Translation of "gal" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gal. | . |
| , Gal. Port. | gelar , Esp. |
| Long Time Gal! | Mento Music |
| And we call that a gal stripping technique. | E chamamos essa técnica de remoção de gal . |
| The dead guy, or gal, goes ... like that. | E o morto, ou morta, faz... algo assim. |
| You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal. | Você pega Kate, eu pego Sam, e teremos ambos uma Johnson, |
| You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal. | Você pega Kate, eu pego Sam, e teremos ambos uma Johnson. |
| You take Kate, I'll take Sal we'll both have a Johnson gal. | Você pega Kate, eu pego Sam, e ambos teremos uma Johnson. |
| α GAL is present in digestive aids such as the product Beano. | α GAL está presente em auxiliares digestivos. |
| On the same year, she recorded her second solo album, titled Gal , and featuring the hits Meu nome é Gal , by Roberto and Erasmo Carlos, and Cinema Olympia , by Veloso. | No mesmo ano gravou o segundo disco solo, Gal , conhecido como o psicodélico , que traz os hits Meu nome é Gal (Roberto e Erasmo Carlos) e Cinema Olympia (Caetano Veloso), desse disco gerou o espetáculo Gal! . |
| However, average crops of rapeseed produce oil at an average rate of 1,029 L ha (110 US gal acre), and high yield rapeseed fields produce about 1,356 L ha (145 US gal acre). | Todavia, as culturas médias de produção de óleo de colza, a uma taxa média de 1.029 L ha (110 gal EUA acre), e os campos de colza com elevado rendimento produzem cerca de 1.356 L ha (145 gal EUA acre). |
| And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope. | E a barreira específica é um epítopo específico chamado galactosil, ou epítopo gal. |
| On average, about 74 L of gasoline (19.5 US gal, 16.3 imp gal) are available from a barrel of crude oil (about 46 by volume), varying due to quality of crude and grade of gasoline. | Esses hidrocarbonetos são, em geral, mais leves do que aqueles que compõem o óleo diesel, pois são formados por moléculas de menor cadeia carbônica (normalmente de 5 a 10 átomos de carbono). |
| α GAL also hydrolyzes other α galactosides such as stachyose, verbascose, and galactinol, if present. | α GAL também hidrolisa outros α galactosídeos tais como estaquiose, verbascose e galactinol. |
| Gallia County (pronunciation GAL yuh ) is a county located in the U.S. state of Ohio. | O Condado de Gallia é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. |
| Fuel value and price As of 2010, the density of petroleum diesel is about 0.832 kg L (6.943 lb US gal), about 11.6 more than ethanol free petrol (gasoline), which has a density of about 0.745 kg L (6.217 lb US gal). | Apesar de nos veículos motorizados a utilização de gasóleo (óleo diesel) ser mais poluente para o meio ambiente devido à sua composição química, este oferece mais segurança na prevenção de incêndios e ou casos de perigo de fogo. |
| It's by gal stripping that tissue we humanize it , and then we can put it back into a patient's knee. | É através da remoção do gal que aquele tecido é humanizado por nós, e então podemos recolocá lo no joelho de um paciente. |
| Farm Gal warns against bloggers inciting violence and asks the administrators of Kenyan Blog Webring to remove Gerald Baraza blog from its aggregator | Farm Gal adverte contra blogueiros incitando à violência e pede que os administradores do Kenyan Blog Webring removam o blogue de Gerald Baraza do seu agregador de blogues |
| Gal Costa (born Maria da Graça Costa Penna Burgos on September 26, 1945, in Salvador, Bahia) is a Brazilian singer of popular music. | Gal Maria da Graça Penna Burgos Costa, conhecida como Gal Costa, (Salvador, 26 de setembro de 1945) é uma cantora brasileira. |
| At the age of 10, Gal befriended sisters, Sandra and Andréia Gadelha, the future spouses of singer songwriters Gilberto Gil and Caetano Veloso, respectively. | Por volta de 1955 se torna amiga das irmãs Sandra e Dedé (Andreia) Gadelha, futuras esposas dos compositores Gilberto Gil e Caetano Veloso, respectivamente. |
| And I was thinking that your body hated it, at the time, because we are very immune to this. This is called alpha gal epitope. | E eu pensava que nosso corpo a odiava, naquela hora. Porque temos grande imunidade a ela. Ela é chamada de Alpha gal Epitope. |
| Raffinose can be hydrolyzed to D galactose and sucrose by the enzyme α galactosidase (α GAL), an enzyme not found in the human digestive tract. | A rafinose pode ser hidrolisada em D galactose e sacarose pela enzima α galactosidase (α GAL), uma enzima que não pode ser encontrada no trato digestivo humano. |
| Among those pardoned are the best of each house the leaders of the 23 F coup , the GAL terrorists , corrupt politicians, depraved judges, big businesses, fraudulent bankers, drug traffickers... | Dentre os que receberam indulto estão os melhores de cada casa os líderes do golpe de 23 F , os terroristas do GAL , políticos corruptos, juízes pervertidos, grandes empresas, banqueiros fraudulentos, traficantes de drogas ... |
