Translation of "fun days out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Three days of fun and music. | Três dias de diversão e música. |
| It's fun to hang out with him. | É divertido sair com ele. |
| It's fun hanging out with Tom and Mary. | É divertido sair para passear com o Tom e a Maria. |
| Helicopter stunts are always fun, hanging out of them, whatever. | Acrobacias de helicópteros são sempre divertidas quaisquer que sejam, pendurados do lado de fora. |
| I always have fun when I hang out with Tom. | Eu sempre me divirto quando saio para passear com o Tom. |
| And it turned out to be quite fun in two ways. | E acabou sendo até divertido. De duas maneiras. |
| You should get out of the house and have some fun. | Você deveria sair de casa e se divertir um pouco. |
| It was kind of fun hanging out with your parents today. | Foi divertido sair com os seus pais hoje. |
| It was kind of fun hanging out with your parents today. | Foi divertido sair com os teus pais hoje. |
| So this piece was great fun because it was two days of digging in soft dirt. | Por isto esta peça foi muito divertida, pois foram dois dias de escavação em solo macio. |
| It's fun. It's fun. | É divertido. |
| It turns out, A, it's useful, and for a geek like me, it's fun. | Acontece que, A, é útil, e para um geek como eu, é divertido. |
| Peter the Great, Czar of Russia, used to take out people's teeth for fun. | Pedro o Grande, Czar da Rússia, arrancava os dentes das pessoas por diversão. |
| Yves Rossy It's fun. It's fun. | Yves Rossy É divertido. É divertido. |
| Work is more fun than fun. | O trabalho é mais divertido que a diversão. |
| We found out about it a few days later. | Nós descobrimos sobre ele alguns dias depois. |
| I'll be out of town for a few days. | Estarei fora da cidade por alguns dias. |
| And yes, it's really fun, and yes, you should all go out and try it. | E sim, é realmente divertido, e sim, vocês todos deveriam ir lá fora e testar. |
| You don't have to study all day. You should go out and have some fun. | Você não precisa estudar o dia inteiro. Deveria sair e se divertir um pouco. |
| So it turns out that Google is a compassionate company, because Googlers found compassion to be fun. | E por isso a Google é uma empresa compassiva pois os Googlers descobriram que compaixão é divertida. |
| Healthy fun | Na procura da diversão e da saúde |
| Have fun. | Diverte te! |
| Have fun. | Divirtam se! |
| Have fun. | Divirta se! |
| What fun! | Que divertido! |
| That's fun. | É divertido. |
| That's fun. | Isso é divertido! |
| And so it was great fun in those days, and some of those of you who are in the audience were my clients. | E então era muito divertido naqueles dias, e alguns de vocês que estão na plateia eram meus clientes. |
| But, if it s more than three days, it should be out. | Mas, se for mais que três dias, isso deve ser divulgada. |
| Patrice and Patee set out most days to go out hunting in the forest around their homes. | Patrice e Patee passam a maior parte dos dias fora caçando na floresta em volta de suas casas. |
| The study ended after six days, because it was out of control. | O estudo terminou depois de seis dias porque saiu do controle. |
| Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end. | 15 por cento sofrem de enxaqueca que os acometem por dias. |
| Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929. | Der oytser fun der yidisher shprakh fun Nokhem Stutshkov unter der redaktsye fun Maks Vaynraykh, c. 1950 Praktishe gramatik fun der yidisher shprakh F. Haylperin un M. Vaynraykh, 1929. |
| Basically promoting fun. | Basicamente estimular a diversão. |
| It's such fun! | Nós nos divertimos |
| Global warming fun. | O lado bom do aquecimento global. |
| Compassion is fun. | Compaixão é divertida. |
| Today was fun. | Hoje foi divertido. |
| Life is fun. | A vida é divertida. |
| I'm having fun. | Eu estou me divertindo. |
| Let's have fun. | Vamos nos divertir. |
| We're having fun. | Estamos nos divertindo. |
| We're having fun. | Nós estamos nos divertindo. |
| Tom had fun. | Tom se divertiu. |
| Everyone's having fun. | Todo mundo está se divertindo. |