Translation of "future studies should" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You should not be afraid of the future. | Você não deveria ter medo do futuro. |
| You should not be afraid of the future. | Vocês não deveriam ter medo do futuro. |
| You should not be afraid of the future. | Não deverias ter medo do futuro. |
| I think you should think about the future. | Acho que você deveria pensar no futuro. |
| Whatever the future is, we should fight against the mouse. | Qualquer que seja o futuro, devemos lutar contra o gato. |
| Scientific studies recommend that at least 20 percent of the ocean should be protected. | Estudos científicos recomendam que pelo menos 20 do oceano deveria ser protegido. |
| Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends . | Os preços das acções deverão reflectir o valor actualizado dos dividendos futuros . |
| We can even organize to self fund future studies or join only those studies that give us the legal right to say how and where our data are used. | Podemos até organizar para estudos futuros auto financiados ou juntar apenas os estudos que nos dão o direito de dizer como e onde os nossos dados são utilizados. |
| Furthermore , studies have shown that M3 has good leading indicator properties for future price developments over medium term horizons . | Além disso , os estudos revelaram que o M3 tem boas propriedades de indicador avançado para a evolução futura dos preços a médio prazo . |
| should be put on practical training . There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | Deve ser dada maior ênfase à formação prática e consagrada prioridade aos intercâmbios de pessoal e às acções de formação específicas , incluindo estudos de casos . |
| And they should survive over there, on their own, in the future. | E elas devem sobreviver lá, por si mesmas, no futuro. |
| We should have preferences that lead us into one future over another. | Nós devemos ter preferências que nos levem para um futuro em lugar de outro. |
| This should ultimately benefit the consumers by containing future price increases . 1 | Isto acabará por beneficiar os consumidores uma vez que os aumentos dos preços no futuro serão contidos . |
| Emphasis should be put on practical training . There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | Deverá ser dada maior ênfase à formação prática e consagrada prioridade aos intercâmbios de pessoal e às acções de formação específicas , incluindo estudos de casos . |
| Moreover, animal studies have shown that changes in stress or diet can alter the behavior and genes of future generations. | Além disso, os estudos em animais demonstraram que as alterações a nível de stress ou de alimentação podem alterar o comportamento e os genes das futuras gerações. |
| There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | Deverá ser dada maior ênfase à formação prática e consagrada prioridade aos intercâmbios de pessoal e às acções de formação específicas , incluindo estudos de casos . |
| There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . | There should be a prioritisation in favour of staff exchanges and specific training , including case studies . |
| Future technical amendments of Annex III should be adopted under the comitology procedure . | Outras alterações técnicas do anexo III deverão ser adoptadas através do procedimento de comitologia . |
| His ambition should have been to tie Russia s future to that of Europe. | Deveria ter tido a ambição de vincular o futuro da Rússia ao da Europa. |
| NCB m , Coins supplied by a ( future ) participating Member State should be equal to coins received by another ( future ) participating Member State . | A quantidade de moedas fornecidas por um ( futuro ) Estado Membro participante deve igualar a das moedas recebidas por outro ( futuro ) Estado Membro participante . |
| European Studies modules should be developed in fields that have not been covered by previously implemented projects. | O desenvolvimento dos módulos dos Estudos Europeus dever se á centrar nas áreas que não tenham sido abrangidas por anteriores projectos. |
| 5.2 . Reconciliation for individual banknote transfers between ( future Eurosystem ) NCBs ( should check ) Reporting periods | 5.2 Reconciliação das transferências individuais de notas entre ( futuros ) BCN do Eurosistema ) ( should check ) Período de reporte Desagregações e BCN transmissor de informação |