| Humans and other monogastric animals (pigs and poultry) do not possess the α GAL enzyme to break down RFOs and these oligosaccharides pass undigested through the stomach and upper intestine. | Humanos e outros animais monogástricos (suínos e aves) não possuem a enzima α GAL para quebrar os RO e estes oligossacarídeos passam sem ser digeridos pelo estômago e pelo intestino delgado. |
| Van Dyne and Raymer for the Tennessee Valley Authority, the average US farm consumes fuel at the rate of 82 litres per hectare (8.75 US gal acre) of land to produce one crop. | consome combustível a uma taxa de 82 litros por hectare (8,75 gal EUA hectare) de terra para produzir uma cultura. |
| In 2000, she was awarded Best Singer of the Millennium by the BBC in London, where she performed in a concert with Gal Costa, Chico Buarque, Gilberto Gil, Caetano Veloso and Virgínia Rodrigues. | Em 2000, foi premiada como Melhor Cantora do Milênio pela BBC em Londres, quando se apresentou num concerto com Gal Costa, Chico Buarque, Gilberto Gil, Caetano Veloso e Virgínia Rodrigues. |
| The estimates at the low end put the yield at about 200 US gal acre (1.5 2 tonnes per hectare) per crop in more favorable climates two or more crops per year have been achieved. | As estimativas no final colocam o baixo rendimento em cerca de 200 gal EUA acre (1,5 2 toneladas por hectare) por safra, que tem sido alcançados em climas mais favoráveis de duas ou mais colheitas por ano. |
| Given a more realistic yield of 36 tonnes hectare (3834 US gal acre) the area required is about 152,000 square kilometers, or roughly equal to that of the state of Georgia or of England and Wales. | Tendo em conta um rendimento mais realista de 36 toneladas hectare (3.834 galões estadunidenses acre) a área necessária é de cerca de 152 mil km quadrados, ou aproximadamente igual à do estado da Geórgia ou a Inglaterra e País de Gales somados. |
| An MIS Quarterly article by Gal Oestreicher Singer and Arun Sundararajan shows that categories of books on Amazon.com which are more central and thus influenced more by their recommendation network have significantly more pronounced long tail distributions. | Um artigo da MIS Quarterly por Gal Oestreicher Singer e Arun Sundararajan mostra que categorias de livros na Amazon.com que são mais centrais e portanto mais influenciadas pelas suas redes de recomendações possuem distribuições de Cauda Longa significativamente mais destacadas. |
| The first record to contain the word rockabilly in a song title was issued in November 1956 Rock a Billy Gal , although Johnny and Dorsey Burnette recorded Rock Billy Boogie for the Coral label on July 4, 1956. | O primeiro registro da palavra rockabilly em uma canção foi usado em Rock a Billy Gal de novembro 1956, Embora Johnny Burnette e Dorsey Burnette tenham gravado Rock Billy Boogie para a gravadora Coral em 04 de julho de 1956. |
| In the lower intestine, they are fermented by gas producing bacteria that do possess the α GAL enzyme and make carbon dioxide, methane, and or hydrogen leading to the flatulence commonly associated with eating beans and other vegetables. | No intestino grosso, eles são fermentados por bactérias que possuem a enzima α GAL e produzem dióxido de carbono, metano e ou hidrogênio provocando flatulência associada à ingestão de feijão e outros legumes. |
| If the entire arable land area of the USA (470 million acres, or 1.9 million square kilometers) were devoted to biodiesel production from soy, this would just about provide the 160 million tonnes required (assuming an optimistic 98 US gal acre of biodiesel). | (470 milhões de hectares, ou 1,9 milhão de quilômetros quadrados) fosse dedicada à produção de biodiesel de soja, este proveria apenas as 160 milhões de toneladas necessários (assumindo uma visão otimista de 98 galões estadunidenses acre de biodiesel). |
| The US DOE estimates that if algae fuel replaced all the petroleum fuel in the United States, it would require , which is a few thousand square miles larger than Maryland, or 30 greater than the area of Belgium, assuming a yield of 140 tonnes hectare (15,000 US gal acre). | O DOE estima que se o combustível de algas substituisse todo o combustível de petróleo nos Estados Unidos, seriam necessário 15 mil milhas quadradas (38.849 quilômetros quadrados), que é alguns milhares de quilômetros quadrados maior do que o estado de Maryland, ou 1,3 Bélgicas, supondo se um rendimento de 140 toneladas hectare (15 mil galões estadunidenses acre). |
| Episode II After the events of Episode I, the chief of the government Lab of Pioneer 2 asks the hunters to go down to Ragol and investigate a secret laboratory that had recently been discovered on Gal Da Val Island, a location south of the main continent where the Central Dome was. | A líder do Laboratório do Governo de Pioneer 2 pede para alguns Hunters descerem para Ragol e investigar um laboratório secreto que foi descoberto na ilha Gal Da Val. |
