Translation of "fx hedging" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Distortion FX | FX de Distorção |
| Blur FX | FX de Borrão |
| Distortion FX. | Efeitos de Distorção. |
| Blur FX. | Efeitos de Borrão. |
| Hedging | Cobertura |
| FX 1 Rain | FX 1 Chuva |
| FX 2 Soundtrack | FX 2 Banda sonora |
| FX 3 Crystal | FX 3 Cristal |
| FX 4 Atmosphere | FX 4 Atmosfera |
| FX 5 Brightness | FX 5 Luminosidade |
| FX 6 Goblins | FX 6 Goblins |
| FX 7 Echoes | FX 7 Ecos |
| Cordless TrackMan FX | TrackMan FX sem Fios |
| Hedging Instruments | Instrumentos de Cobertura |
| FX 8 Sci fi | FX 8 Sci fi |
| Bag, flexible container FX | Bacia BM Bacia com tampa TL |
| avoiding unnecessary hedging activities , ... | evitar actividades de cobertura de riscos desnecessárias , ... |
| Designation of hedging instruments | Designação de instrumentos de cobertura |
| Designation of Hedging Instruments | Designação de Instrumentos de Cobertura |
| Hedging (paragraphs 71 102) | Cobertura (parágrafos 71 102) |
| The Distortion FX Dialog Tool Preview | Antevisão da Janela da Ferramenta de FX de Distorção |
| The Blur FX Dialog Tool Preview | A Antevisão da Janela de FX de Borrão |
| Hedging Instruments (paragraphs 72 77) | Instrumentos de Cobertura(parágrafos 72 77) |
| Thus, a hedging relationship is designated by an entity for a hedging instrument in its entirety. | Assim, um relacionamento de cobertura é designado por uma entidade para um instrumento de cobertura na sua totalidade. |
| A proportion of the entire hedging instrument, such as 50 per cent of the notional amount, may be designated as the hedging instrument in a hedging relationship. | Uma proporção do total do instrumento de cobertura, tal como 50 da quantia nocional, pode ser designada como o instrumento de cobertura num relacionamento de cobertura. |
| so we're hedging our bets here. | estamos nos resguardando. |
| Hedging relationships are of three types | Os relacionamentos de cobertura são de três tipos |
| the hedging instrument expires or is sold, terminated or exercised (for this purpose, the replacement or rollover of a hedging instrument into another hedging instrument is not an expiration or termination if such replacement or rollover is part of the entity s documented hedging strategy) | o instrumento de cobertura expirar ou for vendido, terminado ou exercido (para esta finalidade, a substituição ou passagem de um instrumento de cobertura para outro instrumento de cobertura não é uma expiração ou terminação se essa substituição ou passagem fizer parte da estratégia de cobertura documentada da entidade) |
| The hedging instrument expires or is sold, terminated or exercised (for this purpose, the replacement or rollover of a hedging instrument into another hedging instrument is not an expiration or termination if such replacement or rollover is part of the entity s documented hedging strategy). | O instrumento de cobertura expira ou é vendido, terminado ou exercido (para esta finalidade, a substituição ou passagem de um instrumento de cobertura para outro instrumento de cobertura não é uma expiração ou terminação se essa substituição ou passagem fizer parte da estratégia de cobertura documentada da entidade). |
| Investors, of course, are hedging their bets. | Os investidores, é claro, estão a cobrir as suas apostas. |
| The Distortion FX dialog tool in action is available below. | A janela de FX de Distorção está visível na imagem em baixo. |
| This hedging operation was of an exceptional nature . | Esta operação de cobertura teve natureza excepcional . |
| Accordingly, it can qualify as a hedging instrument. | Consequentemente, pode qualificar se como um instrumento de cobertura. |
| A bone fracture (sometimes abbreviated FRX or Fx, Fx, or ) is a medical condition in which there is a break in the continuity of the bone. | Uma óssea é uma situação em que há perda da continuidade óssea, geralmente com separação de um osso em dois ou mais fragmentos após um traumatismo. |
| However, the hedging relationship may result in ineffectiveness that is recognised in profit or loss during the term of the hedging relationship. | Contudo, o relacionamento de cobertura pode resultar em ineficácia que é reconhecida nos resultados durante o prazo do relacionamento de cobertura. |
| However, a hedging relationship may not be designated for only a portion of the time period during which a hedging instrument remains outstanding. | Porém, um relacionamento de cobertura não pode ser designado para apenas uma porção do período de tempo durante o qual o instrumento de cobertura está em circulação. |
| Right, so anyway ... so we're hedging our bets here. | (Risos) Estamos a repartir as nossas apostas aqui. |
| The way he's hedging, maybe we didn't hold them. | Pela reacção dele, talvez não os tenhamos detido. |
| Later on, the design was revised to become the Super FX GSU (Graphics Support Unit) this, unlike the first Super FX chip revision, is able to reach 21 MHz. | Mais tarde, o projeto foi revisto para se tornar o Super FX GSU 2 este, ao contrário do primeiro, é capaz de atingir os 21 MHz. |
| An example of the Blur FX dialog in action is shown below. | É mostrado em baixo um exemplo da janela de FX de Borrão em acção. |
| FX Librae, designated 48 Librae, is a shell star of magnitude 4.9. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Librae . |
| It is a lower cost alternative to using 100BASE FX, because it uses short wavelength optics which are significantly less expensive than the long wavelength optics used in 100BASE FX. | É uma alternativa de baixo custo comparado ao 100BASE FX, porque usa comprimento óptica de onda curtas que é significativamente mais barato comparado ao comprimento de ondas longas da 100BASE FX. |
| derivative liabilities that are not accounted for as hedging instruments | passivos derivados que não sejam contabilizados como instrumentos de cobertura |
| The entity designates the interest rate risk it is hedging. | A entidade designa o risco de taxa de juro que está a cobrir. |
| However, the whole of the hedging instrument must be allocated to those repricing time periods because the Standard 6 does not permit a hedging relationship to be designated for only a portion of the time period during which a hedging instrument remains outstanding. | Contudo, a totalidade do instrumento de cobertura deve ser imputada a esses períodos de tempo de reapreçamento porque a Norma 6 não permite que um relacionamento de cobertura seja designado apenas para uma parte do período de tempo durante o qual o instrumento de cobertura se mantém em circulação. |
Related searches : Fx Forward - Fx Spot - Fx Risk - Fx Effect - Fx Gains - Fx Options - Fx Trading - Fx Market - Fx Valuation - Fx Policy - Fx Currency - Fx Reserves - Fx Settlement
