Translation of "fully negotiated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Bretton Woods system was the first example of a fully negotiated monetary order intended to govern monetary relations among independent nation states.
O sistema Bretton Woods foi o primeiro exemplo, na história mundial, de uma ordem monetária totalmente negociada, tendo como objetivo governar as relações monetárias entre Nações Estado independentes.
Procedure Negotiated
Procedure Negotiated
I negotiated the price.
Eu negociei o preço.
Article 13 Negotiated procedure 1 .
Artigo 13.o Procedimento por negociação 1 .
We negotiated it down to 190.
Nós negociamos e ele baixou para 190 dólares.
Now, relationship types can be negotiated.
Agora, tipos de relacionamento podem ser negociados.
OTHER AGREEMENTS BEING NEGOTIATED WITH ANDORRA
O UTROS ACORDOS EM NEGOCIAÇÃO COM ANDORRA
The two sides negotiated for days.
Os dois lados negociaram por vários dias.
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency
I negotiated with Saddam's diplomats at the U.N.
Negociei com os diplomatas de Saddam nas Nações Unidas
We negotiated with the president about our working hours.
Nós negociamos com o presidente nossas horas de trabalho.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.
Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
shall be negotiated and concluded in accordance with Article 228 .
Artigo 130P N
Throughout Mary's childhood, Henry negotiated potential future marriages for her.
Henrique negociou potenciais futuros casamentos para a filha durante sua infância.
Canada and the Assiniboia provisional government soon negotiated an agreement.
O Canadá e o governo provisório logo negociaram um acordo.
Leocardo fully reports
Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!
Concordo plenamente!
Negotiated tender for the provision of IT operation and support services
Negotiated tender for the provision of IT operation and support services
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 9 B Article 13 Negotiated procedure 1 .
Artigo 13.o Procedimento por negociação 1 .
Philip negotiated an unsteady truce with the French in February 1556.
O novo rei negociou uma trégua instável com a França em fevereiro.
In that capacity, Ribbentrop negotiated the Anglo German Naval Agreement (A.G.N.A.
Após a derrota alemã na guerra (1945) Ribbentrop foi capturado pelas tropas britânicas.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
Have you fully recovered?
Você já se recuperou totalmente?
Herrerasaurus was fully bipedal.
O Herrerassauro era completamente bípede.
As the war grinds on, prospects for a negotiated solution are diminishing.
À medida que a guerra continua, as perspectivas de uma solução negociada diminuem.
That agreement shall be negotiated in accordance with Article III 325(3).
o
The ECB may apply a negotiated procedure in the following exceptional cases
O BCE pode recorrer a um procedimento por negociação nos seguintes casos excepcionais
In the case of restricted procedures , negotiated procedures and the competitive dialogue
Nos concursos limitados , nos procedimentos por negociação e no diálogo concorrencial
Such agreements shall be negotiated and concluded pursuant to Article III 227 .
º . Esses acordos são negociados e celebrados nos termos do artigo III 227 .
Such a treaty would take time to be negotiated, ratified, and implemented.
Tal tratado levará tempo a ser negociado, ratificado e implementado.
Portugal and FRELIMO negotiated Mozambique's independence, which was official in June 1975.
Portugal e a FRELIMO então negociaram a independência de Moçambique, que tornou se oficial em junho de 1975.
Bulgaria also negotiated with the Allies, who offered somewhat less generous terms.
A Bulgária também negociou com os Aliados, que ofereceram termos um pouco menos generosos.
A cost plus fixed fee contract was negotiated, eventually totaling 2.5 million.
Um contrato de custo mais taxa fixa foi negociada, eventualmente, totalizando US 2,5 milhões.
Such agreements shall be negotiated and concluded in accordance with Article III 227 .
º . Esses acordos são negociados e celebrados nos termos do artigo III 227 .
This military campaign ended in a negotiated settlement that confirmed Henry as king.
Essa campanha militar terminou com um acordo que confirmava Henrique como rei.
Princess Kitana intervened and negotiated a truce and peace accord between both races.
Kitana intervém e negocia um acordo de trégua e paz entre as duas raças.
Branch must be fully merged
O ramo tem de ser completamente unido
Branches must be fully merged
Os ramos têm de ser completamente unidos
This baby is fully electric.
Este bebê é inteiramente elétrico.
A fully featured Hex Editor
Um Editor Hex completo
Our plan was fully realized.
O nosso plano foi completamente realizado.
I fully trust your ability.
Confio plenamente na sua capacidade.
The room is fully furnished.
O cômodo está todo mobiliado.
I haven't yet fully recovered.
Eu ainda não me recuperei totalmente.
Is the battery fully charged?
A bateria está totalmente carregada?

 

Related searches : Negotiated - Negotiated Price - Negotiated Procedure - Negotiated Settlement - Negotiated Rates - Negotiated Contract - Negotiated Discounts - Negotiated Transactions - Negotiated Down - Negotiated Deals - Contract Negotiated - Privately Negotiated - Carefully Negotiated - Negotiated Tender