Translation of "gameplay features" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The significant number of new features was praised, as were the gameplay improvements. | Um significante número de novas características foram adicionadas, juntamente com melhoras na jogabilidade. |
| The game introduced a number of new gameplay features, most notably the inclusion of two riders per kart. | O jogo introduziu uma série de novas características de jogabilidade, especialmente a inclusão de dois pilotos por kart. |
| The development team struggled in coming up with gameplay features that would be enjoyed by the fans of the series. | A equipe de desenvolvimento esforçou se em alcançar características de jogabilidade que seriam apreciadas pelos fãs da série. |
| Show gameplay statistics | Apresentar estatísticas de jogo |
| The game features large, smooth scrolling levels and simplistic platform gameplay in which players jump over oncoming pitfalls and obstacles, much like Moon Patrol . | O jogo apresentava níveis grandes e com suave rolagem e com jogabilidade de simples plataforma em que os jogadores saltaram sobre se aproxima armadilhas e obstáculos. |
| The gameplay of Resident Evil 2 focuses on exploration, puzzle solving and combat, and features typical survival horror elements such as limited saves and ammunition. | A jogabilidade de Resident Evil 2 se concentra em quebra cabeças, exploração e resolução de combate, e apresenta elementos típicos do gênero survival horror , tais como defesas e munição limitada. |
| Gameplay The gameplay of Snake Eater is similar to that of previous games in the Metal Gear Solid series. | Jogabilidade A jogabilidade de Snake Eater é semelhante à dos jogos anteriores da série Metal Gear Solid . |
| Reviews of the gameplay have been mixed. | As críticas sobre a jogabilidade foram mistas. |
| An open source RTS with similar gameplay to TA | Um jogo de RTS de código aberto com jogabilidade similar ao TA |
| Gameplay The core gameplay involves the player stepping his or her feet to correspond with the arrows that appears on screen and the beat. | Por fim, mostra se uma pontuação baseada no quanto o jogador conseguiu acompanhar as setas da tela com movimentos correspondentes dos pés. |
| The difficulties of adapting platform gameplay to three dimensions led some developers to compromise by pairing the visual flash of 3D with traditional 2D gameplay. | As dificuldades de adaptação de jogo de plataforma a três dimensões levou alguns desenvolvedores a conciliar, emparelhando o flash visual 3D com jogabilidade 2D tradicional. |
| Gameplay X Men vs. Street Fighter uses a system similar to the style developed in Marvel Super Heroes , and adds the tag team gameplay feature. | O jogo X Men vs. Street Fighter usa um sistema de luta similar ao desenvolvido em Marvel Super Heroes, e adicionou o sistema de luta em duplas. |
| First person shooter with agile gameplay and built in editor. | Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido. |
| Despite being in isometric perspective, the gameplay is very similar. | Apesar de ser em perspectiva isométrica, a jogabilidade é muito similar. |
| Gameplay The player controls a snowboarder in one of six modes. | Jogabilidade O jogador controla um snowboarder em um dos seis modos. |
| Gameplay Basics Progression through Shadow of the Colossus occurs in cycles. | Jogabilidade O progresso em Shadow of the Colossus ocorre em ciclos. |
| They include a variety of gameplay types, representing many video game genres. | Incluem uma variedade de estilos de jogabilidade e representantes de vários géneros de jogos. |
| However, many gameplay elements are similar to the Age of Empires series. | Entretanto, muitos elementos de jogabilidade são similares aos da série Age of Empires. |
| The gameplay mode can be deathmatch, Game of Tag or Capture the Flag. | As modalidades de jogo podem ser deathmatch, game of tag ou capturar a bandeira. |
| In practice, however, many developers used the Motorola 68000 to drive gameplay logic. | Na prática, todavia, alguns desenvolvedores usaram o Motorola 68000 como drive lógico de jogo. |
| Nintendo Power heralded it as a return to the classic Metroid action gameplay style. | A Nintendo Power declarou o como um retorno ao estilo de ação do clássico Metroid . |
| Visualization Features | Funcionalidades de Visualização |
| Security features | Elementos de segurança |
| Security features | Elementos de segurança das notas |
| Additional features | Elementos adicionais |
| Additional features | Elementos adicionais |
| Security features | Os elementos de segurança |
| Features include | Algumas das características são |
| Gameplay The player's character is a member of the Special Tactics And Rescue Service (S.T.A.R.S. | Porém, assim que o time Bravo começa a sobrevovar as florestas de Arklay, eles perdem contato com a base policial. |
| Gameplay The player takes on the role of the main protagonist of the series, Mario. | Jogabilidade Características do jogo O jogador controla o principal protagonista da série, Mario. |
| Sonic the Hedgehog , designed for fast gameplay, was influenced by the games of Shigeru Miyamoto. | Sonic the Hedgehog , desenhado para ter uma jogabilidade rápida, foi influenciado pelos jogos de Shigeru Miyamoto. |
| Gameplay DotA pits two teams of players against each other the Sentinel and the Scourge. | Jogabilidade DotA consiste em dois times batalhando um contra o outro Sentinel e Scourge. |
| Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network. | Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede. |
| As such, Tomb Raider in essence harkens back to the classical form of platform style gameplay. | Tomb Raider tornou se um clássico jogo de plataforma. |
| The reviews praised multiple aspects of the game, particularly its level design, gameplay mechanics and sound. | Análises As análises elogiaram múltiplos aspectos do jogo, particularmente o design dos níveis, a jogabilidade e o som. |
| The context sensitive control system was seen as one of the strongest elements of the gameplay. | O sistema de controles sensível ao contexto foi considerado um dos elementos de jogabilidade mais fortes. |
| Intra class is again classified into four subcategories (a) Same sensor same features, (b) Same sensor different features, (c) Different sensors same features, and (d) Different sensors different features. | Estas características são altamente complexas e únicas (a probabilidade de duas íris serem idênticas é estimada em cerca de 1 em 1078, o que a torna interessante para a identificação biométrica). |
| Planned features are | As funcionalidades previstas são |
| The operational features | As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma |
| Other operational features | Natureza jurídica |
| Security features module | Módulo sobre os elementos de segurança |
| Linguistic features Basic features Romance languages have a number of shared features across all languages Romance languages are moderately inflecting, i.e. | União Latina Essa organização tem a finalidade de promover e disseminar a essência comum das línguas românicas. |
| The Nintendo DS version of the game was praised for its visuals, gameplay changes and new cutscenes. | A versão para Nintendo DS também foi elogiada por seus gráficos, bem como por sua jogabilidade e novas cutscenes. |
| It educates players about water scarcity and its impact on education through gameplay and still image videos. | Educa jogadores sobre a escassez de água e seu impacto na educação através de gameplay e vídeos de imagem estática. |
| This brief animation sets the scene and adds background to the gameplay, a first for video games. | Esta breve animação estabelece a cena e adiciona contexto à jogabilidade, algo inédito para jogos eletrônicos. |
