Translation of "fruit flies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Flies - translation : Fruit - translation : Fruit flies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Time flies like an arrow fruit flies like a banana. | O tempo voa como uma flecha as moscas das frutas gostam de banana. |
Time flies like an arrow fruit flies like a banana. | O tempo voa como uma flecha a fruta voa como uma banana. |
Time flies like an arrow fruit flies like a banana. | Moscas do tempo gostam de flecha moscas das frutas gostam de banana. |
The work had all been done in fruit flies. | O trabalho tinha sido feito em drosófilas. |
Fruit flies have 4 pairs, and bananas have 11 pairs. | Moscas da fruta têm 4 pares. E as bananas têm 11 pares. |
Economic importance Tephritid fruit flies are of major economic importance in agriculture. | Moscas das frutas dessa família são de grande importância econômica na agricultura. |
David and Hidehiko and Ketaki gave a very compelling story about the similarities between fruit flies and humans, and there are many similarities, and so you might think that if humans are similar to fruit flies, the favorite behavior of a fruit fly might be this, for example (Laughter) but in my talk, I don't want to emphasize on the similarities between humans and fruit flies, but rather the differences, and focus on the behaviors that I think fruit flies excel at doing. | David, Hidehiko e Ketaki contaram uma história convincente sobre as parecenças entre moscas da fruta e humanos, e há muitas parecenças. Podíamos pensar que, se os humanos fossem semelhantes às moscas da fruta, o comportamento favorito das moscas da fruta podia ser este. (Risos) |
GEHRlNG And this question we tested by taking the mouse gene and putting it into fruit flies to see whether flies can understand the message of the mouse. | E esta questão foi testada tirando o gene do camundongo e o pondo na mosca. para ver se as moscas entenderiam a mensagem do camundongo. |
Tephritidae is one of two fly families referred to as fruit flies , the other family being Drosophilidae. | Tephritidae é uma das duas famílias de mosca conhecida como mosca das frutas . |
Dodd's experiment has been easy for many others to replicate, including with other kinds of fruit flies and foods. | A experiência de Dodd tem sido facilmente replicada por outros, incluindo outras espécies de moscas da fruta e alimentos. |
Sand flies, mosquitoes and stable flies | Flebotomíneos, mosquitos e moscas do estábulo |
Neurobiologists, as you well know, have lots of experimental preps, worms and rodents and fruit flies and things like this. | Os neurobiologistas, como sabem, fazem muitas preparações experimentais, com larvas, roedores, moscas da fruta e coisas do género. |
Flies? | Moscas? |
Flies? | As moscas? |
In 1994, Walter Gehring of the University of Basel isolated the gene that triggered the growth of eyes in fruit flies. | Em 1994, Walter Gehring da Universidade de Basel isolou o gene que acionava o crescimento dos olhos das drosófilas. |
So at least you'll admit that if fruit flies are not as clever as mice, they're at least as clever as pigeons. | Então pelo menos você vai admitir que moscas da fruta não são tão inteligentes quanto camundongos, elas são pelo menos tão inteligentes quanto pombos. |
Salt bred fruit flies, Drosophila melanogaster , using a maze with three different choices of habitat such as light dark and wet dry. | Estes cientistas criaram mosquinha da fruta, Drosophila melanogaster , usando um labirinto com três escolhas diferentes tais como escuro claro e seco molhado. |
So at least you'll admit that if fruit flies are not as clever as mice, they're at least as clever as pigeons. | Ao menos reconheçam que, se as moscas não são tão espertas como os ratos, são tão espertas como os pombos. |
Time flies. | O tempo voa. |
Time flies. | O que é uma hora? |
Now to put some neurobiological meat on this abstract model, we constructed a simple one dimensional world for our favorite subject, fruit flies. | Agora, para adicionar um pouco do substrato neurobiológico, neste modelo abstrato, nós construímos um mundo unidimensional simples para nossos sujeitos prediletos, as moscas da fruta. |
Now several people at this conference have already suggested that fruit flies could serve neuroscience because they're a simple model of brain function. | Agora várias pessoas nessa conferência já sugeriram que as moscas da fruta podem servir a neurociência porque elas representam um modelo simples da função cerebral. |
Now several people at this conference have already suggested that fruit flies could serve neuroscience because they're a simple model of brain function. | Várias pessoas, nesta conferência, sugeriram já que as moscas da fruta podem servir a neurociência porque são um modelo simples do funcionamento do cérebro. |
Now to put some neurobiological meat on this abstract model, we constructed a simple one dimensional world for our favorite subject, fruit flies. | Para pôr algum conteúdo neurobiológico neste modelo abstrato, construímos um mundo unidimensional simples para o nosso sujeito favorito, moscas da fruta. |
How time flies! | Como o tempo voa. |
Nothing but flies. | Só moscas! |
The amazing thing is even things like roundworms and fruit flies also number in a surprisingly large fraction of the base pairs of a human being. | O mais impressionante é mesmo coisas como lombrigas e moscas de fruta também o número em uma fração surpreendentemente grande de os pares de base de um ser humano. |
So flies love this. | As moscas adoram. |
There were flies everywhere. | Havia moscas em todo lugar. |
So flies love this. | Portanto as moscas adoram na. |
Flies ain't good enough? | Já não lhe bastam as moscas? |
Flies can't read papers. | As moscas não sabem ler. |
No, that's for flies. | Isso é p'ra moscas! |
Baseball players catch flies. | Os jogadores de basebol apanham bolas a voar |
Flies, sand, mosquitoes, monkeys. | Moscas, areia... mosquitos, mocacos. |
Even flies are romantic. | Até as moscas são românticas. |
Test subjects included the crew, Japanese koi fish (carp), cultured animal and plant cells, chicken embryos, fruit flies, fungi, plant seeds, frogs and frog eggs, and oriental hornets. | As cobaias dos testes incluiam o grupo, carpas, células animais e vegetais cultivadas, embriões de galinha, moscas, fungos e sementes de plantas, sapos e ovos de sapos. |
It might also sound impressive that fruit flies share about 60 of human genes but that connection to behavior is dubious at best, I think we'd all admit. | Também pode parecer impressionante que moscas de fruta partilham cerca de 60 dos genes humanos mas creio que admitamos que esta relação com o comportamento é dúbia, na melhor das hipóteses. |
Time flies like an arrow. | O tempo voa como uma flecha. |
Tom shooed the flies away. | Tom espantou as moscas. |
It actually flies underneath Saturn. | Passa por baixo de Saturno. |
Perhaps UPS flies to Athens. | Talvez a UPS voe para Atenas. |
Who wants to eat flies? | Quem quer comer moscas? |
You know how time flies. | Sabes como o tempo voa. |
That's true. How time flies! | É verdade, como o tempo passa! |
Related searches : Crow Flies - She Flies - Trout Flies - Fishing Flies - Black Flies - It Flies - Biting Flies - Times Flies - Horse Flies - Flies Away - Flies By - Time Flies - He Flies