Translation of "gender pronoun" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Gender - translation : Pronoun - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wouldn't it be great if a gender neutral pronoun for he or she existed in English?
Não seria ótimo se existisse um pronome de gênero neutro para ele ou ela em inglês?
Misuse of the pronoun.
Mal uso do pronome.
Which pronoun do you prefer?
Que pronome você prefere?
This is a demonstrative pronoun.
Isto é um pronome demonstrativo.
Replace the complement with the appropriate pronoun.
Substitua o complemento pelo pronome apropriado.
English has three persons (first, second and third) and two numbers (singular and plural) in the third person singular there are also distinct pronoun forms for male, female and neuter gender.
A escolha do pronome depende do número (singular ou plural) do substantivo representado e às vezes do seu gênero (masculino ou feminino) bem como de sua pessoa verbal (primeira, segunda, terceira) e sua função gramatical.
The Portuguese pronoun eu came from Latin ego .
O pronome eu da língua portuguesa proveio do latim ego .
Males usually don't address each other by this pronoun.
Homens normalmente não se referem uns aos outros por este pronome.
Thomason, Sarah G. and Daniel L. Everett (2001) Pronoun Borrowing .
Thomason, Sarah G. and Daniel L. Everett (2001) Pronoun borrowing .
Instead, she will use a pronoun or father of my child .
Em vez disso, ela deve usar um pronome ou chamá lo de pai do meu filho .
Gender
95 Sexo
Gender
Gênero
This can be mixed with another pronoun to create an intensive pronoun, such as ต วผมเอง (tua phom eng, lit I myself) or ต วค ณเอง (tua khun eng, lit you yourself).
Pode ser combinado com outro pronome, criando assim um pronome intensivo, como ต วผมเอง ( tua phom eng , lit eu mesmo ) ou ต วค ณเอง ( tua khun eng , lit você mesmo ).
I don't know why the English pronoun I always appears with a capital letter.
Não sei por que o pronome inglês I sempre aparece em letra maiúscula.
Pronoun PIE pronouns are difficult to reconstruct owing to their variety in later languages.
Pronomes Os pronomes protoindo europeus são difíceis de reconstruir devido à sua variedade nas línguas posteriores.
Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender.
Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero.
Something about my gender.
Alguma coisa relacionada com o meu género.
Stoping Gender Based Violence
Não à violência de gênero
Sexism or gender discrimination is prejudice or discrimination based on a person's sex or gender.
De maneira geral, o termo é usado como exclusão ou rebaixamento do gênero feminino.
Sex gender controversy Elagabalus' sexual orientation and gender identity are the subject of much debate.
Sexualidade A orientação sexual e identidade de género de Heliogábalo são fonte de muito debate.
Gender identity and sex When the gender identity of a person makes them one gender, but their genitals and their body's secondary sex characteristics suggest a different sex, they will likely experience what is called gender dysphoria.
Rita de Lourdes de Lima codice_1 destaca que a identidade de gênero nem sempre corresponde ao sexo do nascimento uma pessoa pode nascer com o sexo feminino e sentir se um homem ou vice versa, como acontece com travestis e pessoas transexuais.
culture,education,gaming,gender,sex
culture,education,gaming,gender,sex
Consequently, this reinforces gender discrimination....
Isso traz como consequência o reforço à discriminação de gênero.
Object pronouns must have an object marker particle in colloquial, in formal) attached immediately after the pronoun.
Os Pronomes, quando Objeto, devem ter a devida partícula marcadora (က Coloquial, အ Formal) anexada logo depois do Pronome.
In gender studies the term gender refers to proposed social and cultural constructions of masculinities and femininities.
Nos estudos de gênero, o termo gênero é usado para se referir às construções sociais e culturais de masculinidades e feminilidades.
Here are gender, age, weather, location.
Aqui temos sexo, idade, clima, localização.
United States,gender,inequality,photography,relationships
United States,gender,inequality,photography,relationships
culture,gender,self,social change,women
culture,gender,self,social change,women
One example could be a person whose gender presentation is sometimes perceived as male, sometimes female, but whose gender identity is female, gender expression is butch, and sexual orientation is lesbian.
Por exemplo, quando uma mulher transgênero é bissexual ou lésbica, pode ter sua legitimidade como membro do gênero feminino questionada, coisa que não aconteceria a uma mulher cisgênero.
Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature.
Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero .
In English there are eight main parts of speech noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
Em inglês há oito partes principais da fala substantivo, verbo, adjetivo, advérbio, pronome, preposição, conjunção e, por fim, interjeição.
We can also get a gender breakdown.
Também podemos acessar dados referentes ao gênero.
It transcends nation, the gender, the age.
Ele transcende nações, sexo, idade.
Why is there gender discrimination in universities?
Por que existe discriminação em relação ao sexo das pessoas nas universidades?
Literacy does not differ much by gender.
A alfabetização não difere muito em função do sexo.
There is also a serious gender imbalance.
Há também um sério desequilíbrio de gênero.
Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .
Progressive Muslims On Justice, Gender, and Pluralism .
Another misconception about the gender equality initiative was the notion that teaching gender theory will be made mandatory in schools.
Outra afirmação falsa bastante difundida é que o ensino de 'teoria de gênero' passaria a ser obrigatório nas escolas.
The World Economic Forum 2010 Global Gender Gap Report ranked Saudi Arabia 129th out of 134 countries for gender parity.
Um relatório produzido pelo Fórum Econômico Mundial de 2010 sobre igualdade de gênero classificou a Arábia Saudita no 129º lugar entrem os 134 países avaliados.
Verbs may take direct object and prepositional pronoun suffixes fälät'ä nni 'he knew me', fälät'ä lläy 'he knew for me'.
Os verbos tomam objeto direto e pronome aposicional por sufixos fälät'ä nni ele me conhece , ፈለጠለይ fälät'ä lläy ele conheceu para mim .
Gender and economic development Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues.
Gênero e cooperação Gênero, e particularmente os papéis da mulhersão extensamente reconhecidos como importantes para as questões de cooperação internacional.
) nyakakuv (some sort of) nikakuv (no sort of) vsyakakuv (every sort of) and the relative pronoun kakuvto (the sort of...that...).
os manuscritos mais antigos em alfabeto cirílico compreendem textos litúrgicos do século XI, como o Savina kniga ( o Livro de Sava ), Codex supraliensis e O Apóstolo de Enina .
The subject can be moved to the beginning of sentences if it is long and is followed by a resumptive pronoun.
O sujeito pode ser movido para o início das frases se é longo e é seguido por um pronome resumptivo.
What gender do you like to sleep with?
Qual sexo você prefere levar para a cama?
What gender do you like to sleep with?
Com que sexo é que gosta de dormir?

 

Related searches : Personal Pronoun - Possessive Pronoun - Demonstrative Pronoun - Reciprocal Pronoun - Relative Pronoun - Reflexive Pronoun - Indefinite Pronoun - Interrogative Pronoun - Male Pronoun - Second Person Pronoun - Gender Segregation - Gender Awareness