Translation of "frontline units" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Frontline Press, 2003. | Ligações externas |
| The scene at Rabaa's frontline resembles a warzone. | A cena da frente de ação de Rabaa se assemelha a uma zona de guerra. |
| Session 4 Frontline Activists meet the Academy Tools and Knowledge | Sessão 4 Ativistas na linha de frente se encontram com a academia Ferramentas e Conhecimento |
| Today, a younger generation deserves to move to the frontline. | Hoje, uma geração mais jovem merece se mover para as linhas de frente. |
| Shifa Gardi reporting from the Mosul frontline on 25 February. | Shifa Gardi faz uma reportagem na linha de frente em Mossul, no dia 25 de fevereiro. |
| You can see examples of Shaghayegh's previous work on PBS's Frontline World website. | Você pode ver exemplos de trabalhos anteriores de Shaghayegh no site PBS's Frontline World website. |
| Of the remaining prizes, only three were ever sufficiently repaired for frontline service. | Dos restantes, apenas três ficaram em condições de voltar ao serviço. |
| See also Anthropic units English units Mermin's foot History of measurement Imperial units International System of Units Pous Systems of measurement United States customary units Units of measurement Notes References | Ver também Antigas unidades de medida portuguesas Sistema imperial de medidas ou Sistema Inglês Unidades de comprimento Ligações externas Units and Constants Handbook. |
| In addition to combat units, they may include combat support units or sub units, such as artillery and engineers, and logistic units or sub units. | As modernas brigadas de combate incluem normalmente unidades operacionais de várias armas, sendo por isso também referidas como brigadas de armas combinadas . |
| For more on the units of torque, see Units. | É também importante ter em conta o sentido de cada torque. |
| Not everyone on the foreign policy frontline cares, but those who do often face deeply uncomfortable choices. | Nem todos os que estão na linha da frente da política externa se preocupam, mas aqueles que o fazem enfrentam, muitas vezes, escolhas profundamente desconfortáveis. |
| Frontline states like Lebanon, Iraq, and Jordan will not manage to remain aloof from a disintegrating Syria. | Os Estados da linha da frente como o Líbano, o Iraque e a Jordânia não conseguirão manter se afastados de uma Síria que se está a desintegrar. |
| Units can be classified into seven categories infantry, archers, cavalry, the three of which are broadly classified as human units siege weaponry, naval units, heroes, and myth units. | As unidades podem ser classificadas em sete categorias infantaria, arqueiros, cavalaria (que são geralmente classificadas como unidades humanas), armas de cerco, unidades navais e unidades míticas. |
| Such units may themselves be used in combination with the names and symbols for base units and for other derived units to express the units of other derived quantities. | Segue uma tabela com as unidades SI derivadas que recebem um nome especial e símbolo particular 1 Em Portugal esterradiano. |
| It is still not permissible in polite company to talk about these frontline states acquiring their own nuclear weapons. | Ainda não é permitido falar de forma educada sobre a possibilidade de estes Estados, que estão na linha da frente, adquirirem as suas próprias armas nucleares. |
| Vaughan Smith, founder of the Frontline Club for journalists in London, is video blogging from Afghanistan on Frontline's blog. | Vaughan Smith, fundador do Frontline Club para jornalistas em Londres, está no Afeganistão e de lá está atualizando o blogue Frontline com mensagens e vídeos. |
| The ratio was seven units width and ten units length (7 10). | A razão era sete unidades de largura e dez unidades de extensão (7 10). |
| All units except civilians and myth units are trained at military buildings. | Todas as unidades, exceto os civis, são treinadas em edifícios militares. |
| Base units The SI base units are the building blocks of the system and all other units are derived from them. | As unidades básicas do SI posto que dimensionalmente axiomáticas são dimensionalmente independentes entre si. |
| Any consistent set of units may be used, although SI units are preferred. | Qualquer consistente conjunto de unidades pode ser usado, embora unidades do SI são preferidas. |
| Derived units are constructed from the base units, for example, the Watt, i.e. | As unidades derivadas são constituídas por unidades de base, por exemplo, a densidade é kg m3. |
