Translation of "gee up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Gee, unbelievable! | Nossa, inacreditável! |
| Gee, J. P. (2005). | São Paulo Contexto, 2005. |
| Gee, I wish I had that problem. | Puxa, eu bem que gostaria de ter esse problema. |
| Gee, I doubt I'll make Max's best people list. | Ah, eu duvido que eu vou estar na lista de pessoas mais legais do Max. |
| Gee, I wonder what Ganon's up to! Do you wonder that? No, I'd rather wonder what's for dinner, given that it's due in a minute. Okay then. | Puxa, eu só queria saber o que Ganon está tramando! Você quer saber isso? Pois eu prefiro saber o que há para o jantar, que deve sair daqui a pouco. Ok, então. |
| And there's some stuff poking out. So, you look at that, and you look up close, and you say, Well, gee, that's kind of interesting. What are all of these pieces? | E tem outras coisas saindo. Então, você olha para isso, olha bem de perto, e você diz, Bem, puxa, isso é interessante o que são todas essas peças? |
| Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print. | Como todos os outros eles disseram, puxa, obrigado doutor, ótimo, eu quero a gravura. |
| Gee, that's swell. I guess you're just my fatal attraction ie. You re my Clonie. Thank you. | Nossa, essa pegou. Acho que você é minha atração fatal. Você é minha Clonie. Obrigada. |
| Or an expensive watch, so you can impress people Oh gee, I didn't know you had that watch. | Ou um relógio caro que impressione as pessoas, que dizem Cara, não sabia que você tinha este relógio. |
| Gee acknowledged earlier descriptions and terms for the disease and adopted the same term as Aretaeus (coeliac disease). | Gee conhecia as anteriores descrições e termos para a doença, tendo adotado o mesmo termo que Areteu (doença celíaca). |
| And for a long time I fought this, and I thought, Well, gee, I really ought to buckle down. | E por muito tempo lutei contra isso, e pensava, Puxa, eu realmente deveria sossegar . |
| Just keep in mind because there are other people, including Bill Gates, who said, Gee, you've got a real computer. | Apenas guarde em mente pois existem outras pessoas, incluindo Bill Gates, que disseram, Nossa, você tem um computador de verdade. |
| The first person to be executed in the United States by lethal gas was Gee Jon, on February 8, 1924. | A primeira pessoa a ser executada nos Estados Unidos por gás letal foi Gee Jon, em 8 de Fevereiro de 1924. |
| GEE was insecure because the pads were not completely random the machine used to generate the pads produced predictable output. | O GEE era inseguro porque as chaves não eram completamente aleatórias a máquina usada gerar as cifras produziu saídas previsíveis. |
| So you're probably thinking, Gee, this sounds like a good idea. What can we do to try to see if it's real? | Daí vocês devem estar pensando... Isto parece uma boa idéia. O que podemos fazer para ver se é real? |
| And you're going to say, Gee, that can work for FedEx out there in the United States, but it can't work in Bulgaria. | E vocês vão dizer, Isso pode funcionar para a FedEx lá nos Estados Unidos, mas não pode funcionar na Bulgária. |
| Sculptor and engineer Arthur Ganson talks about his work kinetic art that explores deep philosophical ideas and is gee whiz fun to look at. | O escultor e engenheiro Arthur Ganson fala sobre seu trabalho arte cinética que explora profundas idéias filosóficas e que é incrivelmente divertida de se olhar. |
| Grant Gee, the director of the No Surprises video, accompanied and filmed the band, releasing the footage in the 1999 documentary Meeting People Is Easy . | Grant Gee, o diretor do videoclipe de No Surprises , acompanhou e filmou a banda nesta turnê, o que resultou no documentário de 1998 Meeting People Is Easy . |
| The paediatrician Samuel Gee gave the first modern day description of the condition in children in a lecture at Hospital for Sick Children, Great Ormond Street, London, in 1887. | O pediatra Samuel Gee fez a primeira descrição moderna da doença em crianças durante uma palestra no hospital pediátrico de Great Ormond Street em Londres em 1877. |
| Career He was brought to the attention of the English DJ Bryan Gee, head of V Recordings, who saw Marky playing in a club in São Paulo in 1998. | Considerado um renovador do Drum n bass, com o nome de Marky Mark, abreviado para DJ Marky, foi descoberto pelo DJ inglês Bryan Gee, que o viu tocando numa boate em São Paulo em 1998. |
