Translation of "front compartment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Main compartment The second, and main, compartment was about 4 m in diameter. | O segundo compartimento , ou principal, tinha cerca de 4 m de diâmetro. |
| It goes through the arm, first in the posterior compartment of the arm, and later in the anterior compartment of the arm, and continues in the posterior compartment of the forearm. | Inervação motora o nervo radial é responsável pela inervação muscular dos compartimentos posteriores do braço e antebraço. |
| The passenger compartment features two rows of seats and adequate passenger space in the rear compartment for adult passengers. | Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro. |
| Have you looked in the glove compartment? | Você olhou no porta luvas? |
| They can be put in a glove compartment, OK. | Elas podem ser colocadas no porta luvas, ok. |
| Tom always keeps a map in the glove compartment. | Tom sempre coloca o mapa no porta luvas. |
| In some it is illegal for an open container of an alcoholic beverage to be in the passenger compartment of a motor vehicle or in some specific area of that compartment. | Em alguns, é ilegal para um recipiente aberto de uma bebida alcoólica para estar no habitáculo de um veículo a motor ou em alguma área específica desse compartimento. |
| Once inside this phagocyte, the bacterium is trapped in a compartment called a phagosome. | Uma vez dentro deste fagócito, a bactéria é presa num compartimento chamado fagossoma. |
| Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. | Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. |
| Personnel compartment noise that's not too bad it's very low frequencies, it's basically like these subwoofers. | Compartimento da tripulação. Vejam, não é tão ruim. É de frequencia bem baixa. Como estes subwoofers. |
| The previous crew installed the furnace in the intermediate compartment so it could operate in vacuum. | O grupo anterior instalou o forno no no compartimento intermediário de modo que ele pudesse operar no vácuo. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| If you saw the 1959 ... This is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile. | Se vocês vissem a de 1959 nos sentiríamos assim no compartimento de passageiros. Este é um perfil de aceleração. |
| Front Left | Frente Esquerda |
| Front Right | Frente Direita |
| Front Office | Sala de Operações |
| The 3,580 kilogram Pirs Docking Compartment is attached to the nadir (bottom, Earth facing) port of the Zvezda service module. | O Pirs encontra se acoplado a escotilha nadir do módulo de serviço Zvezda. |
| Dzhanibekov noted that the thermal blankets on the transfer compartment had turned a dull gray from prolonged exposure to sunlight. | Dzhanibekov notou que os cobertores térmicos no compartimento de transferência ficaram acinzentados devido à exposição prolongada à luz do sol. |
| And there is a front between them, and the front moves. | E há uma frente entre elas, e a frente se move. |
| Front and back. | Frente e fundos. |
| VisualBoyAdvance Front end | Interface gráfico para o VisualBoyAdvance |
| The Tuberculosis Front | A frente de batalha da tuberculose |
| Front Office Investment | Recrutamento e Remunerações |
| 720 front load | 720 front load |
| 720 front load , | 720 front load , |
| Front Kristjan Raud | Frente Kristjan Raud |
| Front Paul Keres | Frente Paul Keres |
| Front Jakob Hurt | Frente Jakob Hurt |
| Front Rudolf Tobias | Frente Rudolf Tobias |
| Front Lydia Koidula | Frente Lydia Koidula |
| The Rowhani Front | A Frente Rohani |
| Watch the front. | Vigie a frente. |
| Watch the front. | Vigia a frente. |
| This is crew compartment. It switches, so what's upside down is right side up when you go to artificial gravity mode. | Este é o compartimento da tripulação. Ele se inverte, então o que está de cabeça pra baixo fica certo no modo de gravidade artificial. |
| Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various subfunds ) . | Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . |
| Kojima wanted greater interaction with objects and the environment, such as allowing the player to hide bodies in a storage compartment. | Kojima queria maior interação com os objetos e ambiente, como permitir ao jogador esconder corpos em um armário. |
| The fourth, and final, unpressurized compartment was about 2 m in diameter and contained the engine installations and associated control equipment. | O quarto, e último, compartimento (despressurizado) tinha cerca de 2 m de diâmetro e continha as instalações do motor e equipamentos de controle associados. |
| Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) . | Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . |
| Front Anton Hansen Tammsaare | Frente Anton Hansen Tammsaare |
| Front Carl Robert Jakobson | Frente Carl Robert Jakobson |
| It's the front gate. | A porta principal é essa. |
| Use the front door. | Use a porta da frente. |
| Use the front door. | Usa a porta da frente. |
| Glycoproteins are also formed in the cytosol, but their functions and the pathways producing these modifications in this compartment are less well understood. | As glicoproteínas são também formadas no citosol, mas as suas funções e os caminhos que produzem estas modificações neste compartimento são menos bem compreendidas. |
| Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment. | O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares. |
Related searches : Front To Front - Compartment Door - Load Compartment - Overhead Compartment - Cargo Compartment - Smoking Compartment - Cable Compartment - Main Compartment - Gas Compartment - Compartment Syndrome - Baggage Compartment - Terminal Compartment
