Translation of "gain a position" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Gain - translation : Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet he failed to gain a position that he thought would lead him to success.
Mas foi ele quem primeiro esboçou uma metodologia racional para a atividade científica.
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance.
Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas.
A wrestling bout is a physical competition, between two (occasionally more) competitors or sparring partners, who attempt to gain and maintain a superior position.
Uma luta é uma competição física entre dois (às vezes mais) competidores ou parceiros de sparring , que tentam ganhar e manter uma posição superior.
Tokugawa Ieyasu served as regent for Hideyoshi's son and used his position to gain political and military support.
Depois da morte de Hideyoshi, o regente Tokugawa Ieyasu aproveitou se de sua posição para ganhar apoio político e militar.
dB gain
ganho dB
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
A fall into a pit, a gain in your wit.
Após a dor vem a sabedoria.
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position
Outros ( especificar )
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Europe s Pain without Gain
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
I'll gain weight again!
Vou engordar de novo!
And when there is mutual gain, both sides stand to lose more than they would gain if they started a war.
E onde há ganho mútuo, ambos os lados perdem mais do que ganhariam se iniciassem uma guerra.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
51 staff members took on another job for a limited period in order to gain work experience or to address an urgent but temporary business need , subsequently returning to their previous position .
51 funcionários aceitaram outros postos de trabalho por um período limitado , para ganhar experiência ou fazer face a uma necessidade de trabalho urgente mas temporária , retomando posteriormente as posições antigas .
12 staff members took on another job for a limited period in order to gain work experience or to address an urgent but temporary business need , before returning to their previous position .
12 funcionários aceitaram outros empregos por um período limitado , para ganhar experiência ou fazer face a uma necessidade de trabalho urgente mas temporária , antes de retomarem as posições antigas .
Other ( specify ) ( a ) short position ( b ) long position IV .
IV .
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
Relative position vector A relative position vector is a vector that defines the position of a particle relative to another particle.
Num espaço tridimensional, precisamos definir três números, ou coordenadas , para dar a posição de uma partícula.
But Argentina s short term gain came at a steep price.
Mas o ganho a curto prazo da Argentina veio acompanhado com um preço exorbitante.
improvement also reflects , in part , a gain in price competitiveness .
nos preços .
How can I gain weight?
Como posso ganhar peso?
Tom needs to gain weight.
Tom precisa ganhar peso.
I want to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
I wish to gain time.
Eu quero ganhar tempo.
Through passion, I gain strength.
Através da paixão, ganho força.
Through strength, I gain power.
Através da força, eu ganho poder.
Through power, I gain victory.
Através do poder, eu ganho a vitória.
Weight gain in clinical trials aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Despite the manoeuvre, Admiral Lütjens was unaware that he had evaded the British, and so sent a series of radio transmissions, which were intercepted by the British and used to gain a rough fix on his position.
Apesar disso, Lütjens não sabia que havia despistado seus inimigos, e acabou enviando uma série de mensagens de rádio que foram interceptadas pelos britânicos e usadas para determinar sua localização aproximada.
At current exchange rates ( a ) short position ( b ) long position 2 .
Às taxas de câmbio vigentes a ) b ) 2 . a ) b ) 3 .
define a common position .
a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity.
Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade.
Weight gain in clinical trials oral aripiprazole has not been shown to induce clinically relevant weight gain.
Aumento de peso em ensaios clínicos o aripiprazol oral não mostrou induzir aumento de peso clinicamente relevante.
Players gain experience points in a skill when they utilise it.
Os jogadores recebem pontos de experiência numa habilidade conforme a usam.
Tom needs to gain more knowledge.
O Tom precisa obter mais conhecimento.
What did you hope to gain?
O que você esperava ganhar?
After all, the firm would gain only a temporary advantage at best.
Afinal, a empresa apenas beneficiaria de uma vantagem temporária.
That price is not necessarily a gain in prestige for the Kremlin.
Esse preço não é necessariamente um ganho de prestígio para o Kremlin.
(...) There is here an infinity of an infinitely happy life to gain, a chance of gain against a finite number of chances of loss, and what you stake is finite.
Pode se perceber que em sua aposta, supõe se que o ganho infinito de apostar em Deus supera qualquer custo que possa existir em vida.
Historically, banging on a pot has been a universally understood means to gain attention.
Historicamente, bater num tacho é interpretado universalmente como um meio para conseguir chamar a atenção.
For example, if a particle's position is measured, then the state amounts to a position eigenstate.
Exemplo se um elétron está numa posição xi, não pode estar simultaneamente na posição diferente xj.
Gottfried John as General Arkady Grigorovich Ourumov Commander of Russia's Space Division, secretly an agent of Janus who nefariously misuses his authority and position for helping Janus gain access to the GoldenEye.
Gottfried John como General Arkady Grigorovich Ourumov, comandante da divisão espacial russa, ele secretamente colabora com o Janus para adquirir o GoldenEye.
Add gain tags to your audio files
Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
And what voice will Claudia's case gain?
E qual voz o caso Cláudia ganhará?
Perry decided to gain information from Drake.
Perry decidiu obter informação de Drake.

 

Related searches : Position Gain - Gain Position - Position Loop Gain - Gain Market Position - Gain A Prize - Gain A Project - Gain A Share - Gain A Hold - Gain A Place - At A Gain - Gain A Toehold - Gain A Glimpse - Gain A Reward - Gain A Insight