Translation of "gas trapping" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trapping is illegal under the terms of the thylacine's protection, so any reward made for its capture is invalid, since a trapping licence would not be issued. | A caça é ilegal sob os termos da proteção do tilacino, então qualquer recompensa feita por sua captura é inválida, uma vez que uma licença de caça não seria emitida. |
| Stephen promptly moved south, besieging Arundel and trapping Matilda inside the castle. | Estêvão rapidamente foi para o sul, cercando Arundel e prendendo Matilde dentro do castelo. |
| Passing alpha particles through a very thin glass window and trapping them in a discharge tube allowed researchers to study the emission spectrum of the captured gas, and ultimately proved that alpha particles are helium nuclei. | Fazer passar partículas alfa através de uma janela de vidro muito fina e encerrá las numa lâmpada de néon permitiu aos investigadores estudarem o espectro de emissão do gás resultante, e finalmente demonstrarem que as partículas alfa são núcleos de hélio. |
| Services in hunting , trapping , forestry and logging , and fishing are also included here . | São também aqui incluídos os serviços relativos à caça , armadilhagem , silvicultura e exploração florestal e pesca . |
| It is sometimes believed that the roots are trapping the beast from the world. | É muitas vezes acreditado que são as raízes que bloqueiam Nidhoggr do mundo. |
| The natural gas industry is extracting an increasing quantity of gas from challenging resource types sour gas, tight gas, shale gas, and coalbed methane. | Nos últimos anos, com as descobertas nas bacias de Santos e do Espírito Santo as reservas brasileiras de gás natural tiveram um aumento significativo. |
| A second blaze then began at the bow, trapping hundreds of sailors in the ship's waist. | Um segundo incêndio deflagrou na proa, aprisionando centenas de marinheiros. |
| This gas station's gas is good and cheap. | O combustível deste posto é bom e barato. |
| I pulled into the gas station for gas. | Eu dirigi até o posto de gasolina e parei para abastecer. |
| Natural gas is often stored underground inside depleted gas reservoirs from previous gas wells, salt domes, or in tanks as liquefied natural gas. | Para tanto os tanques devem ser dotados de bom isolamento térmico e mantidos à temperatura inferior ao ponto de condensação do gás natural. |
| Gas spring a volume of gas which is compressed. | Gás um volume do gás que é comprimido. |
| At the same time, gas lights using natural gas or coal gas were coming into wide use. | Ao mesmo tempo, a iluminação a gás usando o gás natural ou gás de cidade começava a ter ampla utilização. |
| , Gas Panic! | , Gas Panic! |
| Hunting is the practice of killing or trapping any animal, or pursuing it with the intent of doing so. | É uma prática usada pelos animais carnívoros ou omnívoros para obtenção de alimento. |
| Relations with Japan In the Far East, Russians became active in fur trapping in Kamchatka and the Kuril Islands. | Relações com o Japão A Oriente, os russos começaram a contribuir no comércio de peles em Kamchatka e nas Ilhas Curilas. |
| The long ears and large lips of the Beagle probably assist in trapping the scents close to the nose. | As longas orelhas e lábios grandes do Beagle provavelmente ajudam na captura dos aromas perto do nariz. |
| Natural gas is also supplied by independent natural gas suppliers through Natural Gas Choice programs throughout the United States. | Os reservatórios de gás natural são constituídos de rochas porosas capazes de reter petróleo e gás. |
| Types of ideal gas There are three basic classes of ideal gas the classical or Maxwell Boltzmann ideal gas, the ideal quantum Bose gas, composed of bosons, and the ideal quantum Fermi gas, composed of fermions. | Tipos de gases ideais Existem três classes básicas de gases ideais o clássico ou gás ideal de Maxwell Boltzmann, o gás de Bose quântico ideal, composto de bósons, e o gás de Fermi quântico ideal, composto de férmions. |
| Nerve gas, tear gas and pepper spray are three modern examples. | Dois exemplos modernos são o gás nervoso e o gás lacrimogêneo. |
