Translation of "geographical dispersal" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dispersal - translation : Geographical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The demolition and dispersal became violent.
Demolição em Borei Keila.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
A diferença geográfica não é tão grande assim.
Geographical breakdowns
Desagregações geográficas
After dispersal, the ascospores may germinate and form a new haploid mycelium.
Após a dispersão, os ascósporos podem germinar e formar um novo micélio haploide.
They can migrate great distances, mainly through passive dispersal by riding on winds.
Podem migrar por grandes distâncias, principalmente através de dispersão passiva, levados pelo vento.
( ) Only the geographical breakdown .
( ) Só a discriminação geográfica .
6.3.2 GEOGRAPHICAL BREAKDOWN 90 .
6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 .
Geographical distribution of euro area trade
Distribuição geográfica do comércio da área do euro
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
6.4.1 INSTRUMENT AND GEOGRAPHICAL BREAKDOWNS 93 .
6.4.1 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA E POR INSTRUMENTO 93 .
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
Geographical and sectoral breakdowns ASSETS LIABILITIES
Desagregações geográficas e sectoriais ACTIVO PASSIVO
Canadian Geographical Names Island of Montreal.
Cidades vizinhas Ligações externas
) Temporal and geographical alienation are forbidden.
São vetados os deslocamentos temporais ou geográficos.
This dispersal out of Africa is estimated to have begun about 70,000 years BP from northeast Africa.
Estima se que a migração para fora da África ocorreu há cerca de 70 000 anos AP.
Stepping stones to Hawaii a trans equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS ETS).
Stepping stones to Hawaii a trans equatorial dispersal pathway for Metrosideros (Myrtaceae) inferred from nrDNA (ITS ETS).
We can control those things that we're worried about extinction, sampling, dispersal going from one area to another.
Nós podemos controlar aquelas coisas com as quais nos preocupamos extinção, base de sondagem, dispersão indo de uma área para a outra.
The country has four distinct geographical regions.
O país tem quatro regiões geográficas distintas.
However, methods of circumventing geographical filtering exist.
Ver também YouTube TV UOL Vimeo Ligações externas
nothing quite like yesterday's dispersal of the protesters or today's breaking through riot police lines with cobblestones and rebar has ever happened there. that's precisely why the night time dispersal of the rally is seen as a point of no return and something completely inexcusable.
Nunca se viu por lá nada parecido com a dispersão dos protestos de ontem, ou com o rompimento de fileiras da tropa de choque a pedras e vergalhões hoje. é justamente por isso que a dispersão noturna dos protestos é vista como um caminho sem volta e algo totalmente imperdoável.
Two digit CN , main economic groupings , geographical breakdown
NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica
The geographical breakdown required relates to BSIs of
A desagregação geográfica exigida respeita às seguintes rubricas do balanço
The mating process differs in different geographical regions.
O processo de acasalamento difere nas diferentes regiões geográficas.
Addition of water to concentrated sulfuric acid leads to the dispersal of a sulfuric acid aerosol or worse, an explosion.
As baterias de chumbo ácido presente em automóveis são recarregáveis e também contêm ácido sulfúrico como eletrólito.
This traditional geographical definition is used, for example, in the latest edition of Merriam Webster's Geographical Dictionary , as well as the archeological community.
Esta definição geográfica tradicional é utilizada, por exemplo, na edição mais recente do Merriam Webster's Geographical Dictionary , bem como a comunidade arqueológica.
The end year geographical breakdown is available from 2002 .
A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .
Variations in local rainfall create three major geographical zones.
As variações nas precipitações locais criam três importantes zonas geográficas.
The qualifying matches were arranged on a geographical basis.
As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica.
Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive.
Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes.
Geographical expansion Citroën expanded into many new geographic markets.
A Citroën expandiu se para muitos novos mercados geográficos.
Strabo attaches much importance to his geographical investigations, and praises him for being the first to separate the historical from the simply geographical element.
Estrabão dá muita importância às suas investigações geográficas, e o elogia por ter sido o primeiro a separar o elemento histórico daquele simplesmente geográfico.
Winds disperse seeds from various plants, enabling the survival and dispersal of those plant species, as well as flying insect populations.
Também afeta a propagação do fogo.Eles dispersam sementes de várias plantas, permitindo a sobrevivência e dispersão dessas espécies de plantas, bem como populações de insetos voando.
Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map
Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa
Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated .
Além disso , as actuais restrições geográficas de acesso a infra estruturas devem ser eliminadas .
Are there particular geographical areas where these business are found ?
Existem áreas geográficas específicas de localização destas empresas ?
c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area .
c ) Não é solicitada uma desagregação geográfica para a área da contraparte .
No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required .
Não será necessária a desagregação geográfica das transacções extra União Monetária .
Euro area balance of payments statistics , including a geographical breakdown
Estatísticas da balança de pagamentos da área do euro , incluindo uma desagregação geográfica
The second geographical region, the central plateau, lies further inland.
A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior.
Climate Further north from Steinkjer, geographical distances between cities grow.
Clima Mais ao norte de Steinkjer, as distâncias entre as cidades aumentam.
whereas euro banknotes will also be held as reserves outside the geographical boundaries of the Monetary Union , thus leading to a wider geographical scope of circulation
que as notas expressas em euros tamb m ir o ser mantidas como reserva para al m dos limites geogr ficos da Uni o Monet ria , conduzindo assim a uma rea geogr fica de circulaç o mais alargada
lemurs have important ecological and economic roles, and are essential to maintaining Madagascar s unique forests through seed dispersal and attracting income through ecotourism.
os lémures desempenham um papel importante a nível ecológico e económico, sendo essenciais para a manutenção das florestas únicas de Madagáscar através da disseminação de sementes e atraindo investimentos através do ecoturismo.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
E mais, que este debate estava a traçar fronteiras geográficas à minha volta.
A quarterly geographical breakdown is available from the beginning of 2003 .
A desagregação geográf ica trimestral está disponível desde o início de 2003 .

 

Related searches : Heat Dispersal - Dispersal Ability - Dispersal Limitation - Air Dispersal - Energy Dispersal - Dispersal Distance - Wind Dispersal - Dispersal Behaviour - Long Distance Dispersal - Radiological Dispersal Device - Geographical Expansion - Geographical Distance