| Banknotes supplied by an NCB or a future Eurosystem NCB should be equal to banknotes received by another NCB or another future Eurosystem NCB . | A quantidade de notas fornecidas por um BCN ou um futuro BCN do Eurosistema deve igualar a das notas recebidas por outro BCN ou outro futuro BCN do Eurossistema . |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| we should all consider the future as offering opportunities to bring welfare to European citizens | devemos todos pensar num futuro com oportunidades que trarão o bem estar para os cidadãos da Europa |
| Gross future commitments arising from derivative contracts should not be entered as on balancesheet items . | Os compromissos ilíquidos futuros decorrentes de contratos sobre instrumentos derivados não devem ser inscritos em rubricas patrimoniais . |
| Gross future commitments arising from derivative contracts should not be entered as on balance sheet items . | Os compromissos ilíquidos futuros decorrentes de contratos sobre instrumentos derivados não devem ser inscritos em rubricas patrimoniais . |
| Investments should be made on the basis of value added to the future of the corporation. | O impacto operacional dia a dia talvez não seja o fator chave na tomada de decisão. |
| Population viability studies conducted in 1997 found that decreasing adult survival and eventual extinction is a probable future outcome for Florida manatees, without additional protection. | No entanto, estudos realizados em 1997 indicaram que diminuiu sua sobrevivência adulta e a eventual extinção de peixes boi da Flórida é uma possibilidade. |
| When we think about the future I paint, of course we should feel a bit of fear. | Quando pensamos sobre o futuro que pintei, claro que deveríamos sentir um pouco de medo. |
| Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future. | Muito obrigado. Você também fique à vontade para me pedir ajuda no futuro. |
| Despite negative growth in 2011, economic fundamentals remain solid, and GDP growth should recover in the future. | Apesar do crescimento negativo em 2011, os fundamentos econômicos continuam sólidos e crescimento da economia deve se recuperar no futuro. |
| To cover these risks , the future Eurosystem NCBs should commit to repay the euro banknotes borrowed from the Eurosystem from the future banknote production requirements allocated to them . | Para cobrir esses riscos , os BCN futuros membros do Eurosistema deverão comprometer se a reembolsar as notas de euro tomadas de empréstimo ao Eurosistema por dedução às necessidades de produção de notas de euro que futuramente lhes venham a ser atribuídas . |
| If you have suggestions for case studies that we should document and evaluate please get in touch via our contact page. | Se você tem sugestões para estudos de caso os quais devemos documentar e avaliar, por favor entre em contato por nossa página. |
| European studies | Estudos europeus Comércio externo |
| Agricultural studies | Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social |
| European Studies | Estudos Europeus |
| General Studies | Secção de Estudos Gerais |
| Occasional studies. | Occasional studies. |
| And I think that this is something that oncologists and epidemiologists should be aware of in the future. | E acho que isto é algo de que oncologistas e epidemiologistas deveriam ter consciência no futuro. |
| With a domestic card in the future , cardholders should be able to pay all over the euro area . | No futuro , os titulares de cartões deverão poder efectuar pagamentos em toda a área do euro com o seu cartão nacional . |
| With a domestic card in the future , cardholders should be able to pay all over the euro area . | Até ao final de 2010 , deverá ter sido atingido o objectivo final da SEPA . |
| Furthermore , this location offers sufficient space for further construction and extension , should this become necessary in the future . | Além disso , dispõe de espaço suficiente para eventuais ampliações futuras . |
| A number of studies suggest vigorous eye rubbing contributes to the progression of keratoconus, and patients should be discouraged from the practice. | Estudos sugerem que o ato de coçar os olhos vigorosamente podem contribuir para a progressão do ceratocone, e os pacientes devem ser desencorajados desta prática. |
| The future should be ruled by people themselves, even sometimes if they are voices that might now scare us. | O futuro deve ser decidido pelo próprio povo, mesmo que às vezes sejam vozes que poderiam nos amedrontar. |
Related searches : Future Studies - In Future Studies - Future Research Should - Stability Studies - Regional Studies - Early Studies - Liberal Studies - Finish Studies - Performance Studies - Across Studies - Primary Studies