| Mercury was added to the tube, trapping a fixed quantity of air in the short, sealed end of the tube. | Mercúrio foi adicionado ao tubo, prendendo uma quantidade fixa de ar no final curto e selado do tubo. |
| Once on the other side, the king and his men stormed into the town, trapping the Empress in the castle. | Uma vez na outra margem, ele e seus homens invadiram a cidade, prendendo Matilde no castelo. |
| It's called Gas. | Chama se Gás . |
| Gas consumption (approx. | Ligações externas |
| It doesn't tell you whether or not the gas station has gas. | Ele não lhe diz se o posto tem ou não gasolina. |
| The classical ideal gas can be separated into two types The classical thermodynamic ideal gas and the ideal quantum Boltzmann gas. | O gás ideal clássico pode ser separado em dois tipos O gás ideal termodinâmico clássico e o gás ideal quântico de Boltzmann. |
| Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal. | Com o gás a questão é semelhante. O gás também é um produto biológico. E enquanto vocês pensam em gás... Bem, vocês estão familiarizados com gás. E aqui está uma maneira diferente de minar o carvão. |
| Replacing coal with natural gas does reduce greenhouse gas emissions, even if natural gas itself is not sustainable in the long term. | Substituir o carvão pelo gás natural reduz as emissões de gases com efeito de estufa, mesmo que o próprio gás natural não seja sustentável no longo prazo. |
| The Turkmenistan Natural Gas Company (Türkmengaz), under the auspices of the Ministry of Oil and Gas, controls gas extraction in the country. | Economia O Turquemenistão é um país predominantemente desértico, com uma agricultura intensiva em oásis irrigados, e com vastas reservas de petróleo e gás natural. |
| The extremist groups took over the town the same day, trapping refugees and residents between two warring parties for a few days. | Os grupos extremistas tomaram a cidade no mesmo dia, prendendo os refugiados e moradores por alguns dias entre dois grupos em disputa. |
| high temperature gas loop | Circuito a gás a alta temperatura |
| I'm out of gas. | Estou sem gasolina. |
| I'm out of gas. | Eu estou sem gasolina. |
| Turn off the gas. | Desligue o gás! |
| Turn off the gas. | Desliga o gás. |
| Tom cooks with gas. | Tom cozinha com gás. |
| Cut off the gas! | Desligue o gás! |
| Helium is a gas. | Hélio é um gás. |
| Do you smell gas? | Você está sentindo cheiro de gás? |
| Do you smell gas? | Estás sentindo cheiro de gás? |
| Environmental effects Effect of natural gas release Natural gas is mainly composed of methane. | Neste caso, o gás natural é chamado de gás natural liquefeito ou GNL. |
| Some modern designs instead pump lifting gas between the gas bags and storage cylinders. | Alguns desenhos mais modernos, bombeiam gás de cilindros de armazenamento para aumentar a altitude. |
| Gas turbine electric A gas turbine electric locomotive, or GTEL, is a locomotive that uses a gas turbine to drive an electrical generator or alternator. | Gás turbina elétrico Uma locomotiva gás turbina elétrica, ou GTEL (Gas Turbine Electric Locomotive), utiliza uma turbina de combustão interna tipo turboshaft para acionar através de engrenagens de redução um gerador elétrico ou alternador. |
| The global scientific community says man made global warming pollution, put into the atmosphere, thickening this, is trapping more of the outgoing infrared. | A comunidade científica global diz que a poluição criada pelo homem, lançada na atmosfera, engrossa isso e retém mais do infravermelho que devia sair. |
| The damage caused to the North Tower by Flight 11 destroyed any means of escape from above the impact zone, trapping 1,344 people. | O prejuízo causado à torre norte, pelo voo 11, destruiu todos os meios de evacuação de quem estava acima da zona de impacto, prendendo 1 344 pessoas. |
| Muscles allow the feathers to be held erect on land, reducing heat loss by trapping a layer of air next to the skin. | Os músculos permitem que as penas permaneçam erectas quando as aves estão em terra, reduzindo a perda de calor ao fixarem uma camada de ar junto à pele. |