Translation of "frozen in place" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Frozen - translation :

Place - translation :

Keywords : Congelado Congelados Congelada Congeladas Congelou Sitio Sítio Seguro Local Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Frozen Bubble	Frozen Bubble
It's still frozen.	Ainda está congelado.
It's still frozen.	Ainda está congelada.
And remember, it's frozen.	E lembre se, está congelado.
The meat is frozen.	A carne está congelada.
The lake was frozen.	O lago estava congelado.
My computer has frozen.	Meu computador travou.
My feet are frozen.	Os meus pés estão congelados.
The creek was frozen.	O riacho estava congelado.
Biscuits can be frozen.	Os biscoitos podem ser congelados.
They look like they're frozen in some embrace.	Eles parecem que estão congeladas em um abraço.
A reunion album, Frozen in Time , was released in 2005.	O álbum de reunião, Frozen in Time , foi lançado em 2005.
You want some frozen yogurt?	Você quer um iogurte?
So, this is frozen water.	Então, isto é água congelada.
Do you like frozen yogurt?	Você gosta de iogurte congelado?
The effect is to momentarily create a frozen, timeless state, somewhat like figures frozen in action on the frieze of the Parthenon.	O efeito é de congelar o momento, em um estado atemporal, assim como personagens congelados em uma ação na frieze of the Parthenon .
So I decided to do this symbolic swim at the top of the world, in a place which should be frozen over, but which now is rapidly unfreezing.	Então eu decidi fazer este nado simbólico no topo do mundo, em um lugar que deveria estar sempre congelado, mas que agora está descongelando rapidamente.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.	A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
Clarence Birdseye invented a process for frozen food in 1925.	Ver também Roaring Twenties Ligações externas
The second single, released across Europe in June, was Frozen .	O segundo compacto foi Frozen , lançado em junho na Europa.
Frozen whole foie gras sometimes is sold in French supermarkets.	Algumas vezes são encontrados foie gras inteiros e congelados em supermercados franceses.
Think of the frozen chicken nugget.	Pensem no nugget de frango congelado.
The lake is completely frozen over.	O lago está completamente congelado.
Schopenhauer defined architecture as frozen music.	Schopenhauer definiu a arquitetura como música congelada .
Sub surface water on Mars, frozen in the form of ice.	Água abaixo da superfície de Marte, congelada na forma de gelo.
In the show, Mustaine plays a cryogenically frozen version of himself.	No episódio, Mustaine tem um versão congelada criogenicamente de si mesmo.
You see a frozen bunch of partons.	Você vê um monte de partons congelados.
But they're not frozen they're actually merging.	Mas elas não estão congeladas, elas estão na verdade se fundindo.
if the solution has been accidently frozen.	se a solução tiver sido congelada acidentalmente.
I only buy fresh vegetables, not frozen.	Só compro legumes frescos, nunca congelados.
In an interview with The New York Times , Madonna commented that the lyrics to Frozen is built around Retaliation, revenge, hate, regret, that's what I deal with in Frozen .	Durante uma entrevista para o jornal The New York Times , Madonna comentou que a letra de Frozen é constituída em torno da retaliação, do peso do ódio, que é o que eu lido em 'Frozen'.
And this is actually sold in the frozen area of the supermarket.	E é vendida na sessão de Congelados do supermercado.
Like in the Dubai Mall, they sell frozen yogurt by the gram.	No Shopping Dubai, eles vendem iogurte por grama.
The band's first live DVD, Frozen Alive , was released in January 2007.	O primeiro DVD oficial da banda, Frozen Alive , veio em janeiro de 2007.
She crossed the Mississippi River which had frozen over in February 1839.	Ela atravessou o rio Mississipi, que havia congelado, em fevereiro de 1839.
Frozen coffee is placed in the drying chamber, often on metal trays.	O café congelado é colocado na câmara de secagem, freqüentemente em bandejas do metal.
better than lamb produced in New Zealand, frozen and shipped to the U.K.?	melhor que o carneiro produzido na Nova Zelândia, congelado e embarcado para a Inglaterra?
Oysters should be refrigerated out of water, not frozen, and in 100 humidity.	Asostras libertam os gâmetas na primavera, quando a temperaturada água é elevada.
For 100 days the country's economy has been frozen.	Por 100 dias, a economia do país tem estado congelada.
It's been very cold, so the lake is frozen.	Tem feito muito frio, por isso o lago está congelado.
The Nugush River, in Bashkortostan, usually freezes during November and remains frozen until April.	O Rio Nugush, em Bashkortostan, geralmente congela durante novembro e fica congelado até abril.
Secondly, life needs to be in liquid form, so that means even if we had some interesting structures, interesting molecules together but they were frozen solid, then this is not a good place for life.	Em segundo lugar, vida precisa estar na forma líquida, portanto, isso significa que mesmo que tivéssemos estruturas interessantes, moléculas interessantes juntas, mas se elas fossem sólidos congelados, então este não é um bom lugar para vida.
And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle.	E elas são congeladas, e são enviadas para Seattle.
Water is the key to life, but in frozen form, it is a latent force.	A água é a chave para a vida, mas em sua forma sólida, é uma força latente.
The dog buried a frozen burrito in the yard, but only halfway into the ground.	O cachorro enterrou um burrito congelado no terreiro, mas só pela metade.

Exibir esta página em português