lilies in Japan, and is increasing production of cut flowers and flower bulbs. | A província de Niigata produz o maior volume de azaléias e lírios no Japão, e está aumentando a produção de flores cortadas e bulbos de fores. |
| Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. | Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente. |
| Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans. | Nosso delicioso café é feito de grãos de café recentemente torrados. |
| Like the other species of the Ocotea genus, it is rich in essential oils, which give an unpleasant odor to the wood when freshly cut (hence the name foetens , Latin for foul ). | Como as restantes espécies do género Ocotea , o til é rico em óleos essenciais, os quais conferem um odor desagradável à sua madeira (daí o nome foetens , latim para fétido ). |
| A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees. | Num carro recém encerado, as moléculas de água afundam cerca de 90 graus. |
| Colombia is also known as an important global source of emeralds, while over 70 of cut flowers imported by the United States are Colombian. | A Colômbia também é conhecida como a principal fonte mundial de esmeraldas, enquanto mais de 70 das flores importadas pelos Estados Unidos são colombianas. |
| Flowers bloom. | Flores florescem. |
| Flowers attract bees. | As flores atraem abelhas. |
| What pretty flowers! | Que flores lindas! |
| She picked flowers. | Ela colheu flores. |
| She sells flowers. | Ela vende flores. |
| Flowers are yellow. | As flores são amarelas. |
| Tom brought flowers. | Tom trouxe flores. |
| She loves flowers. | Ela ama flores. |
| I love flowers. | Eu adoro flores. |
| Tom loves flowers. | Tom adora flores. |
| I sell flowers. | Eu vendo flores. |
| I like flowers. | Eu gosto de flores. |
| Tom bought flowers. | Tom comprou flores. |
| I bought flowers. | Eu comprei flores. |
| I brought flowers. | Eu trouxe flores. |
| Roses are flowers. | Rosas são flores. |
| No large flowers . | Nem grandes flores. |
| By early December, freshly mobilised reserves allowed the Soviets to achieve numerical parity with Axis troops. | No início de dezembro, as reservas recém mobilizadas permitiram aos soviéticos atingir a equivalência numérica com as tropas do Eixo. |
| The flowers in the center of the head are called disk flowers. | O girassol é um símbolo da páscoa, apesar de poucas pessoas saberem. |
| Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall. | Algumas flores desabrocham na primavera outras, no outono. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| David Byrne sings Flowers | David Byrne canta Flores |
| Flowers are always acceptable. | Flores são sempre aceitáveis. |
| Don't touch the flowers. | Não toque as flores. |
| Don't touch the flowers. | Não toquem as flores. |
| The flowers are opening. | As flores estão se abrindo. |
| The flowers withered up. | As flores murcharam. |
| Those flowers have died. | Essas flores morreram. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de recolher flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de apanhar flores. |
| Cathy stopped picking flowers. | Cathy parou de pegar flores. |
| Those flowers smell sweet. | Essas flores têm um cheiro doce. |
| You have two flowers. | Você tem duas flores. |
| I bought nine flowers. | Comprei nove flores. |
| Please water the flowers. | Por favor, águe as flores. |
| Please water the flowers. | Por favor regue as flores. |
| Beautiful flowers have thorns. | As flores mais belas têm espinhos. |