Translation of "generate an effect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effect - translation : Generate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An electric current can generate magnetism.
Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo.
Analyse or generate an Audio signal through ALSA
Analisar ou gerar um sinal Audio através do ALSA
And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack.
E conseguimos gerar uma equação que poderia prever as chances de um ataque.
an exception thereof , gold shall be considered to generate no income .
A título de excepção à regra , considera se que o ouro não gera proveitos .
The theremin uses the heterodyne principle to generate an audio signal.
O teremim usa o princípio do heteródino para gerar um sinal de áudio.
An almost extinct animal from Xochimilco, Mexico called an axolotl that can re generate its limbs.
Um animal quase extinto proveniente de Xochimilco, México, chamado Axolote, o qual pode regenerar seus membros.
The medicine had an immediate effect.
O remédio tinha efeito imediato.
The medicine had an immediate effect.
O remédio teve um efeito imediato.
Project does not have an executable configure script. Auto generate the Project first.
O Projecto não tem um script de configuração executável. Tem de fazer o autogen do Projecto primeiro.
Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership.
As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança.
Auto generate Project
Auto gerar Projecto
Generate Patch Series
Gerar Série de Ficheiros de Diferenças
Generate color schemes
Cria esquemas de cores
So, what caused such an extraordinary effect?
Qual foi, então, a causa deste efeito extraordinário?
Generate patches relative to
Gerar ficheiros de diferenças em relação a
Generate a patch series
Gerar uma séries de patches
Generate publication quality graphs
Gerar gráficos de qualidade de publicação
The immigration routes still have an effect today.
As rotas de imigração ainda tem um efeito hoje.
Generate timetables for educational institutions
Crie horários para instituições educacionais
Generate images from LaTeX equations
Gera imagens a partir de equações LaTeX
The solar panels generate electricity.
Os painéis solares geram eletricidade.
There's an effect on you and on your leaders.
Há um efeito sobre você e sobre seus líderes.
This had an immense effect on Native language acquisition.
Isto teve um efeito enorme na aquisição da língua nativa.
Smoking has a significant effect on an individual's weight.
Fumar tem um efeito assinalável no peso individual.
This may be missing for an open stair effect.
Este pode estar ausente para um efeito de escada aberta .
The anomalous Hall effect can be either an extrinsic (disorder related) effect due to spin dependent scattering of the charge carriers, or an intrinsic effect which can be described in terms of the Berry phase effect in the crystal momentum space ( k space).
O efeito Hall anômalo pode ser um efeito extrínseco causado pelo espalhamento dos portadores de carga com spin, ou um efeito intrínseco que pode ser descrito em termos do efeito de Fase de Berry no espaço dos momentum do cristal .
An RCT conducted under specific conditions does not generate usable hard evidence for policymakers in other settings.
Um EAC realizado sob condições específicas não gera provas concretas num formato utilizável para os decisores políticos noutras situações.
Generate patch files for submission upstream
Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis
They can generate income from this.
Eles podem gerar renda a partir disso.
Generate surface mesh in survex format
Gera surface mesh em formato survex
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
We generate quite a lot of waste.
Geramos uma grande quantidade de lixo.
The Kerr effect, also called the quadratic electro optic effect (QEO effect), is a change in the refractive index of a material in response to an applied electric field.
O Efeito Kerr ou o efeito electro óptico quadrático é uma mudança no índice de refração de um material em resposta à intensidade de um campo eléctrico.
Crowdsourcing, also known as mass collaboration, allows anyone with an Internet connection to generate useful content for the masses.
O crowdsourcing, também conhecido como colaboração em massa , permite que qualquer pessoa com uma conexão à Internet gere conteúdo útil para o público.
Paint applies a special effect filter that simulates an oil painting.
Pintar aplica um efeito especial que simula uma pintura a óleo.
It is an initiative that aims to highlight the voice of ordinary citizens through citizen media to generate an alternate narrative of 2013 electoral contest.
É uma iniciativa que pretende dar destaque à voz dos cidadãos comuns de forma a gerar uma narrativa alternativa do escrutínio eleitoral de 2013.
And so I can generate a force feedback.
Então eu posso gerar um force feedback .
These operations provide employment and generate international aid.
Estas operações proporcionam emprego e geram ajuda internacional.
It's called inflationary cosmology, which identified a particular kind of fuel that would naturally generate an outward rush of space.
É chamada de cosmologia inflacionária, que identificou um tipo específico de combustível, que naturalmente geraria um distanciamento do espaço para fora.
Concepts of infinite things such as an infinite plane wave exist, but there are no experimental means to generate them.
Conceitos de coisas infinitas, tal como uma onda plana infinita, existem não existem meios para os gerar experimentalmente.
An object 120 m (393 feet) across smashing into the sea at many kilometers per second would generate enormous tsunamis.
Um objeto de 120 m de diâmetro que colida com o mar a muitos quilômetros por segundo teria originado maremotos enormes.
We pretend that what we do doesn't have an effect on people.
Fiingimos que o que fazemos não tem efetio sobre as pessoas.
An appeal lodged pursuant to paragraph 1 shall not have suspensive effect .
Os recursos interpostos nos termos do n.º 1 não têm efeito suspensivo .
About half of this decline reflects an accounting effect of pension reform .
Este acompanhamento independente é inerente ao quadro de BCE Relatório Anual 2002
An express provision to this effect in the NCB statutes is recommended .
Recomenda se a inclusão , nos estatutos dos BCN , de uma disposição expressa neste sentido .

 

Related searches : An Effect - Generate An Event - Generate An Interest - Generate An Email - Generate An Error - Generate An Impact - Generate An Order - Generate An Invoice - Generate An Idea - Generate An Alarm - Generate An Income - Generate An Offer - Generate An Understanding - Generate An Account