Translation of "fungal spores" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He discovered that fungal spores that attacked the animal were destroyed by phagocytes. | Ele descobriu que esporos fúngicos que atacaram os animais foram destruídos por fagócitos. |
| chromoblastomycosis and mycetoma (long term fungal infections of the skin or the tissue just below the skin, usually caused by fungal spores infecting wounds due to thorns or splinters), coccidioidomycosis (fungal infection of the lungs caused by breathing in spores). | cromoblastomicose e micetoma (infecções fúngicas de longa duração da pele ou do tecido subcutâneo, geralmente provocadas pela infecção por esporos fúngicos de feridas devidas a espinhos ou a estilhaços), coccidioidomicose (infecção fúngica dos pulmões provocada pela inalação de esporos). |
| chromoblastomycosis and mycetoma (long term fungal infections of the skin or the tissue just below the skin, usually caused by fungal spores infecting wounds due to thorns or splinters), coccidioidomycosis (fungal infection of the lungs caused by breathing in spores). | cromoblastomicose e micetoma (infeções fúngicas de longa duração da pele ou do tecido subcutâneo, geralmente provocadas pela infeção por esporos fúngicos de feridas devidas a espinhos ou a estilhaços), coccidioidomicose (infeção fúngica dos pulmões provocada pela inalação de esporos). |
| In addition there was also a spike of fungal spores immediately after the Permian Triassic boundary. | Houve também um aumento de esporos de fungos imediatamente após o limite Permiano Triássico . |
| In addition, fungal spores rose gradually and declined similarly along with a prevalence of woody debris. | Os esporos de fungos aumentou gradualmente e decaiu igualmente junto com uma prevalência de resíduos lenhosos. |
| Fungal spores are also a cause of allergies, and fungi from different taxonomic groups can evoke allergic reactions. | Os esporos dos fungos são também uma causa de alergias, e fungos de diferentes grupos taxonómicos podem provocar reações alérgicas. |
| Affected horses are susceptible to inhaled antigens and other pro inflammatory agents, including fungal spores and dust derived endotoxin. | Os equinos afetados são suscetíveis a antigénios inalados e outros agentes pró inflamatórios, incluindo os esporos dos fungos e endotoxinas derivadas de pó. |
| Classification based on morphological characteristics, such as the size and shape of spores or fruiting structures, has traditionally dominated fungal taxonomy. | A classificação baseada nas caraterísticas morfológicas, como o tamanho e forma dos esporos ou das estruturas frutíferas, tem dominado tradicionalmente a taxonomia dos fungos. |
| These are spores this is in their spores. | estes são esporos isto é dentro dos esporos |
| Some species of thrips feed on other insects or mites and are considered beneficial, while some feed on fungal spores or pollen. | Certas espécies podem eventualmente, utilizar exsudatos de Lepidoptera, succionar sangue ou serem ectoparasitos de outros insetos. |
| However, the relative proportion of fungal spores relative to spores formed by algal species is difficult to assess, the spike did not appear worldwide, and in many places it did not fall on the Permian Triassic boundary. | Contudo, a proporção relativa de esporos fúngicos relativamente aos esporos formados por espécies de algas, é difícil de avaliar, o pico não apareceu em todo o mundo, e em muitos locais não diminuiu no limite permo triássico. |
| Mushroom spores | Algas |
| Aspergillus fungal infections begin in the respiratory system (in the nose, sinuses, or lungs) because the spores of the fungus are found in the air we breathe every day. | As infecções fúngicas por Aspergillus começam no sistema respiratório (no nariz, seios nasais ou pulmões) porque os esporos dos fungos existem no ar que respiramos diariamente. |
| Now after sporulation, the spores repel. | Depois da esporulação, os esporos repelem |
| to bear spores that foreshadowed seeds. | desenvolvendo esporos que precederam as sementes. |
| seeds, spores and pollen (including pollinia) | Sementes, esporos e pólen (incluindo as polinias) |
| Some time after the Permian Triassic extinction event (251.4 Ma), a fungal spike (originally thought to be an extraordinary abundance of fungal spores in sediments) formed, suggesting that fungi were the dominant life form at this time, representing nearly 100 of the available fossil record for this period. | Algum tempo após a extinção permo triássica (há 251 milhões de anos), ocorreu um pico de abundância de fungos (originalmente entendido como uma abundância extraordinária de esporos de fungos nos sedimentos), sugerindo que os fungos eram a forma de vida dominante deste período, representando quase 100 do registo fóssil disponível para o mesmo. |
| He shows me a Petri dish with spores. | Ele mostra uma Placa de Petri com esporos. |
| Seeds, fruit and spores, for sowing, except 12091000 | Sementes, frutos e esporos, para sementeira, excepto os da posição 12091000 |
| These spores can be transported by clothing or shoes. | A dose letal de carbúnculo é de 8000 10000 esporos. |
| Once formed, these spores are very hard to eradicate. | A cultura de esporos de carbúnculo é extremamente fácil. |
| Amanita subgenus Amanita includes all Amanita with inamyloid spores. | O subgênero Amanita Amanita inclui todos os Amanita com esporos não amiloides. |
| Ear infection, fungal infection (fungal infections were primarily nonsystemic) | infecção fúngica (as |
| Ear infection, fungal infection (fungal infections were primarily nonsystemic) | Infecção no ouvido, infecção fúngica (as infecções fúngicas foram principalmente não sistémicas) |
| Fungal infections | Doenças gastrointestinais |
| Fungal infections | Infecções e infestações Vasculopatias |
| Fungal infection | Infecções fúngicas |
| fungal infection | infecção fúngica |
| fungal superinfections | superinfecções por fungos |
| Fungal infection | Infeção fúngica |
| Fungal infection | Infeções fúngicas |
| Fungal infection | Doenças do sistema nervoso |
| Fungal infection | Infeção fúngica |
| Fungal infection, | fúngica, Infeção, |
| Fungal infection. | Infeção por fungos. |
| Fungal infection | Infeção fúngica |
| Fungal infections | infecções fúngicas |
| Fungal infections | Infeções fúngicas |
| fungal infections | infeções fúngicas (por fungos) |
| Fungal infections. | Infeções fúngicas. |
| fungal infections | infeções fúngicas |
| infection, fungal | infeções fúngicas, |
| I actually chased the mycelium, when it stopped producing spores. | Na verdade eu cacei os micélios quando eles pararam de produzir esporos |
| Melissopalynology the study of pollen and spores found in honey. | Entomopalinologia o estudo de grãos de pólen associados a insetos. |
| Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing | Goma laca |
Related searches : Airborne Spores - Fungus Spores - Mold Spores - Bacterial Spores - Anthrax Spores - Bacillus Spores - Bacteria Spores - Germinated Spores - Viable Spores - Fungal Growth - Fungal Biomass - Fungal Contamination