| Up, up, up. | Sobe, sobe, sobe. |
| Next, I do 57 squared, which is 3,249, so I can say, three billion. Take the 249, add that to cookie, 249, oops, but I see a carry coming 249 add that to cookie, 250 plus 77, is 327 million fission, fission, OK, finally, we do 683 squared, that's 700 times 666, plus 17 squared is 466,489, rev up if I need it, rev up, take the 466, add that to fission, to get, oh gee 328,489. | Em seguida, eu faço 57 ao quadrado, que é 3.249, então posso dizer, três bilhões. Pegue o 249, some isso ao biscoito, 249. Ops, mas eu vejo um vai um aparecendo... 249. Some isso ao biscoito, 250 mais 77. É 327 milhões. Fissão, fissão, certo. Finalmente, fazemos 683 ao quadrado. Isso é 700 vezes 666, mais 17 ao quadrado. É 466.489, aumente se preciso, aumente, pegue o 466, some isso à fissão, para obter, meu Deus, 328.489. |
| 1996 99 All Saints After forming a new group in May 1996, the four singers met with Karl K Gee Gordon, a former band member of Outlaw Posse, who recorded a demo for I Know Where It's At . | 1997 1998 All Saints Depois de estarem unidas como um novo grupo em Maio de 1996, as quatro conheceram Karl Gordon, um ex membro da banda Outlaw Posse, quem gravou uma demo de I Know Where It's At . |
| The order between up and down is 1 up, 2 up, 3up 1 down, 4 up, 5 up, 6 up 2 down, 7 up, 8 up. | A ordem entre positivas e nulos é 1 pos, 2 pos, 3 pos 1 nulo, 4 pos, 5 pos, 6 pos 2 nulos, 7 pos, 8 pos. |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | OK, eu consigo ver, se eu acho algo, sobe, sobe, e eles continuam, sobe sobe sobe. |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | Muito bem, acorda, acorda, acorda. |
| Carbon dioxide level has gone up and up and up. | Níveis de dióxido de carbono aumentam mais e mais. |
| It's packaged up and bundled up. | Ele é embalado e empacotado. |
| Noise goes up, heart rate goes up. | O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! | Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) |
| In fact, I have another version at my office and I ask people, Why are there mountains here, on this area here, but there are none over here? And they go, Well, gee, I don't know, saying, Is it a fracture zone? Is it a hot spot? | De fato, tenho uma outra versão no meu escritório e pergunto às pessoas Por que existem montanhas aqui nesta área mas nenhuma por aqui? Eles responde Pô, cara, sei lá . E dizem É uma zona de fratura? É um ponto quente? |
| When the Human Genome Project published the first draft of the fully sequenced human genome in 2000, Henry Gee, an editor of the journal Nature, predicted that scientists would be able to alter entire organisms out of all recognition to suit our needs and tastes by 2099. | Quando, em 2000, o Projecto do Genoma Humano publicou o primeiro esboço do genoma humano inteiramente sequenciado, Henry Gee, editor da revista Nature , previu que, até 2099, os cientistas seriam capazes de alterar todos os organismos, de forma irreconhecível . |
| Notable academics Notable writers include Norman Fairclough, Michał Krzyżanowski, Paul Chilton, Teun A. van Dijk, Ruth Wodak, Phil Graham, Theo Van Leeuwen, Siegfried Jäger, Christina Schäffner, James Paul Gee, Roger Fowler, Gunther Kress, Mary Talbot, Lilie Chouliaraki, Thomas Huckin, Hilary Janks, Veronika Koller and Bob Hodge. | Pesquisadora_es notáveis incluem Norman Fairclough, Paul Chilton, Teun van Dijk, Christina Schäffner, Ruth Wodak, Peter Teo, Roger Fowler, Gunther Kress, Mary Talbot e Robert Hodge. |
| It shoots up and it keeps going up. | Disparou e continuou crescendo. |
| Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October. | Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro. |
| And when they were up, they were up. | And when they were up, they were up. |
| And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. | E aqui está um dia na vida de um Mola eles ficam pra cima e pra baixo, pra cima e pra baixo até 40 vezes por dia. |
| As oil prices go up, energy patents go up. | À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam. |
| Right up to us, like right up to here. | Bem perto, tipo, aqui. |
| Things can scale up, and they have scaled up. | Pode ser escalado, e elas foram escaladas. |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas. |
| Straight Up | Até ao Topo |
