Translation of "furnace oil" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Furnace - translation : Furnace oil - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

duty drawback on all industry rates with regard to furnace oil procured from domestic oil companies
devolução do direito (duty drawback) com base nas taxas aplicáveis à totalidade das indústrias para a aquisição de combustível (furnace oil) a empresas petrolíferas nacionais
No furnace? No furnace.
Sem caldeira?
Blast furnace cement
Fuelóleos obtidos a partir de petróleo ou de minerais betuminosos, de teor de enxofre 2,8 , em peso (exceto destinados a sofrer uma transformação química ou um tratamento definido, na aceção da nota complementar 5 do capítulo 27)
blast furnace runners,
fundos de rinas de vazamento,
Blast furnace gas
Gás de alto forno
Furnace burners for gas
De potência superior a 75 kW
Furnace burners for liquid fuel
Queimadores para instalações de combustão, de combustíveis líquidos
Furnace burners for liquid fuel
Outros aparelhos e instrumentos de pesagem
Furnace burners for liquid fuel
Básculas de pesagem contínua em transportadores
Furnace burners for liquid fuel
De potência superior a 18,5 kW, mas não superior a 30 kW
Nay, verily it is a furnace
Qual! (Este) é o fogo infernal,
Consume her as would a furnace
Consumamna como o faria uma fornalha
Other furnace burners, including combination burners
Instrumentos de controlo, por referência a um peso pré determinado, de funcionamento automático, incluindo os selecionadores por peso
Other furnace burners, including combination burners
Outros aparelhos e instrumentos de pesagem
Furnace burners for pulverised solid fuel
De potência superior a 30 kW, mas não superior a 75 kW
External deliveries of blast furnace gas
Expedições externas de gás de alto forno
No, in truth, it is a Furnace!
Qual! (Este) é o fogo infernal,
Gas furnace burners for tankless water heaters
Outros, de tira ou correia
Title External deliveries of blast furnace gas
Título Expedições externas de gás de alto forno
Similarly, the use of natural gas in the reheating furnace would drastically reduce emissions as compared with fuel oil and represented an additional cost of EUR 1502530.
Paralelamente, o uso de gás natural no forno de reaquecimento reduzirá fortemente as emissões comparativamente ao fuelóleo e representa um custo suplementar de 1502530 euros.
Nothing could be left alive in that furnace.
Nada podia ter sobrevivido naquela fornalha.
Furnace, steam plant, drying equipment and nuclear reactors
Para maior clareza, a lei Coasting Trade Act não impõe requisitos de nacionalidade no que se refere aos membros da tripulação.
for with Us there are fetters, and a furnace,
Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
and the libertines shall be in a fiery furnace
Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,
The great idol Dagon will be a fiery furnace.
O grande Dagon estará numa fornalha impetuosa.
And its breath... Its breath was like a furnace.
O seu hálito parecia uma fornalha.
It is the molten iron from the blast furnace, which is a large and cylinder shaped furnace charged with iron ore, coke, and limestone.
O gusa é o produto imediato da redução do minério de ferro pelo coque ou carvão e calcário num alto forno.
No. We know he jumped into the furnace of fire,
Sabemos que ele pulou para dentro da fornalha de fogo,
But, Father Fitzgibbon, why do you want a new furnace?
Mas, Padre Fitzgibbon, por que quer uma caldeira nova?
I think you ought to give him his furnace, Dad.
Deveria fazêlo, papai.
Then he burns the cats at midnight in his furnace.
Queima os gatos no forno à meianoite.
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
Composições e cargas para aparelhos extintores granadas e bombas extintoras
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
Solventes e diluentes orgânicos compostos, não especificados nem compreendidos noutras posições preparações concebidas para remover tintas ou vernizes
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
Misturas de oligómeros de 1,2 diidro 2,2,4 trimetilquinoleína
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
Copolímero em bloco do tipo A B A de etileno de poliestireno, de copolímero etileno butileno e de poliestireno, que contenha, em peso, 35 de estireno, em blocos irregulares, pedaços, grumos, pós, grânulos, flocos e massas não coerentes semelhantes
Furnace burners for liquid fuel, incorporating an automatic control device
Máquinas para reunir folhas, para oficinas de encadernação
Verily We shall have fetters with Us, and a roaring furnace,
Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
But the wicked, indeed they shall be in the Fiery Furnace,
Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,
It was like Nebuchadnezzar seeing the fourth man in the furnace.
Eu estava como Nabucodonosor vendo o quarto homem na fornalha.
Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners
Queimadores para instalações de combustão, de combustíveis sólidos pulverizados ou de gás, incl. os queimadores mistos
They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!'
Dissera Preparai para ele uma fogueira e arrojai o no fogo!
Furnace burners for liquid fuel (excl. those incorporating an automatic control device)
Máquinas para costurar ou agrafar, para oficinas de encadernação
(A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
Uma combinação complexa obtida por redução de viscosidade de resíduos num forno.
Thus, only the exemption from basic customs duty, special additional customs duty, the sales tax reimbursement and the duty drawback on furnace oil constitute subsidies within the meaning of Article 2 of the basic Regulation.
Deste modo, só a isenção dos direitos aduaneiros de base e dos direitos aduaneiros especiais adicionais, o reembolso do imposto sobre as vendas e devolução dos direitos aplicáveis ao combustível (furnace oil) constituem subvenções na acepção do artigo 2.o do regulamento de base.
Oil, oil.
Quase vazio jarro pequeno que tem uma gota de óleo, derrama óleo. Petróleo, petróleo.

 

Related searches : Holding Furnace - Heating Furnace - Induction Furnace - Muffle Furnace - Solar Furnace - Tank Furnace - Arc Furnace - Tempering Furnace - Vacuum Furnace - Tube Furnace - Pit Furnace - Batch Furnace