| Convert between various units | Converte entre várias unidades |
| Phrases are syntactical units. | A frase é uma unidade sintática. |
| Earlier, units were modular. | Anteriormente, eram unidades modulares. |
| On 1 January 1999 the national currency units became sub units of the euro . | Em 1 de Janeiro de 1999 , as unidades de moeda nacionais tornaram se sub unidades do euro . |
| It comprises a coherent system of units of measurement built on seven base units. | O antigo sistema métrico incluía vários grupos de unidades. |
| I continue to blog for the Frontline Club, the BBC College of Journalism and Current Intelligence as well as Kigali Wire. | Continuo a escrever para o BBC College of Journalism e para o site Current Intelligence , assim como para o Kigali Wire. |
| Sørensen has confirmed he took the picture on Wednesday night (July 9) at a hilltop in the frontline Israeli city Sderot. | Sørensen confirmou ter tirado a foto na noite de quarta (9 de julho) em um morro na borda da cidade israelense de Sderot. |
| Postwar, the Hellcat was phased out of frontline service, but remained in service as late as 1954 as a night fighter. | O Hellcat permanceu em serviço até 1954, principalmente como caça noturno. |
| In U.S. customary units, English or Imperial system of units, commonly used units of length are the inch, the foot, the yard, and the mile. | O centímetro e o quilômetro derivam do metro, e são unidades utilizadas habitualmente. |
| Money market fund shares and units shares and units issued by a money market fund . | Pode aceder se à página do ePSO na Internet em www.e pso.info . |
| Algebraically, these units can be thought of as the squares of the corresponding length units. | Algebricamente, estas unidades são os quadrados das unidades de comprimento correspondentes. |
| In 2007 there were only 2 industrial units and 14 retail units in the town. | Em 2007 havia apenas 2 unidades industriais e 14 unidades varejo na cidade. |
| Units and systems Imperial and US Customary systems Before SI units were widely adopted around the world, the British systems of English units and later imperial units were used in Britain, the Commonwealth and the United States. | Sistema imperial Antes de unidades SI terem sido amplamente adotadas ao redor do mundo, a unidade inglesa, depois unidade imperial, foi utilizada na Grã Bretanha, na Commonwealth e nos Estados Unidos. |
| ISIS snipers have been responsible for killing journalists while they were on the frontline covering the Iraqi army's battle against the group. | Atiradores do EI foram responsáveis pela morte de jornalistas na linha de frente, enquanto estes cobriam a batalha iraquiana contra o grupo terrorista. |
| Units in collective investment undertakings | Unidades de participação em organismos de investimento colectivo . |
| ( ) End of period , original units . | ( ) Fim de período , unidades iniciais |
| The box contains 20 units. | A caixa contém 20 unidades. |
| The units used are seconds. | Ver também Routing Ping |
| The national currency units will be sub units of the euro according to the conversion rates . | As unidades monetárias nacionais são subunidades do euro , de acordo com as respectivas taxas de conversão . |
| Units The basic unit of temperature in the International System of Units (SI) is the kelvin. | Unidades A unidade básica de temperatura (símbolo formula_19) no Sistema Internacional de Unidades (formula_26) é o kelvin (formula_27). |
| For the merchant flag, the ratio was two units width and three units length (2 3). | Para a bandeira mercantil, a razão era duas unidades de largura e três unidades de extensão (2 3). |
| The game sold 3.8 million units in the United States, and over 802,000 units in Japan. | O jogo vendeu 3,8 milhões de unidades nos Estados Unidos, e mais de 802 mil unidades no Japão. |
| With 19.3 million units manufactured in 2012, China almost doubled the U.S. production, with 10.3 million units, while Japan was in third place with 9.9 million units. | A indústria automobilística no Brasil A indústria automóvel brasileira contou com uma produção de quase 3 milhões de veículos em 2007. |
| Units of mass The standard International System of Units (SI) unit of mass is the kilogram (kg). | Massa realmente toma parte na explicação para o tamanho dos objetos (densidade), mas não constitui a explicação correta ou completa. |