Translation of "generating jobs" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?
Qual será a abordagem distinta para gerar empregos em situações pós conflito?
And so we need a process of generating jobs, for ordinary young men, fast.
Então, precisamos de um processo de geração de empregos, para rapazes comuns, rapidamente.
Thus, the attempt to protect workers with rigid labor laws may have the unintended consequence of generating too few protected jobs.
Desta forma, a tentativa de proteger os trabalhadores com leis de trabalho rígidas pode ter a consequência não intencional de gerar muito poucos empregos protegidos.
Respect for diversity and individual freedom, and concern for generating growth and jobs in an atmosphere of social peace, must be guiding principles.
O respeito pela diversidade e pela liberdade individual, e a preocupação por criar crescimento e empregos numa atmosfera de paz social, deverão ser princípios orientadores.
Generating inheritances...
A gerar hereditariedade...
Generating inheritances
A gerar hereditariedade
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
Auto generating the Project
A auto gerar o Projecto
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.
O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
But this is hypothesis generating.
Mas isto é geração de hipóteses.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
We talked about generating and using.
Nós falamos sobre geração e uso.
System Jobs
Tarefas do sistema
A tool for generating business quality reports.
Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
We're generating about 3.12 states per year.
Nós estamos criando cerca de 3,12 estados por ano.
That means we're generating them from scratch.
Isso significa que estamos criando do zero .
One is jobs.
Uma é empregos.
Search for jobs
Pesquisa de trabalhos
Some changed jobs.
Alguns mudaram de trabalho.
I changed jobs.
Mudei de emprego.
So she's got three jobs or two jobs, and he's got one.
Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um.
Those blooms are generating other kinds of chemicals.
Esses crescimentos geram outros tipos de agentes químicos.
Yves showed one of the power generating devices.
Yves mostrou um dos dispositivos geradores de energia.
So this, for example, is hydrogen generating algae.
Então, isso aqui, por exemplo, é uma alga geradora de hidrogênio.
Why are we not generating our own content?
Por que nós não estamos criando nosso próprio conteúdo?
Manage running Grid jobs
Gere os trabalhos da grelha activos
Yes? OK, Steve Jobs.
Sim? Ok, Steve Jobs.
Or about 75,000 jobs.
Ou cerca de 75.000 empregos.
Not to save jobs.
Não foi para preservar postos de trabalho.
Closing America s Jobs Deficit
A Eliminação do Défice de Empregos da América
Tom has two jobs.
Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.
Tom tem dois empregos.
Tom works two jobs.
Tom trabalha em dois empregos.
They are seeking jobs.
Eles estão à procura de empregos.
I have two jobs.
Eu tenho dois empregos.
We did our jobs.
Nós fizemos o nosso trabalho.
They have no jobs.
Eles não têm emprego.
Many jobs were automated.
Muitos empregos foram automatizados.
In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments .
Este cliente procede a aquisições substanciais , bem como a vendas , no país vizinho Y , gerando fluxos de saída e de entrada de pagamentos transfronteiras .
So Sony is generating revenue from both of these.
Isso significa que a Sony gerou receita a partir de ambos.
And let's talk about jobs.
E vamos falar de empregos.
British jobs for Scottish people ...
Empregos britânicos para o povo escocês ...
Submit jobs to the Grid
Submeter trabalhos à Grelha
He's made 30,000 new jobs.
Ele criou 30.000 novos empregos.
There are people creating jobs.
Tem gente criando empregos