Translation of "fun and games" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not all fun and games. | Não é uma brincadeira divertida. |
| All kinds of games, all kinds of fun. | Centrado em games para arcades e máquinas de entretenimento. |
| Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming. | Videogames são divertidos, encantadores, e deixam seu cérebro completamente vulnerável para reprogramação. |
| It's fun. It's fun. | É divertido. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Yves Rossy É divertido. É divertido. |
| Work is more fun than fun. | O trabalho é mais divertido que a diversão. |
| And that's the fun. | E aí está a graça. |
| And fun versus philanthropy. | E diversão versus filantropia. |
| It's easy and fun. | É fácil e divertido. |
| So I'm here to report some really fun games with students who come pre installed with these viruses day one of the class. | Assim estou aqui para contar alguns ganhos realmente divertidos com alunos que chegam pré contaminados com esses vírus no primeiro dia de aula. |
| And mad and crazy and fun. | maluco, doido e engraçado. |
| Narrator Suspense, fun and intrigue. | Suspense, comédia e intriga. |
| Good luck and have fun! | Boa sorte e divirta se! |
| Fun in summer and winter | Divertir se no verão e no inverno também |
| Travelling is interesting and fun. | Viajar é interessante e divertido. |
| It was fast and fun. | Foi rápido e divertido. |
| He's sweet, fun and talented. | Ele é doce, divertido e talentoso. |
| Or skiing. It's just fun, and people love to move around doing fun things. | Ou skiing. É apenas divertido, e as pessoas adoram andar por ai fazendo coisas engraçadas. |
| The Games were part of a cycle known as the Panhellenic Games, which included the Pythian Games, the Nemean Games, and the Isthmian Games. | Os Jogos foram parte de um ciclo conhecido como os Jogos Pan Helénicos, que incluem os Jogos Píticos, os Jogos de Neméia, e os Jogos Ístmicos. |
| And sometimes these are fun, right? | E as vezes eles são divertidos, certo. |
| Three days of fun and music. | Três dias de diversão e música. |
| And they are having great fun. | E se divertem bastante. |
| Tom and Mary had fun together. | Tom e Maria se divertiram juntos. |
| Tom and I have fun together. | Tom e eu nos divertimos juntos. |
| Healthy fun | Na procura da diversão e da saúde |
| Have fun. | Diverte te! |
| Have fun. | Divirtam se! |
| Have fun. | Divirta se! |
| What fun! | Que divertido! |
| That's fun. | É divertido. |
| That's fun. | Isso é divertido! |
| In Yiddish and German Bilder fun der yidisher literaturgeshikhte fun di onheybn biz Mendele Moykher Sforim , 1928. | Em iídiche e alemão Bilder fun der yidisher literaturgeshikhte fun di onheybn biz Mendele Moykher Sforim , 1928. |
| Types Games can take a variety of forms, from competitive sports to board games and video games. | Tipos de jogos Os jogos podem ter uma variedade de formas, de esportes competitivos, a jogos de tabuleiro e jogos de vídeo. |
| And it's fun for the whole family. | E é diversão para toda família. |
| And I was having fun with it. | E eu estava me divertindo com isso. |
| And that was exciting that was fun. | E isso foi excitante. Foi divertido. |
| A little adrenaline and lots of fun | Um bocado de adrenalina e muito divertimento |
| We did it and it was fun. | Nós fizemos isso e foi divertido. |
| Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929. | Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929. |
| We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit. | Inventamos por divertimento. É muito divertido inventar. E também inventamos por lucro. |
| Basically promoting fun. | Basicamente estimular a diversão. |
| It's such fun! | Nós nos divertimos |
| Global warming fun. | O lado bom do aquecimento global. |
| Compassion is fun. | Compaixão é divertida. |
| Today was fun. | Hoje foi divertido. |
