Translation of "gates" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bill Melinda Gates Foundation (BMGF or the Gates Foundation) is the largest private foundation in the world, founded by Bill and Melinda Gates. | A Fundação Bill e Melinda Gates (em inglês Bill Melinda Gates Foundation ) é a maior fundação de caridade do mundo. |
| The Bill Gates song! | A Canção de Bill Gates! |
| Is Bill Gates here? | O Bill Gates está aqui? |
| The gates were closed. | Os portões estavam fechados. |
| The gates are open. | Os portões estão abertos. |
| Bill Gates founded Microsoft. | Bill Gates fundou a Microsoft. |
| In Gates, Henry (Ed. | In Gates, Henry (Ed. |
| Early life Gates was born in Seattle, Washington, in an upper middle class family, the son of William H. Gates, Sr. and Mary Maxwell Gates. | Seu pai, William H. Gates, era advogado de grandes empresas, e sua mãe, Mary Maxwell Gates, foi professora da Universidade de Washington e diretora de bancos. |
| Look at the Gates Foundation. | Veja o exemplo da Fundação Gates. |
| The endless rubber V belt was developed in 1917 by John Gates of the Gates Rubber Company. | Correias em V Foram desenvolvidas em 1917 por John Gates da Gates Rubber Company. |
| She is the wife of Bill Gates, and the co founder of the Bill Melinda Gates Foundation. | Também é a co fundadora e co presidente da Fundação Bill e Melinda Gates . |
| Bill Gates' PowerPoint presentation over here. | A apresentação de Bill Gates aqui. |
| We've heard from Bill Gates recently. | Todos ouvimos falar de Bill Gates recentemente. |
| Bill Gates on mosquitos, malaria and education | Bill Gates fala |
| Here's Gates doing a thing for Windows. | Aqui temos Gates fazendo algo pelo Windows. |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates. |
| Bill Gates is the founder of Microsoft. | Bill Gates é o fundador da Microsoft. |
| The school's gates open at 8 o'clock. | Os portões da escola abrem se às 8. |
| Thank you Bill Gates and thank you Ma. | Obrigada Bill Gates e obrigada mãe. |
| I am Bill Gates and I write the code. | Eu sou Bill Gates, e eu escrevo o código. |
| Now it turned out to be Bill Gates' doodle. | Agora, sabe se que eram os rabiscos de Bill Gates. |
| Bill Gates How state budgets are breaking US schools | Bill Gates Como os orçamentos do Estado estão quebrando as escolas dos EUA |
| 5 gates, 5 chapels, 5 altars and 5 stars. | 5 portas, 5 capelas, 5 altares, 5 estrelas. |
| The Continental Congress agreed, and Gates left the board. | O Congresso Continental concordou, e Gates foi retirado do Conselho. |
| Melinda French Gates What nonprofits can learn from Coca Cola | Melinda French Gates O que organizações sem fins lucrativos podem aprender com a Coca Cola |
| Bill Gates, fortunately, has bet a billion on agricultural research. | Bill Gates, felizmente, apostou um bilhão em pesquisa agrícola. |
| The distance between these gates was a little less than . | A distância entre estes portões era um pouco menos do que 2,4 km. |
| As a result, Gates wrote an Open Letter to Hobbyists. | Como resultado, Gates escreveu uma Carta Aberta para Hobbyists. |
| He talked about doing it with marbles, having gates and what we now call shift registers, where you shift the gates, drop the marbles down the tracks. | Ela falou sobre contruí la com bolas de gude, tendo portas e aquilo que chamamos agora de registros de deslocamento, onde você alterna as portas e as bolas de gude caem nos trilhos. |
| Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows. | Por último mas não menos importante, Bill Gates, eu sei que você inventou o Windows. |
| Reims opened its gates to the army on 16 July 1429. | A chegada a Reims foi em 16 de julho. |
| Ever wondered how ancient temple gates would opened automatically after altar sacrifices? | Já se perguntou como os portões de templos antigos abriam automaticamente após sacrifícios no altar? |
| All of us, to some extent, study this thing called a Bill Gates. | Todos nós, até certo ponto, estudamos esse fenômeno chamado Bill Gates. |
| So, were testable conjectures the great innovation that opened the intellectual prison gates? | Então, foram conjeturas testáveis a grande inovação que abriram as grades da prisão intelectual? |
| Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia. | Bill Gates se colocou muito bem quando viajava pela Arábia Saudita. |
| Which has several gates, and each gate is marked for every section of them. | Nele há sete portas e cada porta está destinada a uma parte deles. |
| The GDR is opening its borders ... the gates in the Berlin Wall stand open. | Milhares de pessoas marcharam aos postos fronteiriços e pediram a abertura da fronteira. |
| In 2001, Peaceville Records released an At the Gates retrospective called Suicidal Final Art . | Em 2001, a Peaceville Records lançou uma retrospectiva do At the Gates chamada Suicidal Final Art . |
| In fact, when Bill Gates' version of BASIC for the Altair was shared among the hacker community, Gates claimed to have lost a considerable sum of money because few users paid for the software. | Na verdade, quando Bill Gates distribuiu a versão BASIC para o Altair com a comunidade hacker, Gates afirmou ter perdido uma considerável soma de dinheiro, porque poucos usuários pagaram pelo software. |
| We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy. | Nós levamos um espartano de 36 metros, para os portões dos nossos clientes, de Tróia. |
| Chris Anderson So to ask the obvious question actually this is from Bill Gates when? | Chris Anderson Então para a pergunta óbvia na verdade isso é do Bill Gates quando? |
| Now, you've been kind and ... I'm going to sing this to Bill Gates. | Agora, vocês têm sido tão gentis e Cantarei isso para Bill Gates. |
| Perhaps Ben Zander and Bill Gates could get together and make an opera about AIDS. | Talvez Ben Zander e Bill Gates possam unir se e fazer uma ópera sobre AIDS. |
| Bill Gates Well Bruce, where do you think the toughest places are going to be? | Bill Gates Bem, Bruce, quais lugares você acha que serão mais difíceis? |
| Allen later convinced Gates to drop out of Harvard University in order to create Microsoft. | Mais tarde Allen convenceu Gates a deixar a Universidade Harvard para fundarem a Microsoft. |
