Translation of "furthest point" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Even the furthest corners of Central Bohemia are a mere hour s journey from Prague. | Todos os cantos da Boêmia Central, inclusive os mais longínquos, ficam a uma hora de Praga. |
| So he wrote that he had seen I have observed that the furthest planet has three bodies. | Assim ele escreveu o que vira Tenho observado que o planeta mais distante possui três corpos. |
| Kyrgyzstan, on the other hand, allegedly stepped the furthest from the abyss, dropping a full 13 spots to 41. | O Quirguistão, por outro lado, aparentemente se afastou o máximo do abismo, caindo 13 colocações até o quadragésimo primeiro lugar. |
| Although tropical regions are most affected, malaria's furthest influence reaches into some temperate zones that have extreme seasonal changes. | Embora as regiões mais afetadas sejam as tropicais, a malária atinge também regiões temperadas com alterações sazonais profundas. |
| That is, countries furthest away from the global frontier of labor productivity have seen the fastest productivity growth in services. | Ou seja, os países mais afastados da fronteira global da produtividade do trabalho registam um crescimento mais rápido da produtividade a nível dos serviços. |
| It was the furthest he had ever been from London just short of 100 miles (150 km) but his condition worsened. | Foi o mais longe que ele jamais esteve de Londres por volta de 150 km , porém seu estado piorou. |
| The banking and finance industry is undoubtedly furthest advanced in this respect given that monetary transactions are at the heart of its business . | O sector bancário e financeiro está , sem dúvida , rnais avanpdo nesta área , urna vez que as transacqóes rnonetárias constituern o ceme da sua actividade . |
| Areas at the furthest extent of the fire were extinguished almost immediately and the original fire was put out in a few hours. | Os incêndios em outros pisos foram extintos quase que imediatamente, e os focos principais foram extinguidos em poucas horas. |
| Medieval period (9th 15th centuries) Beginning in the 9th century, Abbasid sovereignty was contested in the provinces furthest removed from the Iraqi center. | O período medieval (séculos IX XV) A partir do século IX o poder abássida é contestado nas províncias que se encontram mais afastadas do centro do poder. |
| At the Phi Phi Hill Resort, I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information. | No Phi Phi Hill Resort, eu estava escondido no canto mais afastado da televisão, mas escutava as informações, tenso. |
| As the rain was reduced, many of the cities furthest away from Lake Titicaca began to produce fewer crops to give to the elites. | As the rain became less and less many of the cities furthest away from Lake Titicaca began to produce fewer crops to give to the elites. |
| Furthest west of the four are Boncuk Dağlari, or the Boncuk Mountains, extending from about Altinyayla, Burdur, southwest to about Oren north of Fethiye. | A mais ocidental das quatro são os Montes Boncuk ( Boncuk Dağlari ), que vão de Altinyayla até perto de Oren, ao norte de Fethiye. |
| Despite originating at the lowest part of the failure zone, these units travelled the furthest distance and are found at the base of the deposit. | Apesar de serem originárias da parte mais baixa da zona do colapso, estes componentes foram os que mais viajaram, encontrando se na base do depósito. |
| A point is a little point. | Um ponto é um ponto pequeno. |
| Geography The Isle of Man is located in the middle of the northern Irish Sea, almost equidistant from England, Northern Ireland, Scotland (closest), and Wales (furthest). | Situa se no meio do mar da Irlanda, aproximadamente equidistante da Inglaterra (leste), da Escócia (norte) e da Irlanda do Norte (oeste). |
| Queen guitarist Brian May wrote that Mercury could make the last person at the back of the furthest stand in a stadium feel that he was connected. | O guitarrista Brian May declarou que Freddie conseguia fazer a última pessoa na última fileira do estádio se sentir incluída. |
| Point. | Ponto. |
| The point, most of us. What's the point? | O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto? |
| Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland. | O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros. |
| So think about just a point to point movement. | Então pensem sobre um movimento ponto a ponto. |
