Translation of "further evaluation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evaluation - translation :

Avaliação

Further - translation :

Mais distante

Further evaluation - translation :

Uma avaliação mais aprofundada

Keywords : Avaliação Psicológica Psiquiátrica Psíquica Avaliar Novas Instruções Ordens Além Falta

Examples (External sources, not reviewed)

Patients with symptomatic ovarian cysts should be referred for further evaluation.	As doentes com quistos do ovário sintomáticos devem ser encaminhadas para avaliação.
elaborating a common evaluation of the situation and of possible further developments	Seleção do mediador
When a hepatic event is suspected, further biological and etiological evaluation is required.	Em caso de suspeita de um acontecimento hepático, é necessário efectuar uma avaliação biológica e etiológica adicional.
When a hepatic event is suspected, further biological and etiological evaluation is required.	Em caso de suspeita de um acontecimento hepático, é necessário efetuar uma avaliação biológica e etiológica adicional.
If a patient fails to respond to treatment, the patient should undergo further evaluation.	Se um doente não responder ao tratamento, o doente deve ser submetido a uma avaliação mais aprofundada.
These patients should receive further cardiac evaluation based on clinical judgement (see section 4.8).	Estes doentes devem ser submetidos a uma avaliação cardíaca aprofundada com base na avaliação clínica (ver secção 4.8).
Regulation (EC) No 92 2005 should therefore be amended to reflect this further evaluation.	O Regulamento (CE) n.o 92 2005 deve, por conseguinte, ser alterado com vista a reflectir esta avaliação.
This might appear at first sight positive but requires further evaluation in its proper context.	Esta evolução afigura se à primeira vista positiva, não obstante carecer de uma avaliação mais aprofundada do seu contexto.
Any further evaluation activities have been put on hold as the FDA only conducted their first on site evaluation in the United Kingdom in November 2001.	As eventuais actividades de avaliação suplementares foram suspensas momentaneamente, dado que a FDA fez a sua primeira avaliação no local, no Reino Unido, apenas em Novembro de 2001.
As a priority, evaluation and preparation of further discussions should take place within the European Union.	É prioritário proceder a uma avaliação e preparação de novas discussões na União Europeia.
Further to the restructuring of the Human Medicines Evaluation Unit in 2001, he was appointed Head of Unit for the Post authorisation evaluation of medicines for human use.	Tony Humphreys, Chefe de Sector, Assuntos Regulamentares e Apoio Organizativo, nascido em 12 de Dezembro de 1961, nacionalidade irlandesa
EVALUATION OF EVALUATION OF	Assuntos Regulamentares
EVALUATION OF EVALUATION OF	EVALUATION OF
However, discontinuation isotretinoin may be insufficient to alleviate symptoms and therefore further psychiatric psychological evaluation may be necessary.	No entanto, a descontinuação do tratamento com isotretinoína pode não ser suficiente para aliviar os sintomas pelo que pode ser necessário efectuar uma avaliação psiquiátrica ou psicológica.
In case of meaningful clinical deterioration, further clinical evaluation or discontinuation of treatment with Galafold should be considered.	No caso de uma deterioração clínica significativa, deverá considerar se uma avaliação clínica mais aprofundada ou a interrupção do tratamento com Galafold.
Thirty two further projects, totalling 40 MECU, were selected from a second evaluation of 101 projects which had been deemed satisfactory but in need of improvement in the first evaluation.	As Tl são um dos sectores de mais rápida expansão da actividade industrial, com taxas de crescimento anual nos seus mercados que se espera venham a manter se entre 15 e 25 até aos anos 90.
Where cooperation with notifiers ceases, it is impossible to continue further evaluation efficiently and therefore the evaluation of an active substance should be terminated unless a Member State takes over.	Quando termina a cooperação com os transmitentes, torna se impossível prosseguir a avaliação de uma forma eficiente, pelo que a mesma deve terminar, a menos que um Estado Membro assuma a sua prossecução.
Demand reduction programmes funded by the French government must submit evaluation reports as a basis for planning further funding.	Os números e proporções referidas por cada país são baseados naqueles que permitiram liter informação relevante, tal como é apresentado nos quadros.
Based on the Pericles evaluation report of 30 November 2004 , the Council agreed that the Pericles programme should be further extended .	Com base no relatório de avaliação do Programa Pericles de 30 de Novembro de 2004 , o Conselho decidiu que o Programa Pericles devia ser novamente prorrogado .
In such cases, further evaluation of the success of the national policy may not be needed on a detailed regional basis.	Nesses casos, poderá não ser necessário prosseguir a avaliação do sucesso da política nacional a um nível regional pormenorizado.
IFRS 6 includes further guidance on the impairment indicators for exploration and evaluation assets and the impairment testing of such assets.	A norma inclui orientações adicionais quanto aos indicadores de imparidade aplicáveis aos activos objecto de exploração e avaliação e ao teste de imparidade desses activos.
If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment.	Se ocorrer uma diminuição acentuada na concentração de hemoglobina, deve proceder se a mais avaliações para determinar a causa e a necessidade de tratamento específico.
If a marked decrease in haemoglobin concentration occurs, further evaluation should be undertaken to determine the cause and need for specific treatment.	Se ocorrer uma diminuição acentuada na concentração de hemoglobina, deve proceder se a mais avaliações para determinar a causa e a necessidade de tratamento específico.
But I think it is important to have further measures here, Moreover, Parliament is keenly awaiting the positive effects of the evaluation.	No entanto pen so que é importante que se realizem mais iniciati vas neste campo.
Further, it was frequently found that there was either insufficient or no evaluation by the Commission of the achievement of the objectives.	Além disso, observou se que, em muitos casos, a Comissão não efectuara qualquer avaliação da concretização dos objectivos, ou então procedera a uma avaliação insuficiente.
Evaluation 6.2.1 .	Evaluation 6.2.1 .
Evaluation error	Erro de avaliação
Live evaluation	Avaliação em directo
Evaluation Settings	Configuração da Avaliação
Evaluation time	65 22
Initial evaluation	Página 9 59
Initial evaluation	Avaliação inicial
Critical Evaluation	Avaliação Crítica
Critical Evaluation	Avaliação crítica
Critical evaluation	Avaliação crítica
Cardiovascular Evaluation	Avaliação cardiovascular
ECG evaluation	Avaliação do ECG
Electrocardiogram evaluation	Avaliação electrocardiográfica
Electrocardiogram evaluation	Avaliação eletrocardiográfica
Electrocardiographic evaluation	Avaliação eletrocardiográfica
Iron evaluation	Avaliação do ferro
EVALUATION METHODOLOGY	O avaliador deve utilizar uma metodologia documentada e comprovada, que satisfaça as exigências da norma ISO IEC 19011 ou equivalente.
Evaluation of	evolução e impacto da aplicação de medidas políticas para resolver o problema do comércio de madeira ilegal na União
Statistical evaluation	Avaliação estatística
EVALUATION CRITERIA	CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO

Exibir esta página em português