Translation of "furnace oil" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
duty drawback on all industry rates with regard to furnace oil procured from domestic oil companies | devolução do direito (duty drawback) com base nas taxas aplicáveis à totalidade das indústrias para a aquisição de combustível (furnace oil) a empresas petrolíferas nacionais |
No furnace? No furnace. | Sem caldeira? |
Blast furnace cement | Fuelóleos obtidos a partir de petróleo ou de minerais betuminosos, de teor de enxofre 2,8 , em peso (exceto destinados a sofrer uma transformação química ou um tratamento definido, na aceção da nota complementar 5 do capítulo 27) |
blast furnace runners, | fundos de rinas de vazamento, |
Blast furnace gas | Gás de alto forno |
Furnace burners for gas | De potência superior a 75 kW |
Furnace burners for liquid fuel | Queimadores para instalações de combustão, de combustíveis líquidos |
Furnace burners for liquid fuel | Outros aparelhos e instrumentos de pesagem |
Furnace burners for liquid fuel | Básculas de pesagem contínua em transportadores |
Furnace burners for liquid fuel | De potência superior a 18,5 kW, mas não superior a 30 kW |
Nay, verily it is a furnace | Qual! (Este) é o fogo infernal, |
Consume her as would a furnace | Consumamna como o faria uma fornalha |
Other furnace burners, including combination burners | Instrumentos de controlo, por referência a um peso pré determinado, de funcionamento automático, incluindo os selecionadores por peso |
Other furnace burners, including combination burners | Outros aparelhos e instrumentos de pesagem |
Furnace burners for pulverised solid fuel | De potência superior a 30 kW, mas não superior a 75 kW |
External deliveries of blast furnace gas | Expedições externas de gás de alto forno |
No, in truth, it is a Furnace! | Qual! (Este) é o fogo infernal, |
Gas furnace burners for tankless water heaters | Outros, de tira ou correia |
Title External deliveries of blast furnace gas | Título Expedições externas de gás de alto forno |
Similarly, the use of natural gas in the reheating furnace would drastically reduce emissions as compared with fuel oil and represented an additional cost of EUR 1502530. | Paralelamente, o uso de gás natural no forno de reaquecimento reduzirá fortemente as emissões comparativamente ao fuelóleo e representa um custo suplementar de 1502530 euros. |
Nothing could be left alive in that furnace. | Nada podia ter sobrevivido naquela fornalha. |
Furnace, steam plant, drying equipment and nuclear reactors | Para maior clareza, a lei Coasting Trade Act não impõe requisitos de nacionalidade no que se refere aos membros da tripulação. |
for with Us there are fetters, and a furnace, | Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo, |
and the libertines shall be in a fiery furnace | Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira, |
The great idol Dagon will be a fiery furnace. | O grande Dagon estará numa fornalha impetuosa. |
And its breath... Its breath was like a furnace. | O seu hálito parecia uma fornalha. |
It is the molten iron from the blast furnace, which is a large and cylinder shaped furnace charged with iron ore, coke, and limestone. | O gusa é o produto imediato da redução do minério de ferro pelo coque ou carvão e calcário num alto forno. |
No. We know he jumped into the furnace of fire, | Sabemos que ele pulou para dentro da fornalha de fogo, |
But, Father Fitzgibbon, why do you want a new furnace? | Mas, Padre Fitzgibbon, por que quer uma caldeira nova? |
I think you ought to give him his furnace, Dad. | Deveria fazêlo, papai. |
Then he burns the cats at midnight in his furnace. | Queima os gatos no forno à meianoite. |
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings | Composições e cargas para aparelhos extintores granadas e bombas extintoras |
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings | Solventes e diluentes orgânicos compostos, não especificados nem compreendidos noutras posições preparações concebidas para remover tintas ou vernizes |
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings | Misturas de oligómeros de 1,2 diidro 2,2,4 trimetilquinoleína |
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings | Copolímero em bloco do tipo A B A de etileno de poliestireno, de copolímero etileno butileno e de poliestireno, que contenha, em peso, 35 de estireno, em blocos irregulares, pedaços, grumos, pós, grânulos, flocos e massas não coerentes semelhantes |
Furnace burners for liquid fuel, incorporating an automatic control device | Máquinas para reunir folhas, para oficinas de encadernação |
Verily We shall have fetters with Us, and a roaring furnace, | Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo, |
But the wicked, indeed they shall be in the Fiery Furnace, | Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira, |
It was like Nebuchadnezzar seeing the fourth man in the furnace. | Eu estava como Nabucodonosor vendo o quarto homem na fornalha. |
Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners | Queimadores para instalações de combustão, de combustíveis sólidos pulverizados ou de gás, incl. os queimadores mistos |
They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!' | Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo! |
Furnace burners for liquid fuel (excl. those incorporating an automatic control device) | Máquinas para costurar ou agrafar, para oficinas de encadernação |
(A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace. | Uma combinação complexa obtida por redução de viscosidade de resíduos num forno. |
Thus, only the exemption from basic customs duty, special additional customs duty, the sales tax reimbursement and the duty drawback on furnace oil constitute subsidies within the meaning of Article 2 of the basic Regulation. | Deste modo, só a isenção dos direitos aduaneiros de base e dos direitos aduaneiros especiais adicionais, o reembolso do imposto sobre as vendas e devolução dos direitos aplicáveis ao combustível (furnace oil) constituem subvenções na acepção do artigo 2.o do regulamento de base. |
Oil, oil. | Quase vazio jarro pequeno que tem uma gota de óleo, derrama óleo. Petróleo, petróleo. |
Related searches : Holding Furnace - Heating Furnace - Induction Furnace - Muffle Furnace - Solar Furnace - Tank Furnace - Arc Furnace - Tempering Furnace - Vacuum Furnace - Tube Furnace - Pit Furnace - Batch Furnace