Translation of "generous welfare state" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Generous - translation : State - translation : Welfare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sweden has huge differences in earnings, and it narrows the gap through taxation, general welfare state, generous benefits and so on.
A Suécia tem enormes diferenças em ganhos, mas estreita a lacuna através de taxação, bem estar geral provido pelo estado, benefícios generosos e assim por diante.
From Welfare State to Innovation State
Do Estado Providência ao Estado Inovação
India Embraces the Welfare State
A Índia abraça o Estado providência
More puzzling is the fact that more generous welfare policies do not translate into smaller health disparities.
A realidade mais desconcertante é que a existência de uma oferta mais generosa em termos de políticas de protecção social não se traduz numa redução das disparidades a nível de saúde.
It has a smaller welfare state.
Tem uma provisão estatal menor no bem estar.
The welfare state was transformed into a system of endemic waste.
O estado providência foi transformado num sistema de desperdício endémico.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
Tom isn't generous.
Tom não é generoso.
Tom seems generous.
Tom parece generoso.
Oxford, Oxford University Press (2001) The Information Society and the Welfare State The Finnish Model.
Oxford, Oxford University Press (2001) The Information Society and the Welfare State The Finnish Model .
Mother Nature is generous.
A Mãe Natureza é generosa.
Tom is extremely generous.
Tom é extremamente generoso.
Tom is quite generous.
Tom é bastante generoso.
Tom never was generous.
Tom nunca foi generoso.
You were very generous.
Você foi muito generoso.
You were very generous.
Você foi muito generosa.
Okay, so let's be generous.
Ok, então vamos ser generosos.
Tom used to be generous.
Tom costumava ser generoso.
This man is very generous.
Este homem é muito generoso.
I hope Tom is generous.
Eu espero que o Tom seja generoso.
I hope Tom is generous.
Espero que o Tom seja generoso.
Tom's father is very generous.
O pai do Tom é muito generoso.
The welfare and happiness of the self comes first, before the welfare of others.
A estrela matutina aparece nos céus logo antes do amanhecer, anunciando o Sol ascendente.
The Foreign Office was very generous.
O Escritório de Relações Exteriores foi muito generoso.
Try to be generous and forgive.
Tente ser generoso e perdoe.
He is generous with his money.
Ele é generoso com o dinheiro.
Why are you being so generous?
Por que você está sendo tão generoso?
Why are you being so generous?
Por que você está sendo tão generosa?
That was very generous of you.
Isso foi muito generoso de sua parte.
210 Sociology 211 Social Welfare
210 Sociologia 211 Assistência social
So, technology is selfish technology is generous.
Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa.
A generous mistress Whom many loved much.
Uma dama generosa, muito amada por muitos.
He is always generous to poor people.
Ele mostra se sempre generoso com os pobres.
The portions at this restaurant are generous.
As porções neste restaurante são generosas.
It increases income, improves welfare, etc.
Isto aumenta renda, aumenta bem estar, et cetera.
This in turn fosters economic welfare .
Tal , por seu lado , fomenta o bem estar económico .
The welfare state was the innovation that democratized and thereby stabilized capitalism in the twentieth century. The twenty first century requires an analogous shift to the innovation state.
O estado providência foi a inovação que democratizou e consequentemente estabilizou o capitalismo no século XX. O século XXI precisa de uma transição análoga para o estado inovação .
The author, like Zhivago, showed more concern for the welfare of individuals than for the welfare of society.
O autor, através do personagem Jivago, mostrava mais preocupação com os indivíduos do que com a coletividade.
It's his greatest fault to be too generous.
Ser muito generoso é seu maior defeito.
The villagers thought that he was very generous.
Os aldeões acharam que ele era muito generoso.
Tom is a very kind and generous man.
Tom é um homem muito amável e generoso.
His enthusiasm centered on the critique of the liberal welfare state, whose failure seemed to be much in evidence during the 1930s.
Seu entusiasmo centrado na crítica ao Estado de bem estar social liberal, cujo fracasso parecia estar muito em evidência durante a década de 1930.
The second law assures fair indeed generous compensation to people, often small scale farmers, whose land is acquired by the state for development purposes.
A segunda lei assegura uma compensação justa deveras generosa às pessoas, normalmente pequenos agricultores, cujas terras são adquiridas pelo Estado para promover o desenvolvimento.
Under Constantine, Christianity did not become the exclusive religion of the state, but enjoyed imperial preference, because the emperor supported it with generous privileges.
Embora não tenha sido tornado a religião oficial do Estado, o cristianismo gozava da preferência imperial, uma vez que Constantino concedeu lhe generosos privilégios.
Protocol on protection and welfare of animals
Protocolo relativo à protecção e ao bem estar dos animais

 

Related searches : Generous Welfare - Generous Welfare System - State Welfare - Welfare State - Welfare State Measures - Welfare State Arrangements - Welfare State Retrenchment - Welfare State Regime - Welfare State Provision - Welfare State System - Social Welfare State - Welfare State Research - Welfare State Reform - Comprehensive Welfare State