Translation of "gave insufficient weight" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Insufficient - translation :

Weight - translation :

Keywords : Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe Insuficiente Insuficientes Insuficiência Dados Saldo Peso Pesos Quilos Carregar Ouro

Examples (External sources, not reviewed)

This gave FRELIMO further weight to wield in the United Nations.	Esta situação deu mais força à FRELIMO para se impor nas Nações Unidas.
Virtue is insufficient temptation.	Virtude é tentação insuficiente.
Obesity is caused by consuming more calories than are expended, so excessive weight gain is usually caused by a combination of an energy dense high fat diet and insufficient exercise.	A obesidade é causada por consumir mais calorias do que os gastos do corpo, muitos atribuem o ganho de peso excessivo a uma combinação de excessos alimentares e exercícios físicos insuficientes.
Prince George acted as final referee according to Coubertin, his presence gave weight and authority to the decisions of the ephors.	O Príncipe Jorge da Grécia atuou como árbitro final e, de acordo com Coubertin, sua presença deu peso e autoridade para as decisões dos éforos .
In the United Kingdom, the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) recommends screening for coeliac disease in people with newly diagnosed chronic fatigue syndrome and irritable bowel syndrome, as well as in type 1 diabetics, especially those with insufficient weight gain or unexplained weight loss.	No Reino Unido recomenda se o rastreio de doença celíaca em pessoas a quem foi recentemente diagnosticada síndrome da fadiga crónica, e síndrome do intestino irritável, assim como a diabéticos do tipo 1, em particular daqueles com pouco ganho de peso ou perda de peso inexplicável.
In addition, the arrival of another American air strike at 07 53 gave weight to the need to attack the island again.	Seus subordinados insistiam para que ele lançasse um ataque contra o porta aviões inimigo com o que tinha ainda de reserva a bordo.
These are necessary but insufficient questions.	Perguntas necessárias mas insuficientes.
The existing desalination facilities are insufficient.	The existing desalination facilities are insufficient.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara.
The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.	O peso de uma embalagem menos seu conteúdo é o peso da embalagem ou a tara.
Later, they stated there was insufficient proof.	Depois, que não tinha prova suficiente.
Font weight	Peso da fonte
Staggering under the weight of his new office, he had no intention of allowing the one person who gave him confidence to leave his side.	Cambaleante abaixo do peso de seu novo ofício, ele não tinha intenções de permitir que a única pessoa que lhe dava confiança saísse de seu lado.
But Van Rompuy s minimal proposal may be insufficient.	Mas a proposta minimalista de Van Rompuy pode ser insuficiente.
Hypocortisolism Insufficient levels of cortisol in the blood.	Para muitos receptores, apenas o cortisol livre pode ativá los.
While there is some light, it is insufficient for photosynthesis, or at least insufficient for photosynthesis at a rate greater than respiration.	Em Ecologia, zona eufótica ou zona fótica é a parte de um ecossistema aquático que recebe luz solar suficiente para que ocorra a fotossíntese.
Font weight set	Conjunto do peso da fonte
Weight ( g ) 8.50	Peso ( gr ) 8,50
Weight ( g ) 7.50	Peso ( gr ) 7,50
Weight ( g ) 7.80	Peso ( gr ) 7,80
Weight ( g ) 5.74	Peso ( gr ) 5,74
Weight ( g ) 4.10	Peso ( gr ) 4,10
Weight ( g ) 3.92	Peso ( gr ) 3,92
Weight ( g ) 3.06	Peso ( gr ) 3,06
Weight ( g ) 2.30	Peso ( gr ) 2,30
I'm losing weight.	Estou perdendo peso.
I'm gaining weight.	Eu estou ganhando peso.
I've gained weight.	Ganhei peso.
I've gained weight.	Eu ganhei peso.
I've gained weight.	Eu andei ganhando peso.
She gained weight.	Ela ganhou peso.
I'll lose weight.	Eu vou perder peso.
You've lost weight.	Você perdeu peso.
Tom gained weight.	O Tom ganhou peso.
Tom lost weight.	Tom perdeu peso.
Nobody gained weight.	Ninguém ganhou peso.
You've gained weight.	Você ganhou peso.
Tomas lost weight.	O Tomás perdeu peso.
The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg.	O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg.
He gave her a clothing allowance insufficient for an adult princess, and insisted that if she attended the opera, she was to sit in the rear of the box and leave before the end.	Deu lhe menos dinheiro para comprar roupa do que o necessário para uma princesa adulta e insistiu que, quando ela fosse à ópera, devia sentar se na parte de trás do camarim e sair antes de o espectáculo acabar.
I've suddenly lost weight.	Perdi peso de repente.
I'll gain weight again!	Vou engordar de novo!
I will lose weight.	Perderei peso.
Have you lost weight?	Você perdeu peso?
Have you lost weight?	Você emagreceu?

Exibir esta página em português