Translation of "gazed at her" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
The bird gazed down upon the unbelievers and cast fire and thunder upon them.
The street has the same look about it as it had during the almost 20 years that I have gazed at it through the window of my studio.
A rua tem a mesma aparência que eu tenho encarado pela janela do meu estúdio por quase 20 anos.
Her boyfriend was really angry at her.
O namorado estava realmente zangado com ela.
Just look at her.
É só olhar para ela.
He winked at her.
Ele piscou para ela.
Everyone looked at her.
Todo mundo olhou pra ela.
Look at her ass.
Olha para a bunda dela.
My seeing her, it wasn't her, at the mailbox.
Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio.
Mary keeps her laptop with her at all times.
A Mary fica com o laptop dela com ela o tempo todo.
She told me to meet her at her house.
Ela me pediu que a encontrasse em sua casa.
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her.
Formas diferentes de olhar para os modelos dela, suas estatísticas, formas diferentes de desmembrar os dados a fim de provar o seu erro.
Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.
Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.
At least he's not staring at her breast.
Pelo menos ele não está olhando para seu peito.
Her mother with her last breath cursed her to wander forever, never at peace.
Sua mãe, em seu último suspiro, a amaldiçoou a errar eternamente pelo mundo, e nunca conhecer a paz.
And so look at her.
Olhem para ela.
I was looking at her.
Estava olhando para ela.
Stop staring at her breasts!
Para de olhar para os peitos dela!
Stop staring at her breasts!
Pare de olhar para os seus peitos!
He was staring at her.
Ele a estava mirando.
He avoided looking at her.
Ele evitou olhar para ela.
Tom won't look at her.
Tom não olhará para ela.
She stared at her nails.
Ela olhava fixamente as unhas.
Mary stared at her plate.
Mary olhou para o prato.
But, in view of her immense popularity at home, including within her own party, Merkel is underestimating the options at her disposal.
Mas, tendo em conta a sua imensa popularidade em casa, inclusive dentro do seu próprio partido, Merkel está a subestimar as opções à sua disposição.
At first he hated her but gradually came to love her.
No começo ele a odiava, mas aos poucos acabou a amando.
To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Para apreciar a beleza dela, basta olhar para ela.
At least he is not staring at her breast.
Pelo menos ele não está olhando para o peito dela.
He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!
Ele adora seu cabelo, seu sorriso, seus olhos? Eta! Ele é bom para caramba em contar mentira!
He then tried to crush her with a mechanical ceiling over her bed at her residence.
Ele então tentou matá la com um mecanismo mecânico no teto do quarto dela, sobre a cama.
her hand clawing at my head.
sua mão agarrando minha cabeça.
Her great aunt at the airport.
Sua tia avó, no aeroporto.
Follow her on Twitter at AnaMariaDima.
Siga a no Twitter no AnaMariaDima.
I recognized her at first glance.
A reconheci à primeira vista.
Do you know her at all?
Você a conhece mesmo?
Do you know her at all?
O senhor a conhece mesmo?
Do you know her at all?
A senhora a conhece mesmo?
Do you know her at all?
Vocês a conhecem mesmo?
Do you know her at all?
Vós a conheceis mesmo?
I pointed my camera at her.
Apontei minha câmera para ela.
I saw her at the party.
Vi a na festa.
I saw her at the party.
Eu a vi na festa.
We were disappointed at her absence.
Nós estávamos desapontados com a ausência dela.
We were disappointed at her absence.
Estávamos desapontados com a ausência dela.
She is pleased at her success.
Ela está contente com seu sucesso.
She pointed her finger at him.
Ela apontou o dedo para ele.