Translation of "gesturing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril. | Acabo de regressar , digo enquanto gesticulo na direcção de Jibril. |
| Jafar's supervising animator was Andreas Deja, who tried to incorporate Freeman's facial expressions and gesturing into the character. | O animador Andreas Deja tentou incorporar as expressões e os gestos de Freeman na personagem. |
| I wept for Ahmed who was lying on the ground, gesturing to us to come and help him. | Chorei por Ahmed que, estendido no chão, nos chamava, mexendo a mão. |
| For three months she improved slightly, receiving visitors and on one occasion gesturing to her address book to signal that a friend might find friendly contacts during a trip to Mexico. | Nos três meses seguintes houve uma aparente melhora, e Emma recebendo visitantes em uma ocasião, foi capaz de apontar para seu livro de endereços para indicar para um amigo possíveis contatos que o auxiliariam durante uma viagem para o México. |
| They laugh, gesturing shyly at the sun bathing tourists on the beach, wondering what they re thinking, what they understand of their disparate group, thrown together by circumstance and now connected by deepening friendships as they journey together. | Riem se, enquanto acenam timidamente para os turistas que estão a tomar sol na praia, tentando imaginar o que estarão a pensar, o que percebem do seu grupo díspar, unido pelas circunstâncias e agora ligado por uma amizade que se vai aprofundando com o avançar da viagem. |
