Translation of "fully executed agreement" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

All instructions before the one pointed to by the PC have fully executed.
Todas as instruções antes apontadas pelo PC tem total execução.
The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB .
O gestor de grupo ICC não enviará qualquer acordo de serviço ICC ao BCN gestor .
The CAI group manager shall not address an executed CAI mode agreement to the managing NCB .'
O gestor de grupo ICC não enviará qualquer acordo de serviço ICC ao BCN gestor .
I am fully in agreement with the monitoring committee and the rapporteur on this point.
Neste ponto estou plenamente de acordo com o comité de fiscalização e com a senhora relatora.
This provision recognises that investor should be fully aware of different channels through which his order may be executed .
Este artigo reconhece que o investidor deve estar plenamente consciente dos diferentes canais através dos quais a sua ordem poderá ser executada .
that , within its field of competence , the ECB will be fully associated with the negotiations of the agreement
de , no domínio da sua competência , o BCE vir a ser plenamente associado às negociações do acordo
IN WITNESS WHEREOF , the undersigned , being fully authorised thereto , have on behalf of the Parties signed the present Agreement .
EM FÉ DO QUE os abaixo assinados , devidamente habilitados para o acto , assinaram o presente acordo em representação das partes .
already takes into account the Council political agreement of 5 November 2002 towards a common position , which the Commission fully supports .
A presente proposta tem já em consideração o acordo político do Conselho de 5 de Novembro de 2002 no sentido de uma posição comum , que a Comissão apoia plenamente .
The managing NCB shall verify whether the applicants fulfil the requirements to form an AL group and whether the AL agreement has been properly executed .
O BCN gestor verificará se os candidatos preenchem os requisitos necessários para constituírem um grupo LA , e também se o acordo LA foi devidamente assinado .
The managing NCB shall verify whether the applicants fulfil the requirements to form an AL group and whether the AL agreement has been properly executed .
O BCN gestor verificará se os candidatos preenchem os requisitos neces sários para constituírem um grupo LA , e também se o acordo LA foi devida mente assinado .
The European Central Bank shall be fully associated with the negotiations and its agreement shall be required on issues falling within its field of competence .
O Banco Central Europeu é plena mente associado às negociações , sendo necessário o seu acordo sobre as questões recaindo nos domínios da sua competência .
Tom was executed.
Tom foi executado.
Given the relevance of many aspects of this agreement for the European Central Bank , it shall be fully associated with the negotiations in its fields of competence .
Dado que muitos dos aspectos deste acordo interessam ao Banco Central Europeu , este será plenamente associado às negociações nos domínios da sua competência .
The king was executed.
O rei foi executado.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.
Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
Leocardo fully reports
Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!
Concordo plenamente!
He was executed in 1553.
Ele morreu em 1553.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit.
Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita.
Have you fully recovered?
Você já se recuperou totalmente?
Herrerasaurus was fully bipedal.
O Herrerassauro era completamente bípede.
They are executed regularly each month
São realizadas regularmente com uma frequência mensal10
they are executed regularly each month
são realizadas regularmente frequência mensal4
They are executed regularly each week
São realizadas regularmente com uma frequência mensal
they are executed regularly each month
são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed regularly each month
são realizadas regularmente com uma frequência mensal 3
Tom is going to be executed.
Tom será executado.
Almagro is later caught and executed.
Diego, depois, é capturado e executado.
Branch must be fully merged
O ramo tem de ser completamente unido
Branches must be fully merged
Os ramos têm de ser completamente unidos
This baby is fully electric.
Este bebê é inteiramente elétrico.
A fully featured Hex Editor
Um Editor Hex completo
Our plan was fully realized.
O nosso plano foi completamente realizado.
I fully trust your ability.
Confio plenamente na sua capacidade.
The room is fully furnished.
O cômodo está todo mobiliado.
I haven't yet fully recovered.
Eu ainda não me recuperei totalmente.
Is the battery fully charged?
A bateria está totalmente carregada?
1997 The fully restored (a.k.a.
1519 Papa Inocêncio IX (m. 1591).
they are executed regularly each week ( 13 )
são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 13 )
they are executed regularly each month ( 15 )
são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 15 )
they are executed regularly each month ( 1 )
são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
they are executed regularly each month ( 1 )
são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
He was executed on 28 July 1540.
Ele foi executado em 28 de julho de 1540.
On 28 August 388 Maximus was executed.
A 28 de agosto de 388 Máximo doi executado.

 

Related searches : Fully Executed - Executed Agreement - Agreement Executed - Duly Executed Agreement - Executed This Agreement - Agreement Is Executed - Executed An Agreement - Executed - Contract Executed - Executed Documents - Was Executed - Is Executed - Partially Executed - Are Executed