Translation of "furnace gas" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Furnace - translation :

Furnace gas - translation :

Keywords : Fornalha Caldeira Forno Ardente Aquecimento

Examples (External sources, not reviewed)

Blast furnace gas	Gás de alto forno
Furnace burners for gas	De potência superior a 75 kW
External deliveries of blast furnace gas	Expedições externas de gás de alto forno
Gas furnace burners for tankless water heaters	Outros, de tira ou correia
Title External deliveries of blast furnace gas	Título Expedições externas de gás de alto forno
Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners	Queimadores para instalações de combustão, de combustíveis sólidos pulverizados ou de gás, incl. os queimadores mistos
Furnace burners, only for gas, monobloc, incorporating a ventilator and a control device	Máquinas para encadernar por colagem
No furnace? No furnace.	Sem caldeira?
In roasting, more complex gas solid reactions take place between the furnace atmosphere and the solids.	Esta, por sua vez, envolve reações complexas entre os sólidos, gases e gases atmosféricos.
Thermal and evolved gas analyzer The Thermal and Evolved Gas Analyzer (TEGA) is a combination of a high temperature furnace with a mass spectrometer.	Thermal and Evolved Gas Analyzer (TEGA) construída pela University of Arizona e pela University of Texas, da cidade de Dallas.
With regard to the furnace gas residence times and temperatures as laid out in Article 6(1)	No que respeita às temperaturas e tempos de permanência dos gases na câmara de combustão estabelecidos no n.o 1 do artigo 6.o
Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners (excl. such products only for gas, monobloc, incorporating a ventilator and a control device)	Máquinas e aparelhos para brochura ou encadernação (exceto máquinas e aparelhos da posição 8441, prensas de uso generalizado, máquinas de impressão da posição 8443 e aparelhos auxiliares para essas máquinas, máquinas para dobrar, máquinas para reunir folhas, máquinas para costurar ou agrafar, bem como máquinas para encadernar por colagem)
Blast furnace cement	Fuelóleos obtidos a partir de petróleo ou de minerais betuminosos, de teor de enxofre 2,8 , em peso (exceto destinados a sofrer uma transformação química ou um tratamento definido, na aceção da nota complementar 5 do capítulo 27)
blast furnace runners,	fundos de rinas de vazamento,
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Móveis concebidos para receber um equipamento para a produção de frio
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Básculas de pesagem constante e balanças e básculas ensacadoras ou doseadoras
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Máquinas e aparelhos para avicultura, incluindo as chocadeiras e criadeiras
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Balanças de uso doméstico
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances	Com uma largura de corte não superior a 460 mm
It includes total external deliveries of blast furnace gas to public supply, to integrated steel coking plants, to other steelworks and to other customers.	Inclui o total de expedições externas de gás de alto forno para a rede pública, coquerias siderúrgicas incorporadas, outras aciarias e outros clientes.
Furnace burners for liquid fuel	Queimadores para instalações de combustão, de combustíveis líquidos
Furnace burners for liquid fuel	Outros aparelhos e instrumentos de pesagem
Furnace burners for liquid fuel	Básculas de pesagem contínua em transportadores
Furnace burners for liquid fuel	De potência superior a 18,5 kW, mas não superior a 30 kW
Nay, verily it is a furnace	Qual! (Este) é o fogo infernal,
Consume her as would a furnace	Consumamna como o faria uma fornalha
Other furnace burners, including combination burners	Instrumentos de controlo, por referência a um peso pré determinado, de funcionamento automático, incluindo os selecionadores por peso
Other furnace burners, including combination burners	Outros aparelhos e instrumentos de pesagem
Furnace burners for pulverised solid fuel	De potência superior a 30 kW, mas não superior a 75 kW
Similarly, the use of natural gas in the reheating furnace would drastically reduce emissions as compared with fuel oil and represented an additional cost of EUR 1502530.	Paralelamente, o uso de gás natural no forno de reaquecimento reduzirá fortemente as emissões comparativamente ao fuelóleo e representa um custo suplementar de 1502530 euros.
No, in truth, it is a Furnace!	Qual! (Este) é o fogo infernal,
Nothing could be left alive in that furnace.	Nada podia ter sobrevivido naquela fornalha.
Furnace, steam plant, drying equipment and nuclear reactors	Para maior clareza, a lei Coasting Trade Act não impõe requisitos de nacionalidade no que se refere aos membros da tripulação.
for with Us there are fetters, and a furnace,	Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
and the libertines shall be in a fiery furnace	Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,
The great idol Dagon will be a fiery furnace.	O grande Dagon estará numa fornalha impetuosa.
And its breath... Its breath was like a furnace.	O seu hálito parecia uma fornalha.
It is the molten iron from the blast furnace, which is a large and cylinder shaped furnace charged with iron ore, coke, and limestone.	O gusa é o produto imediato da redução do minério de ferro pelo coque ou carvão e calcário num alto forno.
No. We know he jumped into the furnace of fire,	Sabemos que ele pulou para dentro da fornalha de fogo,
But, Father Fitzgibbon, why do you want a new furnace?	Mas, Padre Fitzgibbon, por que quer uma caldeira nova?
I think you ought to give him his furnace, Dad.	Deveria fazêlo, papai.
Then he burns the cats at midnight in his furnace.	Queima os gatos no forno à meianoite.
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Composições e cargas para aparelhos extintores granadas e bombas extintoras
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Solventes e diluentes orgânicos compostos, não especificados nem compreendidos noutras posições preparações concebidas para remover tintas ou vernizes
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings	Misturas de oligómeros de 1,2 diidro 2,2,4 trimetilquinoleína

Exibir esta página em português