| Greek authors maintain that Alexander of Macedon later built a Macedonian settlement near Cyropolis in 329 BC and named it Alexandria Eschate (Greek Ἀλεξάνδρεια Ἐσχάτη) or Alexandria The Furthest . | História Após a invasão de Alexandre, o Grande em foi construida uma colónia grega nas proximidades e nomeada Alexandria Eschate (Ἀλεξάνδρεια Ἐσχάτη) ou Alexandria mais distante . |
| The 7 point is referred to as the bar point, and the 13 point as the midpoint. | Um jogador não conclui sua jogada até que coloque sua peça num ponto e a deixe lá. |
| Annex III , Part 1 , point 3 Annex III , Part 1 , point 4 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.1 Annex III , Part 2 , Section 1 , point 1.2 Annex III , Part 1 , point 2 Annex III , Part 1 , point 2 | Anexo III , Parte 1 , ponto 3 Anexo III , Parte 1 , ponto 4 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.1 Anexo III , Parte 2 , Secção 1 , ponto 1.2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 Anexo III , Parte 1 , ponto 2 |
| Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture. | O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C. |
| Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( a ) Annex I , Part 2 , point 2 Annex I , Part 2 , point 1 ( b ) Annex I , Part 2 , point 4 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 5.1 Annex I , Part 2 , point 3 Recital 8 Recital 8 Annex I , Part 2 , point 5.5 Annex I , Part 2 , point 5.5 20.1.2009 | 20.1.2009 PT |
| swap point quotation before the marginal swap point quotation ( last swap point quotation at which bids are completely satisfied ) | cotação em pontos de swap antes da cotação marginal em pontos de swap ( última cotação em pontos de swap à qual todas as propostas são integralmente satisfeitas ) |
| That is a point to point replacement of coordination with planning. | Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. |
| And a lot of times that's what people think I do, and it's the furthest thing from it. What happens, though, is people say to me, I don't need any motivation. | E a toda hora pensam que é isso que eu faço, longe disso. O que acontece, é que pessoas me dizem não preciso de motivação. |
| And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. | E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário. |
| PSS entry point | Ponto de acesso aos sistemas de pagamento e liquidação |
| B , point 4 . | B , n.o 4 . |
| In point II . | No ponto II . |
| Pakistan s Tipping Point | O Ponto de Viragem do Paquistão |
| What's the point? | Qual é o sentido? |
| That's the point. | Essa é a ideia. |
| Point it out. | Indique. |
| That's my point. | Esse é o ponto. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender. |
| A twip (abbreviating twentieth of a point , twentieth of an inch point , or twentieth of an Imperial point ) is a typographical measurement, defined as 1 20 of a typographical point. | Uma Twip (em inglês Twentieth of a Point ou um vinte avos de um ponto ) é uma medida tipográfica. |
| Elvis Presley and America is an improvisation, based on a slowed down backing track from A Sort of Homecoming , that takes the album's emphasis on feeling over clarity to its furthest extreme. | Elvis Presley and America é uma improvisação, com base em uma faixa desacelerada ao apoio de A Sort of Homecoming , que tem destaque do álbum no sentimento mais claro ao extremo. |
| in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted | No n.º 2 , a alínea b ) é suprimida No n.º 2 , a subalínea ( iii ) da alínea c ) é suprimida |
| At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point. | Em nenhum momento o bombeiro parecerá maior que o violinista. Nenhum. |
| Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point. | Muitas tecnologias, nesse momento, substituem outra tecnologia, e esse é um outro ponto importante |
| Triple point cells Triple point cells are used in the calibration of thermometers. | Células do ponto triplo Células do ponto triplo são usadas na calibração de termômetros. |
| And as a physician and a surgeon, I can confidently tell my patients that if you had to pick a sense to lose, we are the furthest along medically and surgically with hearing. | Como médico e cirurgião, posso dizer aos meus pacientes com segurança que se tivessem que escolher um sentido para perder, que nós estamos mais avançados na medicina e na cirurgia da audição. |
Related searches : Furthest Along - Furthest Back - Furthest Reaches - Furthest Apart - Furthest Corner - Furthest Position - Furthest Away From - Point By Point - Point To Point - Point-to-point Flights