Translation of "german abitur" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
German - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He later graduated, but did not take the Abitur exams that would have enabled him to go to college or university. | Graduou se mais tarde, mas não fez o exame Abitur que lhe daria acesso à universidade. |
| Lasker gained his abitur (high school graduation certificate) at Landsberg an der Warthe, now a Polish town named Gorzów Wielkopolski but then part of Prussia. | Lasker obteve seu abitur (equivalente ao ensino secundário) na cidade de Landsberg an der Warthe , atualmente uma cidade polonesa chamada Gorzów Wielkopolski mas na época parte do Reino da Prússia. |
| In 1879, the family's financial situation improved and, after his Abitur exam, Grabowski studied philosophy and natural science at the University of Breslau in Breslau (now Wrocław). | Em 1879, a situação financeira da família melhorou e, depois de seu exame de bacharelato, Grabowski estudou filosofia e ciências naturais na Universidade de Breslau (Wrocław). |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| German history some new German views. | German history some new German views. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| The teacher of German looked like a German woman. | A professora de alemão parecia uma alemã. |
| Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . | Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . |
| German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required. | Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça. |
| But German . | Mas |
| ( German listeners! ). | ROSENFELD, A. Thomas Mann. |
| (In German) | (In German) |
| German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. | German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. |
| German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ). | Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ). |
| US and German 10 year bond yields and yield differentials German | Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos Alemanha e EUA Alemanha |
| Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. | O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| A German Europe? | Uma Europa Alemã? |
| France s German Mirror | O Espelho Alemão da França |
| You speak German. | Você fala alemão. |
| I'll learn German. | Eu vou aprender alemão. |
| I speak German. | Eu falo alemão. |
| You speak German. | Tu falas alemão. |
| You are German? | Você é alemã? |
| Lisa is German. | Lisa é alemã. |
| Leipzig (in German). | Leipzig (em alemão). |
| Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . | Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. |
| Food supplies would be diverted to the German army and German civilians. | As fontes de alimento seriam desviadas para o exército e civis alemães. |
| The dialects of Swiss German must not be confused with Swiss Standard German, the variety of Standard German used in Switzerland. | No entanto, o alemão padrão é utilizado no ensino, na mídia, e assim como os debates no parlamento nacional. |
| In 1871, with the foundation of the German Reich, the flag of the North German Confederation became the German Reichsflagge ( Reich's flag ). | Em 1871, com a fundação do Reich Alemão, a bandeira da Confederação da Alemanha do Norte se tornou o Reichsflagge Alemão ( bandeira do Reich ). |
| The post 1948 West German recovery has been called the German economic miracle. | A recuperação pós 1948 da Alemanha Ocidental foi chamada de milagre econômico alemão. |
| In 1871, German states united in creating the German Empire under Prussian leadership. | Em 1871, os estados alemães se uniram na criação do Império Alemão sob a liderança da Prússia. |
| Poles in this Polish majority province (62 Polish, 38 German) resisted German rule. | Poloneses nesta província polonesa eram maioria (62 polaco, 38 alemão) que resistiram ao domínio alemão. |
| A German prison camp. | um campo alemão de prisioneiros, |
| I don't understand German. | Eu não entendo alemão. |
| Registration with German authorities | Registration with German authorities |
| I cannot speak German. | Eu não falo alemão. |
| I cannot speak German. | Não falo alemão. |
| Can you speak German? | Você fala alemão? |
| My car is German. | Meu carro é alemão. |
| I don't speak German. | Eu não falo alemão. |
| Do you speak German? | Você fala alemão? |
| Do you speak German? | Vocês falam alemão? |
| Do you speak German? | Tu falas alemão? |
| I can't speak German. | Eu não falo alemão. |
Related searches : Degree Abitur - Abitur Grade - Abitur Examination - Graduation Abitur - Abitur Certificate - Abitur Degree - Abitur Exam - Graduated With Abitur - Abitur A-levels - After My Abitur - German Literature - German Entity - German Customs
