Translation of "gender perspective" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Gender - translation : Gender perspective - translation : Perspective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

equal opportunities for women and men (gender perspective)
a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
We seldom take time out to reflect on these changes from a gender and social change perspective, and question the implications.
Raramente paramos um instante para refletir sobre essas mudanças numa perspectiva de gênero e de mudança social e questionar suas implicações.
In her work with the network Periodistas de a Pie, she writes with a human rights and gender perspective I always prefer to write from the perspective of equal rights for all, and I just emphasize gender when it is clear that there was a violation of women's rights .
No seu trabalho com a internet Periodistas de a Pie, ela escreve sob uma perspectiva dos direitos humanos e de gênero Prefiro escrever toda vez sob a perspectiva de igualdade de direitos para todos, e só ressalto o gênero quando está claro que houve uma violação no direito das mulheres .
Gender
95 Sexo
Gender
Gênero
Among these, there is The SunFlower Post, a new project where young females from different parts of the world write local news from a gender perspective.
Entre elas, está o The SunFlower Post (O Jornal Girassol), um novo projeto no qual jovens mulheres de diversas partes do mundo reportam notícias locais numa perspectiva de gênero.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender.
Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero.
Something about my gender.
Alguma coisa relacionada com o meu género.
Stoping Gender Based Violence
Não à violência de gênero
Perspective Adjustment
Ajuste de Perspectiva
Sexism or gender discrimination is prejudice or discrimination based on a person's sex or gender.
De maneira geral, o termo é usado como exclusão ou rebaixamento do gênero feminino.
Sex gender controversy Elagabalus' sexual orientation and gender identity are the subject of much debate.
Sexualidade A orientação sexual e identidade de género de Heliogábalo são fonte de muito debate.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
Gender identity and sex When the gender identity of a person makes them one gender, but their genitals and their body's secondary sex characteristics suggest a different sex, they will likely experience what is called gender dysphoria.
Rita de Lourdes de Lima codice_1 destaca que a identidade de gênero nem sempre corresponde ao sexo do nascimento uma pessoa pode nascer com o sexo feminino e sentir se um homem ou vice versa, como acontece com travestis e pessoas transexuais.
culture,education,gaming,gender,sex
culture,education,gaming,gender,sex
Consequently, this reinforces gender discrimination....
Isso traz como consequência o reforço à discriminação de gênero.
Transform Perspective Adjustment
Transformar Ajuste de Perspectiva
The Artists' Perspective.
The Artists' Perspective.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities.
Nos estudos de gênero, o termo gênero é usado para se referir às construções sociais e culturais de masculinidades e feminilidades.
Here are gender, age, weather, location.
Aqui temos sexo, idade, clima, localização.
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
culture,gender,self,social change,women
culture,gender,self,social change,women
Using the Perspective Adjustment
Usar o Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
A Janela de Ajuste de Perspectiva
Assessments from user perspective
Avaliações na perspectiva do utilizador
Directors in Perspective ser.
Directors in Perspective ser.
Russian Formalism In Perspective.
Russian Formalism In Perspective.
One example could be a person whose gender presentation is sometimes perceived as male, sometimes female, but whose gender identity is female, gender expression is butch, and sexual orientation is lesbian.
Por exemplo, quando uma mulher transgênero é bissexual ou lésbica, pode ter sua legitimidade como membro do gênero feminino questionada, coisa que não aconteceria a uma mulher cisgênero.
Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature.
Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero .
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
We can also get a gender breakdown.
Também podemos acessar dados referentes ao gênero.
It transcends nation, the gender, the age.
Ele transcende nações, sexo, idade.
Why is there gender discrimination in universities?
Por que existe discriminação em relação ao sexo das pessoas nas universidades?
Literacy does not differ much by gender.
A alfabetização não difere muito em função do sexo.
There is also a serious gender imbalance.
Há também um sério desequilíbrio de gênero.
Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .
Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .
Another misconception about the gender equality initiative was the notion that teaching gender theory will be made mandatory in schools.
Outra afirmação falsa bastante difundida é que o ensino de 'teoria de gênero' passaria a ser obrigatório nas escolas.
The World Economic Forum 2010 Global Gender Gap Report ranked Saudi Arabia 129th out of 134 countries for gender parity.
Um relatório produzido pelo Fórum Econômico Mundial de 2010 sobre igualdade de gênero classificou a Arábia Saudita no 129º lugar entrem os 134 países avaliados.
Let's put Nigeria in perspective.
Vamos por a Nigéria em perspectiva.
It's in perspective and everything.
Está na perspectiva e tudo.
And this is a perspective.
E essa é a perspectiva.
The Perspective Adjustment in action
O Ajuste de Perspectiva em acção
Development Strategy in Historical Perspective.
Development Strategy in Historical Perspective.

 

Related searches : Gender Segregation - Gender Awareness - Gender Aspects - Gender Neutral - Gender Norms - Gender Split - Gender Division - Gender Justice - Gender Male - Gender Stereotyping - Gender Politics - By Gender