Translation of "gated entry" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Entry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Protesters showed up at the gated entry to the construction site, but were met with a crackdown by Japanese police. | Os manifestantes apareceram na entrada fechada para a construção do local e acabaram recebendo uma repressão da polícia japonesa. |
| She lives in a gated community. | Ela vive numa comunidade fechada. |
| Tom and Mary live in a gated community. | Tom e Maria moram num condomínio fechado. |
| Recombinant G protein beta gamma subunits activate the muscarinic gated atrial potassium channel. | Recombinant G protein beta gamma subunits activate the muscarinic gated atrial potassium channel. |
| There are around 100,000 Westerners in Saudi Arabia, most of whom live in compounds or gated communities. | Além disso, existem cerca de 100 mil ocidentais na Arábia Saudita, a maior parte dos quais vivem em condomínios fechados. |
| I pastor a church in one of the most affluent areas of America a bunch of gated communities. | Eu pastoreio uma igreja numa das áreas mais afluentes da América um monte de condomínios fechados. |
| ChangeLog entry | Registo ChangeLog |
| Invalid entry | Entrada inválida |
| Dubious entry | Entrada dúbia |
| Text Entry | Entrada de Texto |
| Sure enough, we all buy into that, and with gated communities, we have a formalized expectation with a homeowners association. | Com certeza, todos caimos nessa, e com condomínios, temos uma expectativa formalizada com uma associação de proprietários. |
| Invalid entry type | Tipo de entrada inválida |
| Invalid network entry. | Entrada de rede inválido. |
| Blog Entry Poster | Publicador de entradas em Blogues |
| PSS entry point | Ponto de acesso aos sistemas de pagamento e liquidação |
| BFI database entry. | Bibliografia |
| Since Buenos Aires has been traditionally regarded as a socially integrated city, gated communities have been the subject of research by sociologists. | Porque Buenos Aires sempre fora considerada um cidade bastante integrada socialmente, os condomínios têm sido objeto de inúmeros estudos por sociólogos. |
| Text in the entry | Texto a renderizar |
| Insert a ChangeLog entry | Inserir um registo no ChangeLog |
| Missing or wrong entry | Erro na entrada ou inexistente |
| Highlight last event entry | Realçar a entrada do último evento |
| From the Wikipedia entry | Retirado deste verbete da Wikipedia |
| Transposition entry into force | Transposição entrada em vigor |
| The entry is free. | A entrada é franca. |
| Ratification and entry into force | Ratificação e entrada em vigor |
| Publication and entry into force | Publicação e entrada em vigor |
| Article 19 Entry into force | Artigo 19º Entrada em vigor |
| Section 3 Entry into force | Secção 3 Entrada em vigor |
| Article 67 Entry into force . | Artigo 67.º Entrada em vigor . |
| Article 10 Entry into force | Artigo 10.º Entrada em vigor |
| Article 2 Entry into force | Artigo 2.o Entrada em vigor |
| Article 9 Entry into force | Artigo 9º Entrada em vigor |
| Article 4 Entry into force | Artigo 4.º Entrada em vigor |
| Ianyan posts an extensive entry. | Ianyan escreve extensivamente sobre o assunto. |
| The overhead satellite view in the beginning of the credits in the first three seasons is of Calabasas Hills, a gated community in Calabasas, California. | A imagem de satélite mostrada nessa mesma abertura foi tirada sobre Calabasas Hills , um condomínio privado em Calabasas, California. |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha |
| Thus a valid entry could be | Por isso uma possibilidade seria |
| Article 2 Entry into force 1 . | Artigo 2.o Entrada em vigor 1 . |
| Article 3 Entry into force 1 . | Artigo 3.o Entrada em vigor 1 . |
| Article 4 Entry into force 1 . | Artigo 4.o Entrada em vigor 1 . |
| EN Article 4 Entry into force | PT Artigo 4.o Entrada em vigor |
| Article 21 Entry into force 1 . | Artigo 21.º Entrada em vigor 1 . |
| Article 35 Entry into force 1 . | Artigo 35.o Entrada em vigor 1 . |
| Posts used to write this entry | (Texto original de Mathy Kandasamy) |
| This is the Global Voices entry. | Este é o post do Global Voices. |
Related searches : Gated Entrance - Not Gated - Gated Switch - Gated Transport - Gated Process - Gated Parking - Gated Area - Gated By - Gated Mode - Gated Signal - Gated Road - Are Gated - Gated Enclave - Gated Property
